Tiroux Yamanaka (山中 散生, Yamanaka Chirū), né Toshiyuki Yamanaka le 7 mai 1905 dans la préfecture d'Aichi et mort le 11 septembre 1977, est un poète, critique, traducteur et éditeur japonais qui joue un rôle central dans l'introduction et la diffusion du surréalisme au Japon dans les années 1930. Actif à Nagoya, il correspond à partir de 1933 avec Paul Éluard, puis échange avec André Breton, Georges Hugnet, Hans Bellmer et d'autres surréalistes européens. En 1937, il organise avec Shūzō Takiguchi l'Exposition internationale du surréalisme au Japon ; l'année suivante, André Breton et Paul Éluard le font figurer dans leur Dictionnaire abrégé du surréalisme comme poète et écrivain surréaliste et comme promoteur du mouvement au Japon. À la fin des années 1930, Yamanaka participe également aux activités de l'avant-garde à Nagoya. Il contribue à la fondation du Nagoya Avant-Garde Club puis du Nagoya Photo Avant-Garde, où il fait connaître aux autres membres les développements récents du surréalisme à l'étranger. Il prend également une part active à Yoru no Funsui (夜の噴水, « Fontaine de la nuit »), revue de poésie surréaliste fondée à Nagoya en 1938 par le poète et photographe Kansuke Yamamoto ; en 1963, il donne le même titre à l'un de ses recueils de poèmes. Après la Seconde Guerre mondiale, il poursuit son activité de poète et de critique et publie plusieurs ouvrages consacrés au surréalisme et à Dada.
Source : « Tiroux Yamanaka », Wikipédia en français (CC BY-SA 4.0), extrait