Kenji Nojima (野島 健児?, Nojima Kenji; Tokyo, 16 marzo 1976) è un doppiatore giapponese affiliato con la Aoni Production.…Kenji Nojima (野島 健児?, Nojima Kenji; Tokyo, 16 marzo 1976) è un doppiatore giapponese affiliato con la Aoni Production. È noto per aver doppiato Eiji Okumura in Banana Fish. Nojima è il figlio del doppiatore veterano Akio Nojima ed il fratello più giovane del doppiatore Hirofumi Nojima. Dal 2004 è sposato con la collega Chie Sawaguchi, con la quale ha avuto due figli.
Megumi Toyoguchi (豊口 めぐみ?, Toyoguchi Megumi; Machida, 2 gennaio 1978) è una doppiatrice giapponese. Lavorando per la 81…Megumi Toyoguchi (豊口 めぐみ?, Toyoguchi Megumi; Machida, 2 gennaio 1978) è una doppiatrice giapponese. Lavorando per la 81 Produce ha prestato la sua voce a molti personaggi femminili.
Etsuko Kozakura (小桜 エツコ?, Kozakura Etsuko), pseudonimo di Kumi Domon (土門 久美?, Domon Kumi), da non sposata Uchino (内野?)…Etsuko Kozakura (小桜 エツコ?, Kozakura Etsuko), pseudonimo di Kumi Domon (土門 久美?, Domon Kumi), da non sposata Uchino (内野?) (Mizuho, 22 febbraio 1971) è una doppiatrice giapponese, affiliata con la Ohsawa Jimusho.. È sposata con l'ex attore Jin Domon. Etsuko Kozakura ha doppiato il personaggio di Tuffy nella serie Tom & Jerry e Piedino nella serie di film Alla ricerca della Valle Incantata.
Takumi Yamazaki (山崎 たくみ?, Yamazaki Takumi), nato Isao Yamazaki (山崎 功?, Yamazaki Isao) (Tokyo, 14 aprile 1964) è un…Takumi Yamazaki (山崎 たくみ?, Yamazaki Takumi), nato Isao Yamazaki (山崎 功?, Yamazaki Isao) (Tokyo, 14 aprile 1964) è un doppiatore giapponese, affiliato con la Production Baobab. Fra i suoi ruoli principali Isamu Alva Dyson in Macross Plus, George de Sand in Mobile Fighter G Gundam, Seiuchin in Kinnikuman, Aries Mu in Saint Seiya: Hades Chapter e Nijima in Kenichi.
Yuki Kaida (甲斐田 ゆき?, Kaida Yuki; Tokyo, 30 novembre 1974) è una doppiatrice e conduttrice radiofonica giapponese. Ha…Yuki Kaida (甲斐田 ゆき?, Kaida Yuki; Tokyo, 30 novembre 1974) è una doppiatrice e conduttrice radiofonica giapponese. Ha una grande varietà di toni vocali e nel corso della sua carriera è stata scelta soprattutto per ruoli come giovani maschi. I personaggi di maggior successo, da lei doppiati, sono Kurapika in Hunter × Hunter, Shusuke Fuji in Il principe del tennis, Abe no Masahiro in Shōnen Onmyōji, e la Cina in Hetalia. Era formalmente affiliata all'agenzia Toritori Office, ma attualmente è freelance. Tiene a precisare che è una dei pochi doppiatori giapponesi ad aver completato la loro educazione formale negli Stati Uniti. Di conseguenza, parla diverse lingue con vari gradi di fluidità al di fuori del giapponese. È affettuosamente soprannominata Yukki (ゆっきー?) dai suoi fan giapponesi.
Ami Koshimizu (小清水 亜美?, Koshimizu Ami; Kokubunji, 15 febbraio 1986) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese…Ami Koshimizu (小清水 亜美?, Koshimizu Ami; Kokubunji, 15 febbraio 1986) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese, affiliata con l'agenzia Production Baobab.
Masako Nozawa (野沢 雅子?, Nozawa Masako; Tokyo, 25 ottobre 1936) è una doppiatrice e attrice giapponese. Ha debuttato come…Masako Nozawa (野沢 雅子?, Nozawa Masako; Tokyo, 25 ottobre 1936) è una doppiatrice e attrice giapponese. Ha debuttato come attrice all'età di due anni e nel corso della sua lunga carriera, ha interpretato principalmente ruoli maschili, che le hanno fatto ricevere il soprannome "l'eterno ragazzo", anche se con l'avanzare dell'età, ha iniziato a dare la voce anche a donne anziane. I suoi ruoli più famosi sono Son Goku, Son Gohan, Son Goten, Turles e Bardack in Dragon Ball, Tetsuro Hoshino in Galaxy Express 999, Kitaro in Kitaro dei cimiteri (GeGeGe no Kitaro), Gamba in Le avventure di Gamba, Carletto in Carletto il principe dei mostri e Wukong in League of Legends. È entrata nel Guinness dei primati per la più lunga carriera di doppiatrice nei videogiochi. Nel 2023 è stata insignita del Kikuchi Kan Prize per il suo contributo alla cultura giapponese tramite la sua attività "pionieristica di doppiatore giapponese" che l'ha fatta "amare da una generazione dopo l'altra". È la vedova di Masaaki Tsukada, anch'egli un doppiatore.
Satomi Kōrogi (興梠 さとみ?, Kōrogi Satomi; Tokyo, 14 novembre 1962) è una doppiatrice giapponese. Rappresentata dalla…Satomi Kōrogi (興梠 さとみ?, Kōrogi Satomi; Tokyo, 14 novembre 1962) è una doppiatrice giapponese. Rappresentata dalla Production Baobab, ha prestato la sua voce negli anime Doraemon, Fullmetal Alchemist e Love Hina e nei videogiochi della serie Crash Bandicoot. Nell'anime Pokémon ha doppiato Sparky, il Pikachu di Richie, mentre nel lungometraggio Pokémon: Lucario e il mistero di Mew è la voce di Mew. Ha inoltre doppiato Togepi e Pichu sia nell'anime che nei videogiochi della serie Super Smash Bros. Doppia Hapihapitchi a partire dal film Eiga! Tamagotchi - Uchū ichi happy na monogatari!? e riprende il ruolo nell'anime Tamagotchi! doppiando anche Doremitchi, facendo diventare Hapihapitchi e Doremitchi due dei suoi ruoli più conosciuti in patria e nel fandom Tamagotchi.
Romi Park (朴璐美?, Paku Romi; 박 로미?; Tokyo, 22 gennaio 1972) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese di lontane…Romi Park (朴璐美?, Paku Romi; 박 로미?; Tokyo, 22 gennaio 1972) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese di lontane ascendenze coreane.
Nobutoshi Canna (神奈 延年?, Kanna Nobutoshi), pseudonimo di Nobutoshi Hayashi (林 延年?, Hayashi Nobutoshi; Tokyo, 10 giugno…Nobutoshi Canna (神奈 延年?, Kanna Nobutoshi), pseudonimo di Nobutoshi Hayashi (林 延年?, Hayashi Nobutoshi; Tokyo, 10 giugno 1968), è un attore, doppiatore e cantante giapponese. Canna fa parte attualmente della Aoni Production. Alcune volte Nobutoshi viene mal letto come 'Nobuen' a causa dell'ideogramma 'toshi', che a seconda della diversa lettura può essere letto come nen. Deve la sua notorietà anche all'aver doppiato molti personaggi famosi, tra cui Aquarius Camus (I Cavalieri dello zodiaco - Saint Seiya - Hades), Tasuki (Fushigi yûgi), Basara Nekki (Macross 7), Kabuto Yakushi (Naruto), Nnoitra Jilga (Bleach), Knuckles the Echidna (Sonic X) e Li Pailong (Shaman King). Ha lavorato col nome di Nobutoshi Hayashi fino al dicembre del 1999, cambiato poi nel gennaio del 2000 in Nobutoshi Canna; particolare è la data del suo compleanno, che coincide con quella di Yūsuke Numata. Nel campo del doppiaggio, è molto amico col compagno seiyuu Morikubo Shotaro.
Fumi Hirano (平野文?, Hirano Fumi; Tokyo, 23 aprile 1955) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese, principalmente…Fumi Hirano (平野文?, Hirano Fumi; Tokyo, 23 aprile 1955) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese, principalmente conosciuta per il suo ruolo di Lamù nell'omonimo anime.
Maaya Sakamoto (坂本 真綾?, Sakamoto Maaya; Tokyo, 31 marzo 1980) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Debutta…Maaya Sakamoto (坂本 真綾?, Sakamoto Maaya; Tokyo, 31 marzo 1980) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Debutta nel 1992 con il ruolo di Chifuru nell'anime Little Twins, ma è interpretando il personaggio di Hitomi Kanzaki nel popolare anime I cieli di Escaflowne del 1996 che diviene una delle più celebri seiyū (attrici vocali) giapponesi. Ha lavorato in numerose opere celebri, sia animate fra cui Black Butler, Evangelion, Gundam, .hack, Kanon, Record of Lodoss War e molte altre, sia videogiochi, in particolare per la serie Final Fantasy. Nel primo Seiyu Awards, è stata nominata come "Miglior personaggio femminile" per il ruolo di Haruhi Fujioka di Ouran High School Host Club e "Miglior singolo" per Loop, ending di Tsubasa Chronicle. Parallelamente alla attività di doppiatrice, Maaya Sakamoto porta avanti anche una carriera da cantante J-pop molto apprezzata soprattutto dal pubblico vicino al mondo dei cartoni animati. Ha inoltre una rubrica mensile nella rivista Newtype chiamata Sakamoto Maaya no manpukuron (坂本真綾の満腹論? "Teorie sulla soddisfazione di Maaya Sakamoto").
Mayumi Tanaka (田中 真弓?, Tanaka Mayumi; Tokyo, 15 gennaio 1955) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Il suo vero nome è…Mayumi Tanaka (田中 真弓?, Tanaka Mayumi; Tokyo, 15 gennaio 1955) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Il suo vero nome è Mayumi Abe (阿部 真弓?, Abe Mayumi) ed è famosa principalmente per aver dato la voce a Monkey D. Rufy in One Piece e Crilin nelle serie di Dragon Ball. Lavora per l'Aoni Production.
Sakiko Tamagawa (玉川 紗己子?, Tamagawa Sakiko, da sposata Sakiko Ikeda (池田 砂記子?, Ikeda Sakiko); Tokyo, 20 gennaio 1962) è…Sakiko Tamagawa (玉川 紗己子?, Tamagawa Sakiko, da sposata Sakiko Ikeda (池田 砂記子?, Ikeda Sakiko); Tokyo, 20 gennaio 1962) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. È rappresentata dalla Sigma Seven ed è sposata con il collega Shūichi Ikeda. Fra i suoi ruoli più rilevanti quelli di Natsumi Tsujimoto in Sei in arresto!, la principessa Kakyuu in Sailor Moon Sailor Stars, Mariko Shinobu in Caro fratello, i Tachikomas in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Pirotess in Record of Lodoss War.
Kunichika Tomiyama (冨山 邦親?, Tomiyama Kunichika), principalmente conosciuto con lo pseudonimo Kei Tomiyama (富山 敬?…Kunichika Tomiyama (冨山 邦親?, Tomiyama Kunichika), principalmente conosciuto con lo pseudonimo Kei Tomiyama (富山 敬?, Tomiyama Kei) (Anshan, 21 ottobre 1938 – Shinjuku, 25 settembre 1995) è stato un doppiatore e attore giapponese, affiliato con l'agenzia Sigma Seven. Durante la sua vita, Tomiyama è stato affiliato con la Aoni Production e la Production Baobab. Tomiyama era principalmente conosciuto per i suoi ruoli in L'uomo tigre (Naoto Date/Tiger Mask), Corazzata spaziale Yamato (Susumu Kodai), UFO Robot Goldrake (Duke Fleed/Daisuke Umon), la serie Time Bokan (Narratore), GeGeGe no Kitaro (Nezumi-Otoko), Chibi Maruko-chan (Tomozō Sakura) e Legend of the Galactic Heroes (Yang Wen-li).
Keiko Han (潘 恵子?, Han Keiko; Tokyo, 5 aprile 1953) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Dopo aver studiato arti…Keiko Han (潘 恵子?, Han Keiko; Tokyo, 5 aprile 1953) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Dopo aver studiato arti drammatiche alla Nihon University, inizia la propria carriera presso la Aoni Production, cantando il tema principale di alcune importanti produzioni dell'epoca come Là sui monti con Annette o Flo, la piccola Robinson. Tuttavia Han Keiko diventerà popolare soltanto in seguito, lavorando come doppiatrice e prestando la propria voce ai personaggi di alcune celebri serie anime come Luna e Queen Beryl in Sailor Moon, Lalah Sune in Mobile Suit Gundam e Lady Isabel ne I Cavalieri dello zodiaco. Ha inoltre partecipato anche alla serie televisiva live action Bishōjo senshi Sailor Moon andata in onda nel 2003. È madre della doppiatrice Megumi Han.
Noriko Ohara, (小原乃 梨子?, Ohara Noriko), nata Noriko Tobe (戸部 法子?, Tobe Noriko) (Tokyo, 2 ottobre 1935 – Tokyo, 12 luglio…Noriko Ohara, (小原乃 梨子?, Ohara Noriko), nata Noriko Tobe (戸部 法子?, Tobe Noriko) (Tokyo, 2 ottobre 1935 – Tokyo, 12 luglio 2024), è stata una doppiatrice giapponese affiliata con la 81 Produce.
Tomokazu Seki (関 智一?, Seki Tomokazu; Tokyo, 6 settembre 1972) è un doppiatore e cantante giapponese. È noto per aver…Tomokazu Seki (関 智一?, Seki Tomokazu; Tokyo, 6 settembre 1972) è un doppiatore e cantante giapponese. È noto per aver doppiato Gilgamesh nel franchise di Fate, Rob Lucci in One Piece, Panda in Jujutsu Kaisen e Padre Pucci in Le bizzarre avventure di JoJo. In precedenza lavorava per l'agenzia Haikyou, mentre in seguito è diventato il presidente della Atomic Monkey.
Chiyoko Kawashima (川島 千代子?, Kawashima Chiyoko; Tokyo, 2 giugno 1954) è una doppiatrice giapponese. Si è ritirata dal…Chiyoko Kawashima (川島 千代子?, Kawashima Chiyoko; Tokyo, 2 giugno 1954) è una doppiatrice giapponese. Si è ritirata dal doppiaggio nel 2001.
Ayahi Takagaki (高垣 彩陽?, Takagaki Ayahi; Tokyo, 25 ottobre 1985) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Nel…Ayahi Takagaki (高垣 彩陽?, Takagaki Ayahi; Tokyo, 25 ottobre 1985) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Nel 2007 ha avuto i suoi primi ruoli di rilievo, intonando Jasmine in Deltora Quest e Lucia Nahashi in Venus Versus Virus. La sua carriera come musicista ha avuto inizio con l'esecuzione della sigla iniziale dell'anime First Love Limited nell'aprile 2009. Nello stesso mese, lei e altre tre attrici vocali hanno debuttato come gruppo musicale chiamato Sphere con il loro singolo "Futuro Stream".
Rei Sakuma (佐久間 レイ?, Sakuma Rei), nata Reiko Sakuma (佐久間 玲子?, Sakuma Reiko) (Tokyo, 5 gennaio 1965) è una doppiatrice…Rei Sakuma (佐久間 レイ?, Sakuma Rei), nata Reiko Sakuma (佐久間 玲子?, Sakuma Reiko) (Tokyo, 5 gennaio 1965) è una doppiatrice giapponese, affiliata con la 81 Produce. In Giappone è conosciuta principalmente per il doppiaggio nella lunghissima serie per bambini Soreike! Anpanman, mentre il suo ruolo più celebre in Occidente è sicuramente quello di Shampoo, una delle protagoniste dell'anime Ranma ½.
Saeko Chiba (千葉 紗子?, Chiba Saeko; Aomori, 26 agosto 1977) è una doppiatrice e cantante giapponese. Cresciuta a Tokyo…Saeko Chiba (千葉 紗子?, Chiba Saeko; Aomori, 26 agosto 1977) è una doppiatrice e cantante giapponese. Cresciuta a Tokyo, Saeko Chiba si è sposata il giorno del suo trentesimo compleanno, il 26 agosto 2007. È sotto contratto con l'agenzia Space Craft Group. Viene affettuosamente chiamata dai suoi fan col vezzeggiativo "Sae-chan".
Kaneto Shiozawa (塩沢 兼人?), pseudonimo di Toshikazu Shiozawa (塩沢 敏一?; Tokyo, 28 gennaio 1954 – Tokyo, 10 maggio 2000), è…Kaneto Shiozawa (塩沢 兼人?), pseudonimo di Toshikazu Shiozawa (塩沢 敏一?; Tokyo, 28 gennaio 1954 – Tokyo, 10 maggio 2000), è stato un attore e doppiatore giapponese (seiyū) affiliato alla Aoni Production.
Shōtarō Morikubo (森久保 祥太郎?, Morikubo Shōtarō), traslitterato anche come Showtaro Morikubo, (Hachiōji, 25 febbraio 1974)…Shōtarō Morikubo (森久保 祥太郎?, Morikubo Shōtarō), traslitterato anche come Showtaro Morikubo, (Hachiōji, 25 febbraio 1974) è un attore, doppiatore e cantante giapponese che ha dato voce a diversi personaggi negli anime, nei drama cd e nei videogiochi. Ha anche avuto una carriera come cantante singolo. Nel 22 febbraio 2007 si è sposato con la sua collega doppiatrice Yū Asakawa.
Tetsu Shiratori (白鳥 哲?, Shiratori Tetsu; Tokyo, 21 marzo 1972) è un doppiatore, attore, regista e sceneggiatore…Tetsu Shiratori (白鳥 哲?, Shiratori Tetsu; Tokyo, 21 marzo 1972) è un doppiatore, attore, regista e sceneggiatore giapponese. La sua carriera ha avuto inizio nel 1994.
Chika Sakamoto (坂本千夏?, Sakamoto Chika), nata come Chika Ishihara (Tokyo, 17 agosto 1959) è una doppiatrice giapponese…Chika Sakamoto (坂本千夏?, Sakamoto Chika), nata come Chika Ishihara (Tokyo, 17 agosto 1959) è una doppiatrice giapponese affiliata con l'agenzia giapponese Arts Vision.
Iemasa Kayumi (家弓 家正?, Kayumi Iemasa; Tokyo, 31 ottobre 1933 – 30 settembre 2014) è stato un doppiatore e attore…Iemasa Kayumi (家弓 家正?, Kayumi Iemasa; Tokyo, 31 ottobre 1933 – 30 settembre 2014) è stato un doppiatore e attore giapponese. Ha lavorato per 81 Produce.
Ryō Horikawa (堀川 りょう?, Horikawa Ryō), pseudonimo di Makoto Horikawa (堀川 亮?, Horikawa Makoto; Osaka, 1º febbraio 1958)…Ryō Horikawa (堀川 りょう?, Horikawa Ryō), pseudonimo di Makoto Horikawa (堀川 亮?, Horikawa Makoto; Osaka, 1º febbraio 1958), è un attore e doppiatore giapponese. È sposato con la sua collega Hitomi Oikawa. Ha debuttato nel doppiaggio nel 1984 nell'anime Wingman.
