澤井 トメノ（さわい トメノ、1906年〈明治39年〉 - 2006年〈平成18年〉2月2日）は、日本のアイヌ文化伝承者。北海道の本別町教育委員会発行による『十勝本別アイヌ語分類辞典』への編集協力をはじめとして、記録や資料の少ない十勝地方のアイヌ語方言の伝承など、アイヌ文化の振興に大きく貢献した。 福島県から北海道へ入植した和人の両親のもとに誕生した。戸籍上は1909年（明治42年）生まれだが、実際には3年早い。生後間もなく、本別町のアイヌ女性である清川ネウサルモンの養女となり、アイヌ語で育てられた。17歳で澤井家に嫁いだ。 養母のネウサルモンは、アイヌの口承文学や歌謡の高名な伝承者であった。トメノもまた、12歳から13歳の頃までに養母から多くのアイヌ文化を教わり、アイヌ語十勝方言の数少ない伝承者となった。
出典：ウィキペディア「澤井トメノ」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋