Банъя Нацуиси (яп. 夏石 番矢, наст.имя Масаюки Инуи (яп. 乾 昌幸 Инуи Масаюки); род. 3 июля 1955) — японский поэт. Окончил…Банъя Нацуиси (яп. 夏石 番矢, наст.имя Масаюки Инуи (яп. 乾 昌幸 Инуи Масаюки); род. 3 июля 1955) — японский поэт. Окончил Токийский университет, специалист по сравнительному литературоведению. С 1992 г. профессор университета Мэйдзи. Совместно с Саюми Камакура — основатель (1998) и главный редактор ежеквартального международного журнала хайку «Гинъю». Соучредитель (2000) и директор-распорядитель Всемирной ассоциации хайку. Обладатель ряда престижных японских премий в области хайку. Выпустил девять книг стихов в Японии; сборники стихов Нацуиси публиковались также в переводах на английский (в США) и словенский. Составитель международной антологии хайку «Трубадуры хайку» (англ. «HaikuTroubadours», 2000). Его по сути антикатолические хайку о «летающем папе римском», опубликованные в переводе на английский, были далеко неоднозначно встречены читателями и до сих пор являются мишенью иронических комментариев в англоязычных журналах хайку (см. например здесь ). Редактор журнала «Симпли хайку» назвал их «трехстишьями, которые любой шестиклассник мог бы написать в любую минуту».
Тёкицу Куруматани (яп. 車谷 長吉 Куруматани Тё:кицу, 1 июля 1945 года — 17 мая 2015 года) — японский писатель и хайдзин.…Тёкицу Куруматани (яп. 車谷 長吉 Куруматани Тё:кицу, 1 июля 1945 года — 17 мая 2015 года) — японский писатель и хайдзин. Настоящее имя — Ёсихико Куруматани (車谷 嘉彦). Псевдоним Тёкицу отсылает к Ли Хэ, поэту танской эпохи. Наиболее известен своей гиперреалистической прозой, подробно документирующей повседневность своего окружения (включая себя, свою семью, сослуживцев и начальство, знакомых и т. д.), что сам Куруматани рассматривает как способ разоблачения лицемерия, на котором построено современное общество. Такого рода радикальность и последовательность Куруматани в разное время была удостоена высокой оценки ряда видных литературоведов Японии (включая Это и Игути). Награждён премиями Мисимы, Кавабаты и др. Женат на поэтессе Дзюнко Такахаси.
Миёдзи Уэда (яп. 上田 三四二 Уэда Миёдзи, 21 июля 1923 года — 8 января 1989 года) — японский писатель, поэт танка и…Миёдзи Уэда (яп. 上田 三四二 Уэда Миёдзи, 21 июля 1923 года — 8 января 1989 года) — японский писатель, поэт танка и литературовед, представитель литературного «поколения интровертов». Родился на территории современного города Оно (префектура Хёго). Окончил медицинский факультет Университета Киото. После получения диплома работал терапевтом в муниципальных клиниках Киото и Токио. В 1949 году примкнул к кругу поэтов журнала «Сингэцу» (新月, «Новолуние») и дебютировал как поэт литературной группы «Арараги» (アララギ, «Тисовое дерево»). В 1956 году участвовал в создании поэтического общество «Ао-но-кай» (青の会, «Синева»). В своих ранних танка воспевал любовь и душевную чистоту. После того, как дважды был госпитализирован с туберкулёзом и раком и оказывался на грани со смертью, обратился к экзистенциальным темам. Умер после продолжительного пребывания в больнице в первый день эры Хэйсэй от рака кишечника. Лауреат многочисленных японских литературных премии для авторов и исследователей танка. Член Японской академии искусств (с 1987). Избранные сочинения (помимо танка): «Этот свет, эта жизнь» (この世この生, 1984, премия «Ёмиури», книга посвящена выдающимся буддийским монахам-поэтам Сайгё, Рёкану, Мёэ, Догэну), исследование «Симаги Акахико» (島木赤彦, 1986, премия Номы, об основателе «Арараги»), рассказ «Свадебное поздравление» (祝婚, 1988, премия Кавабаты). В 1987 году был удостоен Медали пурпурной ленты за вклад в танка и художественную литературу Японии.