中谷 剛（なかたに たけし、1966年 - ）は、日本の通訳・翻訳家（日本語・ポーランド語）。アウシュヴィッツ＝ビルケナウ強制収容所内にあるアウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館の日本人初の公認ガイド。 兵庫県神戸市生まれで、親の転勤で栃木県足利市で子ども時代を過ごす。1987年、京都産業大学経営学部在学中に初めてポーランドへ旅行。同大学を卒業後、3年間の会社勤めを経て退職。再びポーランドに赴き、1991年よりポーランドに移住、1997年ポーランド国立アウシュビッツ・ミュージアムの公式通訳の資格を取得。現在、同ミュージアム唯一の日本語公式ガイド（嘱託）。 2008年現在、ポーランド・オシフィエンチム在住。
出典：ウィキペディア「中谷剛」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋