茅野美ど里

茅野 美ど里（ちの みどり、1954年 - ）は、日本の翻訳家。 東京都生まれ。小・中学時代の3年間をアメリカ・イリノイ州ですごす。上智大学外国語学部英語学科卒。卒論で倉橋由美子『婚約』を英訳し、倉橋の知遇を得る。翻訳デビューは34歳の時で、以後ルーシー・モード・モンゴメリ、アガサ・クリスティなどを偕成社などから翻訳、2007年にはダフネ・デュ＝モーリアの名作『レベッカ』を新潮文庫で新訳した。

出典：ウィキペディア「茅野美ど里」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋