マルタ・リディア・セラヤンディア・シスネロス（スペイン語: Martha Lidia Zelayandía Cisneros）は、エルサルバドルの翻訳家、通訳、大使。母国語のスペイン語に加えて、日本語と英語に堪能。2011年9月から2020年9月にかけて、駐日大使を務めていた。 フリーランス通訳として、企業や官公庁、在東京スペイン語圏各国大使館からの仕事を請け負う。1992年のバルセロナオリンピックでは、日本のマスコミがスペインを訪問する際にセラヤンディアも同行した。 2001年から2009年にかけて、神奈川県藤沢市内の小学校数校で国際理解教育に携わる。 2009年12月より、駐日エルサルバドル大使館で公使参事官を務める。
出典：ウィキペディア「マルタ・リディア・セラヤンディア・シスネロス」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋