リリアン・テルミ・ハタノは、日本の文学者、博士、大学教授。 両親はブラジル移民で、日系ブラジル人二世。日本に移住して在日ブラジル人一世となる。多文化共生や外国語教育に取り組む。ブラジルでは家庭では日本語で、家庭外では現地の言語で生活をしていた。 リオデジャネイロ連邦大学卒業。大阪大学大学院言語文化研究科言語文化学専攻後期課程修了、博士（言語文化学）を取得。 親にとって普通の家庭環境とは複数の言語や文化が両立するものであったものでも、子供の代ではそうではなくなっていることもあるとする。これが普通ではない人と出合ったときには衝撃となるとする。親はポルトガル語しか話せなくて、子供は日本語しか話せないという現状があり、このことが一番の課題であるとする。
出典：ウィキペディア「リリアン・テルミ・ハタノ」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋