日本名人导航
日本人物资料库 × 出身地
和

和田现子

和田アキ子
Wiki ↗

和田现子(和田 アキ子,わだ あきこ)、婚后亦称饭冢现子(いいづか あきこ),1950年4月10日—),出生于日本大阪府大阪市生野区,韩裔日本女歌手,同时也兼任艺人、主持、演员等,也是一名企业家,爱称有“akko(san)”“ako”“akko chan”等。 其韩国本名为“金福子”(김복자、Gim Bokja),后来改称“金海福子”。出道时,有感采用韩国人姓名不利在演艺界发展,因此改名为“和田现子”。“和田”这个姓氏是依据她的叔父在归化日籍时,随他的养父姓氏而所采用。及后,她把名字中“现”字改以片假名“アキ”书写作为艺名。然而,现时不少华文媒体都因不认识她的姓名中采用了借字(日语:当て字),简单化地将“あき”当成常用的“秋”字,因此错误地将她的名字译作“和田秋子”。

出处:中文维基百科“和田現子”(CC BY-SA 4.0),节选