Masachika Ichimura (市村 正親?, Ichimura Masachika; Kawagoe, 28 gennaio 1949) è un attore e doppiatore giapponese. Dal 2005…Masachika Ichimura (市村 正親?, Ichimura Masachika; Kawagoe, 28 gennaio 1949) è un attore e doppiatore giapponese. Dal 2005 è sposato con l'attrice e cantante Ryōko Shinohara, dalla quale ha avuto un figlio nel 2008.
Haruhiko Yamanouchi, detto Hal (山内 春彦?; Tokyo, 20 aprile 1946), è un attore, mimo, danzatore, doppiatore, coreografo e…Haruhiko Yamanouchi, detto Hal (山内 春彦?; Tokyo, 20 aprile 1946), è un attore, mimo, danzatore, doppiatore, coreografo e stuntman giapponese naturalizzato italiano, particolarmente attivo nel mondo dello spettacolo in Italia e, in ambito cinematografico, anche negli Stati Uniti.
Hiroshi Fujioka, pseudonimo di Kunihiro Fujioka (藤岡 邦弘?, Fujioka Kunihiro; 19 febbraio 1946), è un attore giapponese…Hiroshi Fujioka, pseudonimo di Kunihiro Fujioka (藤岡 邦弘?, Fujioka Kunihiro; 19 febbraio 1946), è un attore giapponese per aver interpretato Takeshi Hongo nel franchise Kamen Rider e Segata Sanshiro, mascotte di Sega Saturn. Suo figlio Maito Fujioka è anch' egli un attore, interpretando Sega Shiro, il figlio di Segata Sanshiro e Takeshi Hongo giovanile a partire da Kamen Rider: Beyond Generations.
Katsuji Mori 森 功至?, Mori Katsuji, nato Setsuya Tanaka (田中 雪弥?, Tanaka Setsuya) (Tokyo, 10 luglio 1945) è un attore e…Katsuji Mori 森 功至?, Mori Katsuji, nato Setsuya Tanaka (田中 雪弥?, Tanaka Setsuya) (Tokyo, 10 luglio 1945) è un attore e doppiatore giapponese, direttore dell'agenzia Office Mori. È conosciuto soprattutto per aver dato la voce ai personaggi Go Mifune (Superauto Mach 5), Joe Shimamura/009 (Cyborg 009), Ken l'aquila (Gatchaman), Jouji Minami (Tekkaman) e Garma Zabi (Mobile Suit Gundam).
Chieko Baishō (倍賞 千恵子?, Baishō Chieko; Kita, 29 giugno 1941) è una cantante, attrice e doppiatrice giapponese. È nota…Chieko Baishō (倍賞 千恵子?, Baishō Chieko; Kita, 29 giugno 1941) è una cantante, attrice e doppiatrice giapponese. È nota per aver interpretato Sakura nella serie di film giapponesi Otoko wa tsurai yo, tra il 1969 e il 1995, e per il suo sodalizio artistico con il regista Yōji Yamada, iniziato negli anni sessanta. Nel 1980 ha ricevuto il premio di "miglior attrice" agli Hōchi Film Awards per il suo ruolo nel film Haruka naru yama no yobigoe.
Sonny Chiba (Fukuoka, 23 gennaio 1939 – Kimitsu, 19 agosto 2021) è stato un attore e artista marziale giapponese.…Sonny Chiba (Fukuoka, 23 gennaio 1939 – Kimitsu, 19 agosto 2021) è stato un attore e artista marziale giapponese. Considerato uno dei migliori attori di arti marziali di tutti i tempi, fu uno dei primi a lavorare in produzioni del genere, inizialmente solo per un pubblico giapponese e un po' più tardi per le platee internazionali. Ottenne fama fuori dai confini nazionali con Gekitotsu! Satsujin ken (noto all'estero come The Street Fighter), da cui furono tratti due sequel. Chiba recitò in più di 125 film della Toei Company e ha vinto numerosi premi per le sue interpretazioni. Ammirato da Quentin Tarantino, che lo definì «il più grande attore che abbia mai lavorato nei film di arti marziali», Chiba apparve nella sua celebre pellicola Kill Bill: Volume 1, nei panni di Hattori Hanzō.
Machiko Soga (曽我 町子?, Soga Machiko; Hachiōji, 18 marzo 1938 – Kunitachi, 7 maggio 2006) è stata un'attrice e…Machiko Soga (曽我 町子?, Soga Machiko; Hachiōji, 18 marzo 1938 – Kunitachi, 7 maggio 2006) è stata un'attrice e doppiatrice giapponese.
Hidekatsu Shibata (柴田 秀勝?, Shibata Hidekatsu; Tokyo, 25 marzo 1937) è un attore e doppiatore giapponese che lavora per…Hidekatsu Shibata (柴田 秀勝?, Shibata Hidekatsu; Tokyo, 25 marzo 1937) è un attore e doppiatore giapponese che lavora per l'Aoni Production. È noto principalmente per i ruoli di Mister X in L'Uomo Tigre, del Barone Ashura in Mazinga Z, Kenzo Kabuto in Grande Mazinga, Count Mecha in Galaxy Express 999, Hiruzen Sarutobi in Naruto e King Bradley in Fullmetal Alchemist.
Fuyumi Shiraishi (白石冬美?, Shiraishi Fuyumi), nata Shiraishi Fumiko (白石芙美子?, Shiraishi Fumiko) (Pechino, 14 ottobre 1936…Fuyumi Shiraishi (白石冬美?, Shiraishi Fuyumi), nata Shiraishi Fumiko (白石芙美子?, Shiraishi Fumiko) (Pechino, 14 ottobre 1936 – Tokyo, 26 marzo 2019) è stata un'attrice e doppiatrice giapponese, affiliata con la Ken Production. Fra i suoi ruoli principali Mirai Yashima in Mobile Suit Gundam, 001 in Cyborg 009 e Patalliro in Boku Patalliro!
Kazuya Tatekabe (Kimobetsu, 25 luglio 1934 – Tokyo, 18 giugno 2015) è stato un doppiatore giapponese. È stato…Kazuya Tatekabe (Kimobetsu, 25 luglio 1934 – Tokyo, 18 giugno 2015) è stato un doppiatore giapponese. È stato rappresentato dalla Kenyu Office di Kenyu Horiuchi fino alla sua morte. È principalmente noto per aver doppiato Gian nella serie animata Doraemon e nei film correlati, dal 1979 al 2005.
Akira Takarada (宝田 明) (Chongjin, 29 aprile 1934 – Tokyo, 14 marzo 2022) è stato un attore giapponese principalmente…Akira Takarada (宝田 明) (Chongjin, 29 aprile 1934 – Tokyo, 14 marzo 2022) è stato un attore giapponese principalmente conosciuto per la serie di film Godzilla.
Tatsuya Nakadai (仲代 達矢), pseudonimo di Motohisa Nakadai (仲代 元久) (Tokyo, 13 dicembre 1932 – Tokyo, 8 novembre 2025), è…Tatsuya Nakadai (仲代 達矢), pseudonimo di Motohisa Nakadai (仲代 元久) (Tokyo, 13 dicembre 1932 – Tokyo, 8 novembre 2025), è stato un attore giapponese. Considerato uno dei più grandi attori della storia del cinema orientale, tra i più poliedrici e famosi del cinema giapponese, ha fornito, nell'arco della sua carriera, una vasta gamma di intense interpretazioni, distinguendosi per la capacità di aderire perfettamente a molti dei personaggi da lui caratterizzati.
Yasuo Yamada (Tokyo, 10 settembre 1932 – Tokyo, 19 marzo 1995) è stato un doppiatore e attore giapponese. Il suo ruolo…Yasuo Yamada (Tokyo, 10 settembre 1932 – Tokyo, 19 marzo 1995) è stato un doppiatore e attore giapponese. Il suo ruolo più famoso è stato Arsenio Lupin III, che ha doppiato dal 1971 (anno di inizio della prima serie anime) fino alla morte. È stato anche la voce ufficiale giapponese di Clint Eastwood e Jean-Paul Belmondo.
Jōji Yanami (八奈見 乗児?, Yanami Jōji), il cui vero nome era Shigemitsu Shirato (白土 繁満?, Shirato Shigemitsu), (Fushun, 30…Jōji Yanami (八奈見 乗児?, Yanami Jōji), il cui vero nome era Shigemitsu Shirato (白土 繁満?, Shirato Shigemitsu), (Fushun, 30 agosto 1931 – 3 dicembre 2021) è stato un doppiatore giapponese che lavorava per l'Aoni Production.
Aina Suzuki (鈴木 愛奈, Suzuki Aina; Chitose, 23 luglio 1995) è una doppiatrice e cantante giapponese affiliata a IAM…Aina Suzuki (鈴木 愛奈, Suzuki Aina; Chitose, 23 luglio 1995) è una doppiatrice e cantante giapponese affiliata a IAM Agency. I suoi ruoli più significativi sono Mari Ohara in Love Live! Sunshine!! e Jashin-Chan in Dropkick on My Devil!. Sua sorella minore Miharu Hanai è anche ella doppiatrice.
Kae Araki (荒木 香恵?, Araki Kae; Ōsaka, 1º novembre 1963) è una doppiatrice giapponese. Dopo aver sostituito per qualche…Kae Araki (荒木 香恵?, Araki Kae; Ōsaka, 1º novembre 1963) è una doppiatrice giapponese. Dopo aver sostituito per qualche episodio Kotono Mitsuishi (la voce di Usagi Tsukino nell'anime Sailor Moon) quando la doppiatrice era malata, Araki fu scelta per il ruolo di Chibiusa, che sarebbe apparsa nella serie qualche episodio più avanti.
Yoshitsugu Matsuoka (松岡 禎丞?, Matsuoka Yoshitsugu; Obihiro, 17 settembre 1986) è un doppiatore giapponese affiliato alla…Yoshitsugu Matsuoka (松岡 禎丞?, Matsuoka Yoshitsugu; Obihiro, 17 settembre 1986) è un doppiatore giapponese affiliato alla I'm Enterprise.
Rie Tanaka (田中 理恵?, Tanaka Rie; Sapporo, 3 gennaio 1979) è una doppiatrice e cantante giapponese. È famosa soprattutto…Rie Tanaka (田中 理恵?, Tanaka Rie; Sapporo, 3 gennaio 1979) è una doppiatrice e cantante giapponese. È famosa soprattutto per la sua interpretazione di Suigintou della serie delle bambole animate Rozen Maiden, di Chii nel cartone animato Chobits e di Sammy nell'anime Time of Eve. Fin da bambina, Tanaka prese lezioni di canto e si esibì in alcuni concerti. Dopo essersi diplomata prese parte ad una delle più popolari società di animazione di Tokyo e iniziò a cantare parti per alcuni dei suoi personaggi. Ha un fan club chiamato Café de Rie. Ha qualche animale come un gattino e anche un cucciolo. Non parla bene l'inglese. Ha inciso due album: 24 Wishes e Garnet, che però non hanno avuto molto successo. Inoltre è anche un membro delle 'Singing Angels', un trio di cantanti composto dalle tre doppiatrici principali di Steel Angel Kurumi, insieme a Atsuko Enomoto e Masayo Kurata. Da sola ha cantato Yasashii jikan no naka de (Time of Tenderness), sigla finale dell'ultimo episodio dell'anime Time of Eve, nel quale interpreta Sammy, l'androide di famiglia del protagonista Rikuo.
Toshio Furukawa (古川 登志夫?, Furukawa Toshio; Tochigi, 16 luglio 1946) è un attore e doppiatore giapponese, principalmente…Toshio Furukawa (古川 登志夫?, Furukawa Toshio; Tochigi, 16 luglio 1946) è un attore e doppiatore giapponese, principalmente conosciuto per il suo ruolo di Piccolo in Dragon Ball e Ataru Moroboshi in Lamù.
Yōko Asagami (麻上 洋子?, Asagami Yōko; Otaru, 10 luglio 1952) è una doppiatrice giapponese. Il suo vero nome è Yōko Ōkubo…Yōko Asagami (麻上 洋子?, Asagami Yōko; Otaru, 10 luglio 1952) è una doppiatrice giapponese. Il suo vero nome è Yōko Ōkubo (大久保 洋子?, Ōkubo Yōko), ma è conosciuta anche come Harumi Ichiryūsai (一龍斎 春水?, Ichiryūsai Harumi). È famosa soprattutto per i ruoli di Yuki Mori (Star Blazers), Angel Omachi (Bryger) e Saeko Nogami (City Hunter).
Daisuke Namikawa (浪川 大輔?, Namikawa Daisuke; Tokyo, 29 marzo 1976) è un doppiatore giapponese, affiliato alla Across…Daisuke Namikawa (浪川 大輔?, Namikawa Daisuke; Tokyo, 29 marzo 1976) è un doppiatore giapponese, affiliato alla Across Entertainment. È spesso scambiato con un altro seiyu, Daisuke Hirakawa, dal momento che i loro nomi sono diversi per un solo carattere quando scritti in kanji. Egli è il doppiatore ufficiale giapponese di Elijah Wood e Hayden Christensen e ha anche doppiato alcune volte Leonardo DiCaprio, Tony Jaa, Edward Furlong e Kevin Zegers in giapponese.
Masako Katsuki (勝生 真沙子?, Katsuki Masako; Hachinohe, 15 ottobre 1958) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Veterana…Masako Katsuki (勝生 真沙子?, Katsuki Masako; Hachinohe, 15 ottobre 1958) è un'attrice e doppiatrice giapponese. Veterana del doppiaggio giapponese, Masako Katsuki è attualmente impiegata presso la 81 Produce ed ha doppiato numerosi film e serie televisive. Alcuni fra i suoi ruoli più celebri sono Maria Kutschala (Cantiamo insieme), Reccoa Londe (Mobile Suit Z Gundam), Maya Kitajima (Il grande sogno di Maya), Michiru Kaiou / Sailor Neptune (Sailor Moon) e Tsunade (Naruto)
Satomi Satō (佐藤 聡美?, Satomi Satō; Prefettura di Miyagi, 8 maggio 1986) è una doppiatrice giapponese affiliata con la…Satomi Satō (佐藤 聡美?, Satomi Satō; Prefettura di Miyagi, 8 maggio 1986) è una doppiatrice giapponese affiliata con la Aoni Production. Si è diplomata presso la Tokyo Announce Gakuin Performing Arts College, ed anche conosciuta con il nomignolo Sugar (しゅがぁ?, Shugā), dato che il suo cognome "Satō" (砂糖?) così come "sugar" vuol dire proprio "zucchero" in lingua giapponese. È principalmente conosciuta per i ruoli di Ritsu Tainaka nell'anime K-On! e di Wendy Marvel in Fairy Tail.
Rika Fukami (Saitama, 8 agosto 1963) è una doppiatrice giapponese. È particolarmente nota per aver doppiato Minako…Rika Fukami (Saitama, 8 agosto 1963) è una doppiatrice giapponese. È particolarmente nota per aver doppiato Minako Aino/Sailor Venus in Sailor Moon; ruolo che perde però in Pretty Guardian Sailor Moon Crystal venendo sostituita da Shizuka Itō. Ha fatto parte anche del gruppo canoro delle Peach Hips, composto dalle cinque doppiatrici dell'anime storico di Sailor Moon.
Tetsuya Kakihara (柿原 徹也?, Kakihara Tetsuya; Düsseldorf, 24 dicembre 1982) è un doppiatore, cantante e blogger…Tetsuya Kakihara (柿原 徹也?, Kakihara Tetsuya; Düsseldorf, 24 dicembre 1982) è un doppiatore, cantante e blogger giapponese.
Chie Satō (佐藤智恵?, Satō Chie; Saitama, 1º luglio 1964) è una doppiatrice giapponese affiliata con la Aoni Production. È…Chie Satō (佐藤智恵?, Satō Chie; Saitama, 1º luglio 1964) è una doppiatrice giapponese affiliata con la Aoni Production. È principalmente conosciuta per aver doppiato numerosi personaggi in varie serie dei Pokémon e per il personaggio di Bo-chan in Crayon Shin-chan.
Mamoru Miyano (宮野真守?, Miyano Mamoru; Saitama, 8 giugno 1983) è un doppiatore, attore e cantante giapponese. È noto per…Mamoru Miyano (宮野真守?, Miyano Mamoru; Saitama, 8 giugno 1983) è un doppiatore, attore e cantante giapponese. È noto per aver doppiato Light Yagami in Death Note, Death the Kid in Soul Eater, Shinmon Benimaru in Fire Force, Ling Yao in Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Rintarō Okabe in Steins;Gate, Dazai Osamu in Bungo Stray Dogs e Quoll Lucifer in Hunter × Hunter. Ai Seiyū Award del 2007 ha ricevuto due candidature per Death Note e nel 2008 ha vinto il premio come "Miglior seiyū protagonista" al Tokyo Anime Fair per i ruoli in Mobile Suit Gundam 00 e Kōtetsu sangokushi. Nel 2007 ha inoltre iniziato una carriera da cantante solista; con l'etichetta King Records, ha pubblicato a maggio il suo primo singolo, Kuon (久遠?) e, nel marzo del 2009, il suo primo album, BREAK.
Kazuyuki Sogabe (曽我部 和恭) (Prefettura di Chiba, 16 aprile 1948 – 17 settembre 2006) è stato un attore e doppiatore…Kazuyuki Sogabe (曽我部 和恭) (Prefettura di Chiba, 16 aprile 1948 – 17 settembre 2006) è stato un attore e doppiatore giapponese. Sogabe si era ufficialmente ritirato dal doppiaggio il 31 dicembre 2000, essendosi reso conto che la propria voce si era indebolita. Dopo il suo ritiro, molti dei ruoli che interpretava sono stati "ereditati" dai doppiatori Tetsu Inada e Ryōtarō Okiayu. Sogabe è morto all'età di cinquantotto anni il 17 settembre 2006 alle ore 20:00 circa per un cancro esofageo, che gli era stato diagnosticato due mesi prima.
Minori Matsushima (松島みのり?, Matsushima Minori; Prefettura di Chiba, 1º dicembre 1940 – 8 aprile 2022) è stata un'attrice…Minori Matsushima (松島みのり?, Matsushima Minori; Prefettura di Chiba, 1º dicembre 1940 – 8 aprile 2022) è stata un'attrice e doppiatrice giapponese.
Hiroaki Hirata (平田 広明?, Hirata Hiroaki; Tokyo, 7 agosto 1963) è un attore e doppiatore giapponese, membro dei Gekidan…Hiroaki Hirata (平田 広明?, Hirata Hiroaki; Tokyo, 7 agosto 1963) è un attore e doppiatore giapponese, membro dei Gekidan Subaru. È famoso principalmente per i ruoli di Sanji in One Piece, Sha Gojyo in Saiyuki, Kotetsu T. Kaburagi in Tiger & Bunny ed il narratore in Digimon Adventure.
Yū Serizawa (芹澤優?, Serizawa Yū; Tokyo, 3 dicembre 1994) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Come…Yū Serizawa (芹澤優?, Serizawa Yū; Tokyo, 3 dicembre 1994) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. Come doppiatrice, è affiliata alla 81 Produce. È anche membro del gruppo idol i☆Ris.
Sachiko Chijimatsu, nata Sachiko Suetsune (Fukuoka, 30 novembre 1937), è un'attrice e doppiatrice giapponese. È…Sachiko Chijimatsu, nata Sachiko Suetsune (Fukuoka, 30 novembre 1937), è un'attrice e doppiatrice giapponese. È principalmente conosciuta per aver doppiato la madre di Nobita nella serie animata Doraemon e nei film ad esso correlati, dal 1979 al 2005. È attualmente rappresentata dalla 81 Produce.
Noriko Hidaka (日高 のり子?, Hidaka Noriko), vero nome Noriko Nagai (永井 範子?, Nagai Noriko), e da non sposata Noriko Itō (伊東…Noriko Hidaka (日高 のり子?, Hidaka Noriko), vero nome Noriko Nagai (永井 範子?, Nagai Noriko), e da non sposata Noriko Itō (伊東 範子?, Itō Noriko), (Chiyoda, 31 maggio 1962) è un'attrice, doppiatrice e cantante giapponese. È principalmente nota per i ruoli di Minami Asakura (Touch), Akane Tendo (Ranma ½), Satsuki Kusakabe (Il mio vicino Totoro), Jean (Nadia - Il mistero della pietra azzurra), Kikyo (InuYasha), Near (Death Note), Soujiro Seta (Rurouni Kenshin), Noriko Takaya (Punta al top! - GunBuster) e Masumi Sera (Detective Conan).
Tesshō Genda (玄田 哲章?, Genda Tesshō; Prefettura di Okayama, 20 maggio 1948) è un attore e doppiatore giapponese…Tesshō Genda (玄田 哲章?, Genda Tesshō; Prefettura di Okayama, 20 maggio 1948) è un attore e doppiatore giapponese, affiliato con la 81 Produce.
Miyu Irino (入野 自由?, Irino Miyu; Tokyo, 19 febbraio 1988) è un attore e doppiatore giapponese. È noto per aver prestato…Miyu Irino (入野 自由?, Irino Miyu; Tokyo, 19 febbraio 1988) è un attore e doppiatore giapponese. È noto per aver prestato la voce a Sora nella serie Kingdom Hearts, a Minato Namikaze (da bambino) in Naruto: Shippuden, a Tsubasa in Beyblade Metal Fusion, a Yūichirō Hyakuya in Seraph of the End e a Daisuke Niwa in D•N•Angel. È soprannominato "Miyu-Miyu" (みゆみゆ?) dai membri delle CLAMP. Il 3 settembre 2021 ha annunciato di essersi sposato.
Chikao Ōtsuka (in giapponese 大塚 周夫?, Ōtsuka Chikao; Tokyo, 5 luglio 1929 – Tokyo, 15 gennaio 2015) è stato un…Chikao Ōtsuka (in giapponese 大塚 周夫?, Ōtsuka Chikao; Tokyo, 5 luglio 1929 – Tokyo, 15 gennaio 2015) è stato un doppiatore giapponese. È noto soprattutto per avere doppiato Capitan Uncino nell'anime Peter Pan, il Dr. Eggman in Sonic the Hedgehog, Goemon Ishikawa nella prima stagione di Lupin III, Maestro Xehanort di Kingdom Hearts, Gol D. Roger in One Piece, Jinpachi Mishima di Tekken, Piedmon e Apokarimon in Digimon Adventure e Big Boss in Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots. Era il padre di Akio e Hōchū Ōtsuka, anche loro doppiatori. Mentre stava tornando dalla festa dell'anno nuovo della Aoni Productions, Ōtsuka cadde e venne ricoverato in ospedale e morì il 15 gennaio del 2015 all'età di ottantacinque anni dopo un infarto dovuta a una Cardiopatia ischemica.
Katsue Miwa (三輪勝恵, Miwa Katsue; Osaka, 12 ottobre 1943 – Osaka, 19 giugno 2024) è stata una doppiatrice giapponese, da…Katsue Miwa (三輪勝恵, Miwa Katsue; Osaka, 12 ottobre 1943 – Osaka, 19 giugno 2024) è stata una doppiatrice giapponese, da Osaka con lo studio Aoni Production. La sua carriera iniziò nel 1960.
Takashi Matsuyama (Tokyo, 2 aprile 1960) è un attore e doppiatore giapponese. Tra i suoi ruoli più noti vi sono quelli…Takashi Matsuyama (Tokyo, 2 aprile 1960) è un attore e doppiatore giapponese. Tra i suoi ruoli più noti vi sono quelli di Takeo Saeki in The Grudge e Mamoru Satake in Zipang. Come doppiatore ha lavorato in numerosi anime e videogiochi.
Kaneta Kimotsuki (肝付 兼太?, Kimotsuki Kaneta; Kagoshima, 15 novembre 1935 – 20 ottobre 2019) è stato un doppiatore…Kaneta Kimotsuki (肝付 兼太?, Kimotsuki Kaneta; Kagoshima, 15 novembre 1935 – 20 ottobre 2019) è stato un doppiatore giapponese.
Natsuki Hanae (花江 夏樹?, Hanae Natsuki; Prefettura di Kanagawa, 26 giugno 1991) è un doppiatore giapponese affiliato alla…Natsuki Hanae (花江 夏樹?, Hanae Natsuki; Prefettura di Kanagawa, 26 giugno 1991) è un doppiatore giapponese affiliato alla Across Entertainment. Ha vinto il nono Premio Seiyū nella categoria Best New Actor Award e il quarantaduesimo Anime Grand Prix in quella dei doppiatori.
