Дайсукэ Мацудзака (яп. 松坂 大輔 Мацудзака Дайсукэ, ромадзи Daisuke Matsuzaka; родился 13 сентября 1980 года в Аомори) —…
Дайсукэ Мацудзака (яп. 松坂 大輔 Мацудзака Дайсукэ, ромадзи Daisuke Matsuzaka; родился 13 сентября 1980 года в Аомори) — японский профессиональный бейсболист, выступающий за клуб Японского профессионального бейсбола «Чуничи Драгонс». С 2007 по 2014 год выступал в Главной лиги бейсбола за «Бостон Ред Сокс» и «Нью-Йорк Метс». До приезда в США выступал на родине за команду «Сейбу Лайонс». В составе сборной Японии дважды становился победителем и самым ценным игроком Мировой бейсбольной классики, а также бронзовым призёром летних Олимпийских игр 2004 года.
Известные японцы: Критик
Критик: 64 человека
Рэйдзи Андо (яп. 安藤 礼二 Андо: Рэйдзи, род. 1967) — японский литературный критик. Родился в Токио. После окончания…
Рэйдзи Андо (яп. 安藤 礼二 Андо: Рэйдзи, род. 1967) — японский литературный критик. Родился в Токио. После окончания филологического факультета университета Васэда, где специализировался на изучении археологии и фольклора, работал в книжных издательствах. Широкую известность получил в 2002 году после публикации монографии «Орикути Синобу: битва богов», удостоенной нескольких литературных наград. В 2009 году за исследование «Исследования по японской литературе: мандала света» был награждён Премией Кэндзабуро Оэ и премией Ито. Преподает в исследовательском институте антропологии искусства при университете искусств Тама.
Ёсинори Кобаяси (яп. 小林 よしのり Кобаяси Ёсинори, также 小林 善範), 31 августа 1953) — японский мангака и публицист, известный…
Ёсинори Кобаяси (яп. 小林 よしのり Кобаяси Ёсинори, также 小林 善範), 31 августа 1953) — японский мангака и публицист, известный творчеством консервативного толка. В своих работах он комментирует историю Японии XX века и современность с, как отмечают исследователи, неонационалистических позиций. Наиболее известной работой является «Манифест высокомерия — О войне» (яп. 新・ゴーマニズム宣言SPECIAL 戦争論 Син го:манидзуму сэнгэн супэсяру Сэнсо: рон). Кобаяси — основатель и главный редактор политического журнала «Мой принцип» (яп. わしズム Васидзуму).
Каору Куримото (яп. 栗本薫 Куримото Каору, настоящее имя — Сумиё Имаока; 13 февраля 1953, Токио — 26 мая 2009, Токио) —…
Каору Куримото (яп. 栗本薫 Куримото Каору, настоящее имя — Сумиё Имаока; 13 февраля 1953, Токио — 26 мая 2009, Токио) — японская писательница в жанре фантастики, литературный критик.
Токио Игути (яп. 井口 時男 Игути Токио, 3 февраля 1953 года) — японский литературовед наиболее известный своими…
Токио Игути (яп. 井口 時男 Игути Токио, 3 февраля 1953 года) — японский литературовед наиболее известный своими исследования японской литературы второй половины XX века. Преподаватель Токийского технологического института (1990—2011).
Банри Кайэда (яп. 海江田 万里 Кайэда Банри, род. 26 февраля 1949, Сугинами, Токио) — японский политик и государственный…
Банри Кайэда (яп. 海江田 万里 Кайэда Банри, род. 26 февраля 1949, Сугинами, Токио) — японский политик и государственный деятель. Член Палаты представителей Японии из Конституционно-демократической партии и член палаты советников в Сейме (национальный законодательный орган).
Тосио Тамогами (яп. 田母神 俊雄 Тамогами Тосио, род. 22 июля 1948, Tamuramachi) — офицер японских ВВС. С марта 2007 года…
Тосио Тамогами (яп. 田母神 俊雄 Тамогами Тосио, род. 22 июля 1948, Tamuramachi) — офицер японских ВВС. С марта 2007 года занимал должность начальника штаба Воздушных сил самообороны Японии, в октябре 2008 года был снят с должности за публичное оправдание японской агрессии в Азии.
Кадзуо Куроко (яп. 黒古 一夫 Куроко Кадзуо, род. 12 декабря 1945 года) — японский литературный критик, известный своими…
Кадзуо Куроко (яп. 黒古 一夫 Куроко Кадзуо, род. 12 декабря 1945 года) — японский литературный критик, известный своими исследованиями по современной японской литературе. Преподаватель Университета Цукуба. Член жюри «Премии освобождения бураку».
Сабуро Кавамото (яп. 川本 三郎 Кавамото Сабуро:, 15 июля 1944 года) — японский литературный критик и переводчик.
Кодзин Каратани (яп. 柄谷 行人 Каратани Ко:дзин, род. 6 августа 1941) — японский литературный критик и мыслитель-марксист…
Кодзин Каратани (яп. 柄谷 行人 Каратани Ко:дзин, род. 6 августа 1941) — японский литературный критик и мыслитель-марксист, один из наиболее значительных японских социальных философов последних десятилетий. Настоящее имя — Ёсио Каратани (柄谷 善男).
Исао Харимото (яп. 張本 勲 Харимото Исао, 19 июня 1940, Хиросима — 9 сентября 2026, Токио), урождённый Чан Хун (кор. 장훈?…
Исао Харимото (яп. 張本 勲 Харимото Исао, 19 июня 1940, Хиросима — 9 сентября 2026, Токио), урождённый Чан Хун (кор. 장훈?, 張勳興慜?), также известный как Хари-сан (яп. ハリさん) — японский профессиональный бейсболист корейского происхождения, выступавший на позиции аутфилдера. Обладатель рекорда НПБ по количеству хитов (3085). Чемпион Японской серии 1962 года. В 1990 году был включён в Зал славы бейсбола.
Кунимицу Такахаси (яп. 高橋 国光 Такахаси Кунимицу, 29 января 1940, Коганеи, Токио, Япония — 16 марта 2022, Токио) —…
Кунимицу Такахаси (яп. 高橋 国光 Такахаси Кунимицу, 29 января 1940, Коганеи, Токио, Япония — 16 марта 2022, Токио) — японский гонщик, участник чемпионатов мира по авто- и мотогонкам. Первый в истории японец, выигравший этап чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам, четырёхкратный чемпион Японии по автогонкам в классе спортивных автомобилей (1985—1987, 1989).
Таэко Томиока (яп. 富岡 多恵子, 28 июля 1935 года — 6 апреля 2023 года) — японская писательница-феминистка, поэтесса…
Таэко Томиока (яп. 富岡 多恵子, 28 июля 1935 года — 6 апреля 2023 года) — японская писательница-феминистка, поэтесса, литературовед, сценарист. Представитель «поколения интровертов». Считается одним из наиболее ярких явлений японской литературы конца ХХ — начала XXI века. Супруга художника, писателя и кинематографиста Масуо Икэды. Член Японской академии искусств (с 2008). Как переводчица известна переложениями на современный японский «Пяти женщин, предавшихся любви» Сайкаку и драм Тикамацу Мондзаэмона, а также переводом «Трёх жизней» Гертруды Стайн.
Итару Кавасима (яп. 川嶋 至 Кавасима Итару, 15 февраля 1935 года — 2 июля 2001 года) — японский литературовед, известный…
Итару Кавасима (яп. 川嶋 至 Кавасима Итару, 15 февраля 1935 года — 2 июля 2001 года) — японский литературовед, известный серией работ по сопоставлению реальности и вымысла в сочинениях ряда ключевых современных японских авторов.
Масаёси Такэмура (яп. 武村 正義, Takemura Masayoshi, 26 августа 1934, Tamao, Сига, Японская империя — 28 сентября 2022…
Масаёси Такэмура (яп. 武村 正義, Takemura Masayoshi, 26 августа 1934, Tamao, Сига, Японская империя — 28 сентября 2022, Оцу, Сига, Япония) — японский политик. Избранный в качестве представителя Либерально-демократической партии, в 1993 году он отделился, сформировав Новую партию Сакигаке, прежде чем присоединиться к недавно сформированной Демократической партии Японии в 1997 году. Он занимал должность главного секретаря кабинета министров, а затем министра финансов в правительстве Японии в середине 1990-х годов.
Сумико Такахара (яп. 高原須美子; 16 июня 1933, Токио — 19 августа 2001) — японский политик и дипломат, посол Японии в…
Сумико Такахара (яп. 高原須美子; 16 июня 1933, Токио — 19 августа 2001) — японский политик и дипломат, посол Японии в Финляндии и по совместительству в Эстонии (1995—1998).
Дзюн Это (яп. 江藤 淳 Это: Дзюн, 25 декабря 1932 года — 21 июля 1999 года) — японский литературный критик, прозаик…
Дзюн Это (яп. 江藤 淳 Это: Дзюн, 25 декабря 1932 года — 21 июля 1999 года) — японский литературный критик, прозаик, работавший под псевдонимом. Настоящее имя — Ацуо Эгасира (江頭淳夫). Видный представитель послевоенного японского литературоведения (ведущий специалист по творчеству Нацумэ Сосэки). Начиная с 50-х годов являлся одной из центральных и влиятельных фигур современной литературной жизни Японии. Также был известен своими консервативными политическими взглядами. Капитальный труд «Сосэки и его время» (в трёх частях, 1970, 1993) награждён примией Кана Кикути и премией Номы. В числе других важных работ книга «Зрелость и утрата» (成熟と喪失, 1967), где развитие современной японской литературы уподобляется разрыву с матерью. В работах «Замкнутое языковое пространство — оккупационная цензура в послевоенной Японии» (閉された言語空間―占領軍の検閲と戦後日本, 1989) и «Конституция 1948 года: вынужденность её принятия и другие вопросы» (一九四六年憲法-その拘束―その他, 1980) Это исследовал цензуру, которой подвергались во время американской оккупации японские СМИ, и производность от неё так называемой «послевоенной демократии». Широкую огласку получил полудокументальный роман «Море возрождается» (海は甦える, 1976—1983, в 5 томах), где через жизнеописание некоего Ямамото из княжества Сацума изображаются последовавшие за открытием страны в конце XIX века зарождение и создание японского флота как олицетворение мучительного становления новой японской государственности (в 1977 году роман был экранизирован в виде телесериала). В 1975 году Это был удостоен императорской награды за достижения в области искусств. После затяжной депрессии, вызванной кончиной супруги в конце 1998 года и перенесённым инсультом, сильно ограничившим его работоспособность, Это в возрасте 66 лет покончил жизнь самоубийством, перерезав вены в ванной своего дома в Камакуре. Труд всей своей жизни «Сосэки и его время» Это так и оставил незавершённым.
Аяко Соно (яп. 曽野 綾子 Соно Аяко, 17 сентября 1931, Токио, Япония — 28 февраля 2025, Токио, Япония) — японская…
Аяко Соно (яп. 曽野 綾子 Соно Аяко, 17 сентября 1931, Токио, Япония — 28 февраля 2025, Токио, Япония) — японская писательница и общественный деятель. Наряду с Сюсаку Эндо, своим супругом Сюмоном Миурой и другими послевоенными авторами, представитель японской христианской литературы. Автор более 40 романов и эссе, переведённых на многие языки мира. Удостоена награды Ватикана (1979). Фамилия также пишется иероглифами «曾野». Настоящее имя — Тидзуко Миура (яп. 三浦 知壽子). В девичестве — Тидзуко Матида (яп. 町田 知壽子). Имя, данное при крещении по католическому обряду — Мария Элизабет. Выпускница филологического факультета (отделение английского языка) женского католического университета Святейшего Сердца Иисуса. Была другом Альберто Фухимори, который остановился в её доме после изгнания из Перу. На русский язык из работ Соно переведены новелла «Заморские гости» (1954) и роман «Синева небес» (яп. 天上の青) (1990). Умерла 28 февраля 2025 года в возрасте 93 лет в больнице в Токио.
Макото Оока (яп. 大岡 信 О:ока Макото, 16 февраля 1931 года, Мисима — 5 апреля 2017 года, Сидзуока) — японский поэт, один…
Макото Оока (яп. 大岡 信 О:ока Макото, 16 февраля 1931 года, Мисима — 5 апреля 2017 года, Сидзуока) — японский поэт, один из наиболее значительных поэтов Японии второй половины XX века. Жена — драматург Саки Фукасэ, сын — писатель Акира Оока (лауреат премии Акутагавы). Бывший президент японского отделения Пен-клуба.
Кэйдзо Хино (яп. 日野 啓三 Хино Кэйдзо:, 14 июня 1929 года — 14 октября 2002 года) — японский писатель-сюрреалист. Лауреат…
Кэйдзо Хино (яп. 日野 啓三 Хино Кэйдзо:, 14 июня 1929 года — 14 октября 2002 года) — японский писатель-сюрреалист. Лауреат ряда литературных премий Японии. С 1987 года входил в состав жюри премии Акутагавы. Член Японской академии искусств (2000—2002). На русский язык переведены новелла «Воздушный сад» (1976) и роман-притча «Остров Мечты» (1985).
Такуми Сибано (яп. 柴野 拓美 Сибано Такуми, 27 октября 1926 — 16 января 2010) — японский писатель-фантаст, эссеист и…
Такуми Сибано (яп. 柴野 拓美 Сибано Такуми, 27 октября 1926 — 16 января 2010) — японский писатель-фантаст, эссеист и переводчик научной фантастики. Одна из ведущих фигур в научной фантастике Японии. Доработки Такуми Сибано значительной степени способствовали развитию современной японской научной фантастики как жанра.
Сайити Маруя (яп. 丸谷 才一 Маруя Сайити, 27 августа 1925 год — 13 октября 2012 год) — японский писатель, литературовед и…
Сайити Маруя (яп. 丸谷 才一 Маруя Сайити, 27 августа 1925 год — 13 октября 2012 год) — японский писатель, литературовед и переводчик английской литературы (Джойс и др.). Лауреат ряда литературных премий Японии. Как литератор дебютировал в 1960 году с романом «Отвернувшись от лица Иеговы» (エホバの顔を避けて). Этапным для писателя стал роман «Подушка из бамбуковых листьев» (笹まくら, 1966), о человеке, которому удалось уклониться от призыва в армию во время Тихоокеанской войны, и о том, с какими последствиями этого ему пришлось столкнуться спустя двадцать лет после её окончания. Другие сочинения: «Остаток года» (年の残り, 1968, премия Акутагавы), «Один в поле» (たった一人の反乱, 1972, премия Танидзаки), «Моросящий дождь» (横しぐれ, 1975), «Спой японский гимн фальцетом!» (裏声で歌へ君が代, 1982), «Что такое Тюсингура?» (忠臣蔵とは何か, 1985, премия Номы), «Женская зрелость» (女ざかり, 1993), «Принцесса Сверкающего солнца» (輝く日の宮, 2003, премия Идзуми Кёка, по мотивам считающейся утраченной главы «Повести о Гэндзи»).
Такааки Ёсимото (яп. 吉本 隆明 Ёсимото Такааки, 25 ноября 1924 года — 16 марта 2012 года) — японский литературный критик…
Такааки Ёсимото (яп. 吉本 隆明 Ёсимото Такааки, 25 ноября 1924 года — 16 марта 2012 года) — японский литературный критик, поэт, публицист и философ-марксист; одна из ключевых фигур «Новых левых». Отец писательницы Банана Ёсимото и мангаки Ёико Харуно.
Рётаро Сиба (яп. 司馬 遼太郎 Сиба Рё:таро:, 7 августа 1923 года — 12 февраля 1996 года) — японский писатель, создававший…
Рётаро Сиба (яп. 司馬 遼太郎 Сиба Рё:таро:, 7 августа 1923 года — 12 февраля 1996 года) — японский писатель, создававший произведения на исторические темы. Настоящее имя — Тэйити Фукуда (яп. 福田 定一 Фукуда Тэйити). Родился в Осаке, изучал монгольский язык в Осакской школе иностранных языков (ныне — факультет иностранных языков Осакского университета) (1940—1943). Во время Второй мировой войны был отправлен служить в Китай. После окончания войны работал репортёром в газете «Санкэй». В 1960 году получил премию Наоки за роман «Замок филина». В 1962 году создаёт ещё один роман — «Ворота бога ветров». Слава к Рётаро Сибе пришла с появлением романов «Гори, мой меч» (1962), «Сказание об объединении страны» (1963), «Облака над холмами» (1968—1972). Выход романа «На-но хана-но оки» (菜の花の沖) в 1982 году делает его не только популярным писателем, но и влиятельным общественным деятелем.
Миёдзи Уэда (яп. 上田 三四二 Уэда Миёдзи, 21 июля 1923 года — 8 января 1989 года) — японский писатель, поэт танка и…
Миёдзи Уэда (яп. 上田 三四二 Уэда Миёдзи, 21 июля 1923 года — 8 января 1989 года) — японский писатель, поэт танка и литературовед, представитель литературного «поколения интровертов». Родился на территории современного города Оно (префектура Хёго). Окончил медицинский факультет Университета Киото. После получения диплома работал терапевтом в муниципальных клиниках Киото и Токио. В 1949 году примкнул к кругу поэтов журнала «Сингэцу» (新月, «Новолуние») и дебютировал как поэт литературной группы «Арараги» (アララギ, «Тисовое дерево»). В 1956 году участвовал в создании поэтического общество «Ао-но-кай» (青の会, «Синева»). В своих ранних танка воспевал любовь и душевную чистоту. После того, как дважды был госпитализирован с туберкулёзом и раком и оказывался на грани со смертью, обратился к экзистенциальным темам. Умер после продолжительного пребывания в больнице в первый день эры Хэйсэй от рака кишечника. Лауреат многочисленных японских литературных премии для авторов и исследователей танка. Член Японской академии искусств (с 1987). Избранные сочинения (помимо танка): «Этот свет, эта жизнь» (この世この生, 1984, премия «Ёмиури», книга посвящена выдающимся буддийским монахам-поэтам Сайгё, Рёкану, Мёэ, Догэну), исследование «Симаги Акахико» (島木赤彦, 1986, премия Номы, об основателе «Арараги»), рассказ «Свадебное поздравление» (祝婚, 1988, премия Кавабаты). В 1987 году был удостоен Медали пурпурной ленты за вклад в танка и художественную литературу Японии.
Хироюки Агава (яп. 阿川 弘之 Агава Хироюки, 24 декабря 1920 года — 3 августа 2015 года) — японский писатель и литературный…
Хироюки Агава (яп. 阿川 弘之 Агава Хироюки, 24 декабря 1920 года — 3 августа 2015 года) — японский писатель и литературный критик, представитель литературной группы «Третьи новые». На фоне других «третьих новых» Агава, сохраняя присущую им автобиографичность (сильное влияние на него оказал Сига Наоя), выделяется явной политизированностью сочинений, центральностью для творчества военной темы и смещением акцента с событий повседневных на исторические. Основные сочинения: «Весенний замок» (春の城, 1953, премия «Ёмиури»), биография «Сига Наоя» (志賀直哉, 1994, премия Номы и премия Майнити), посвящённая японским военным деятелям биографическая трилогия «Ямамото Исороку» (山本五十六, 1965, пер. на рус. как «Адмирал Ямамото», премия Синтёся), «Ёнай Мицумаса» (米内光政, 1978), «Иноуэ Сигэёси» (井上成美, 1986).
Утимура Госукэ, настоящее имя Найто Мисао (18 марта 1920 — 30 января 2009) — японский военнопленный в СССР, узник…
Утимура Госукэ, настоящее имя Найто Мисао (18 марта 1920 — 30 января 2009) — японский военнопленный в СССР, узник особо-режимных тюрем, впоследствии писатель-славист и литературный критик, переводчик с русского на японский, известен под своим литературным псевдонимом.
Кохан Каваути (яп. 川内 康範, также известный как Ясунори Каваути яп. 川内 潔; 26 февраля 1920, Хакодате, Хоккайдо — 6 апреля…
Кохан Каваути (яп. 川内 康範, также известный как Ясунори Каваути яп. 川内 潔; 26 февраля 1920, Хакодате, Хоккайдо — 6 апреля 2008 или 4 апреля 2008, Хатинохе, Аомори) — японский сценарист, создавший несколько серий токусацу.
Сюити Като (яп. 加藤 周一 Като: Сю:ити, 1919—2008) — японский литературный и культурный критик. По образованию врач, доктор…
Сюити Като (яп. 加藤 周一 Като: Сю:ити, 1919—2008) — японский литературный и культурный критик. По образованию врач, доктор медицинских наук (специалист по внутренним болезням и гематологии). Преподавал в ряде университетов по всему миру (включая Йельский университет, Свободный университет Берлина, Софийский университет в Токио). Один из основателей общества «Статья 9».
Ёсиэ Хотта (яп. 堀田善衛 Хотта Ёсиэ, 17 июля 1918 года — 5 сентября 1998 года) — японский писатель, поэт, эссеист. Лауреат…
Ёсиэ Хотта (яп. 堀田善衛 Хотта Ёсиэ, 17 июля 1918 года — 5 сентября 1998 года) — японский писатель, поэт, эссеист. Лауреат ряда профессиональных наград — премии Рюноскэ Акутагавы (1951), премии Японской академии искусств (1998) и других.
Синъитиро Накамура (яп. 中村真一郎 Накамура Синъитиро:, 5 марта 1918 года — 25 декабря 1997 года) — японский писатель…
Синъитиро Накамура (яп. 中村真一郎 Накамура Синъитиро:, 5 марта 1918 года — 25 декабря 1997 года) — японский писатель, литературный критик, исследователь французской и классической японской литературы. Видный представитель первого послевоенного поколения писателей. В своих работах, отличающихся смелостью формы и глубоким психологизмом, шёл к синтезу классической японской традиции с европейским литературным модернизмом (Пруст и др.).
Хироси Нома (яп. 野間 宏 Нома Хироси, 23 февраля 1915 года — 2 января 1991 года) — японский писатель, поэт, критик и…
Хироси Нома (яп. 野間 宏 Нома Хироси, 23 февраля 1915 года — 2 января 1991 года) — японский писатель, поэт, критик и общественный деятель, один из лидеров послевоенной литературы Японии. Лауреат премии Танидзаки (1971).
Дзюндзи Киносита (яп. 木下 順二 Киносита Дзюндзи, 2 августа 1914 года, Токио — 30 октября 2006 года, Токио) — японский…
Дзюндзи Киносита (яп. 木下 順二 Киносита Дзюндзи, 2 августа 1914 года, Токио — 30 октября 2006 года, Токио) — японский драматург, переводчик и литературный критик. Образование получил в Токийском университете на факультете английской литературы. Получил известность после окончания Второй мировой войны, создавая пьесы на сюжеты народных сказаний (т. н. минва-гэки). Востоковед Нина Чегодарь особенно выделяла его пьесу «Успение лягушки» («Кавадзу сётэн», 1951 год), в которой, по её словам, «уже не чувствуется прежней уверенности писателя в дальнейшем поступательном движении общественной жизни по пути демократии». Эта пьеса писалась на фоне начавшейся Корейской войны (1950—1953) и гонений на Коммунистическую партию Японии.
Ютака Хания (яп. 埴谷 雄高 Хания Ютака, 19 декабря 1909 года — 19 февраля 1997 года) — японский писатель и литературный…
Ютака Хания (яп. 埴谷 雄高 Хания Ютака, 19 декабря 1909 года — 19 февраля 1997 года) — японский писатель и литературный критик, представитель первой волны послевоенной японской литературы. Известен беспрецедентным по своему замыслу и масштабу метафизическим романом «Духи умерших» (яп. 死靈, 1946—1995, незавершён). Был первым, кто заметил талант Кобо Абэ и оказал ему поддержку. Автор многочисленных работ по творчеству Фёдора Достоевского. Лауреат премии Танидзаки (1970). Творчеству писателя посвящены многочисленные исследования. Авторы наиболее известных из них: Хаку Татэиси, Тэрухико Цугэ, Масааки Каваниси.
Сёхэй Оока (яп. 大岡 昇平 О:ока Сё:хэй , 6 марта 1909 года — 25 декабря 1988 года) — японский писатель, литературный критик…
Сёхэй Оока (яп. 大岡 昇平 О:ока Сё:хэй , 6 марта 1909 года — 25 декабря 1988 года) — японский писатель, литературный критик и переводчик французской литературы; принадлежал к т. н. второму послевоенному поколению писателей. Лауреат премий «Ёмиури» (1952) и Номы (1974).
Кэ́ндзи Миямо́то (яп. 宮本顕治; 17 октября 1908 года, Хикари, Ямагути, Япония — 18 июля 2007 года, Токио, Токио, Япония) —…
Кэ́ндзи Миямо́то (яп. 宮本顕治; 17 октября 1908 года, Хикари, Ямагути, Япония — 18 июля 2007 года, Токио, Токио, Япония) — японский политический деятель. Лидер Коммунистической партии Японии в 1958—1977 годах.
Анго Сакагути (яп. 坂口安吾 Сакагути Анго, 20 октября 1906 года — 17 февраля 1955 года) — японский прозаик, литературный…
Анго Сакагути (яп. 坂口安吾 Сакагути Анго, 20 октября 1906 года — 17 февраля 1955 года) — японский прозаик, литературный критик, эссеист. Настоящее имя — Хэйго Сакагути (яп. 坂口炳五 Сакагути Хэйго). Среди его работ не только дзюнбунгаку, но и исторические романы и детективы, а также эссе на широкий спектр тем, от литературы и обычаев до древней истории. Составлял обзоры чемпионатов по играм го и сёги, занимался переводом французской литературы. До Второй мировой войны в литературных кругах был известен по сатире «Доктор Ветер» (яп. 風博士 Кадзэ хакасэ), а благодаря «Упадку» (яп. 堕落論 Даракурон) и «Идиотке» (яп. 白痴 хакути), выпущенным вскоре после войны, стал любимцем читающей публики. Наряду с писателями Осаму Дадзаем, Сакуноскэ Одой и Дзюном Исикавой был основателем декадентской школы Бурайха, набравшей популярность в послевоенный период с 1946 по 1950 годы. Название «Бурайха» образовано из слов «бурай» (яп. 無頼, буквально «бесцеремонный») и «ха» (яп. 派, буквально — «группа», «школа»). Термин «бурай» в данном контексте относится к нарушению социальных норм, беззастенчивости. Он отражает тенденцию писателей описывать персонажей, открыто пренебрегающих социальными нормами. Несмотря на то, что название также включает в себя термин «ха» (школа), её состав никогда не был чётко определён. Писатели Декадентской школы разделяли веру в то, что поражение в войне означает новое начало для японского народа. Существует мнение о том, что участники вели в прямом смысле этого слова «декадентский» образ жизни, который они отображали в своих произведениях. С 21 по 31 Премии Рюноскэ Акутагавы, присуждаемой новым авторам, Анго состоял в отборочной комиссии и рекомендовал таких писателей, как Сэйтё Мацумото, Рёити Цудзи и Косукэ Гоми. Среди исторических романов писателя широко известен «Человек второго сорта» (яп. 二流の人 нирю:-но хито), главным героем которого является Курода Ёситака, среди детективов — «Дело о несерийном убийстве» (яп. 不連続殺人事件 фурэндзоку сацудзин дзикэн). Многие работы Сакагути Анго остались недописанными и неопубликованными, из-за чего его, возможно, нельзя назвать искусным новеллистом. Однако загадочное очарование, которым наполнено творчество автора, даёт основания считать его уникальным писателем с буйным нравом и невесомым, подобно дуновению ветра, стилем письма. Литературная деятельность Анго Сакагути стала частью социальных преобразований в пред- и послевоенной Японии.
Сэй Ито (яп. 伊藤 整 Ито: Сэй, настоящее имя Хитоси Ито, пишется теми же иероглифами; 25 января 1905 — 15 ноября 1969) —…
Сэй Ито (яп. 伊藤 整 Ито: Сэй, настоящее имя Хитоси Ито, пишется теми же иероглифами; 25 января 1905 — 15 ноября 1969) — японский писатель, поэт, литературный критик, переводчик. Автор шеститомной истории японской литературы. Сэй Ито родился в уезде Мацумаэ на острове Хоккайдо в семье учителя. В 1928—1931 годах учился в Токийском коммерческом институте (яп. 東京商科大学). Печататься стал с 1926 года. Испытал влияние Зигмунда Фрейда и Джеймса Джойса, первым перевёл работы последнего на японский язык. В 1930 году Сэй Ито опубликовал статью «О методе Джеймса Джойса „поток сознания“». В 1932—1934 годах перевёл роман «Улисс». Под влиянием «Улисса» Джойса Сэй Ито написал роман «Наруми Сэнкити» (1950). Параллельно с романом «Наруми Сэнкити» писатель написал теоретическую работу «Искусство романа» (1948). В 1950 году в связи с переводом на японский язык и распространением романа Дэвида Лоуренса «Любовник леди Чаттерлей» против писателя был возбуждён судебный процесс. Сэй Ито, выступивший как переводчик романа, и Хисадзиро Кояма, издатель романа, были обвинены в нарушении нравственности. Позднее Сэй Ито написал документальную повесть «Суд» (1952), в которой выступил в защиту Лоуренса и оспаривал определение его романа как порнографического. Программным произведением писателя считается роман «Феникс» (1953), представляющий собой историю трудного восхождения талантливой актрисы к вершине театральной карьеры. Сэй Ито умер в ноябре 1969 года в Токио. В 1990 году в городе Отару в память о писателе была учреждена литературная премия его имени.
Киёси Дзиндзай (яп. 神西 清 дзиндзай киёси ); (15 ноября 1903 года — 11 марта 1957 года) — японский специалист по русской…
Киёси Дзиндзай (яп. 神西 清 дзиндзай киёси ); (15 ноября 1903 года — 11 марта 1957 года) — японский специалист по русской литературе, литературовед, писатель и переводчик.
Чжан Гуанжэ́нь (кит. упр. 张光人; 1902—1985), более известный под литературным псевдонимом Ху Фэн (кит. упр. 胡风) —…
Чжан Гуанжэ́нь (кит. упр. 张光人; 1902—1985), более известный под литературным псевдонимом Ху Фэн (кит. упр. 胡风) — китайский критик и поэт.
Корэхито Курахара (яп. 蔵原惟人; 26 января 1902, Токио — 25 января 1991) — японский литературный критик и теоретик…
Корэхито Курахара (яп. 蔵原惟人; 26 января 1902, Токио — 25 января 1991) — японский литературный критик и теоретик культуры. Занимался исследованиями русской литературы и пролетарского литературного движения. Литературный псевдоним — Соитиро Фурукава (яп. 古川荘一郎).
Сигэхару Накано (яп. 中野 重治 Накано Сигэхару, 25 января 1902 года — 24 августа 1979 года) — японский писатель, публицист…
Сигэхару Накано (яп. 中野 重治 Накано Сигэхару, 25 января 1902 года — 24 августа 1979 года) — японский писатель, публицист, критик, деятель Коммунистической партии Японии.
Кадзуо Ватанабэ (яп. 渡辺 一夫 Ватанабэ Кадзуо, 25 сентября 1901 — 10 мая 1975) — японский литературовед-романист и…
Кадзуо Ватанабэ (яп. 渡辺 一夫 Ватанабэ Кадзуо, 25 сентября 1901 — 10 мая 1975) — японский литературовед-романист и переводчик, специалист по французской литературе. Учился в Париже перед Второй мировой войной. Был профессором Токийского университета, академиком. Получил широкую известность как исследователь литературы XVI века и творчества Франсуа Рабле. Одна из ключевых работ Ватанабэ — «Люди французского Ренессанса» (1964). Ватанабэ переведены с французского на японский язык «Гаргантюа и Пантагрюэль» Рабле, «Похвала глупости» Эразма Роттердамского, французское издание «Тысячи и одной ночи» (совместно с Ёсио Тоёсима), а также произведения Пьера Лоти, Жоржа Дюамеля, Томаса Манна и др. За перевод «Гаргантюа и Пантагрюэля» был удостоен литературной премии Ёмиури (1964) и премии Асахи (1971). Переводы Ватанабэ произведений Вилье де Лиль-Адама высоко ценил Юкио Мисима. Как педагог Кадзуо Ватанабэ воспитал целую плеяду японских интеллектуалов, включая Кэндзабуро Оэ. После смерти Ватанабэ в память о своём наставнике Оэ опубликовал сборник эссе «Читая Кадзуо Ватанабэ, современного гуманиста Японии» (1984), а также посвятил Ватанабэ большую часть своей Нобелевской лекции «Многосмысленностью Японии рождённый» (1994). По мнению Оэ, исследования Ватанабэ о Франсуа Рабле остаются одним из самых заметных и ценных достижений японской культуры двадцатого века. Издательством «Тикумасёбо» выпущено полное собрание сочинений Ватанабэ в 14 томах под редакцией его учеников, Оэ и Тору Симидзу.
Хоцуми Одзаки (яп. 尾崎 秀実 Одзаки Хоцуми, 29 апреля 1901 — 7 ноября 1944) — японский коммунист, журналист, критик и…
Хоцуми Одзаки (яп. 尾崎 秀実 Одзаки Хоцуми, 29 апреля 1901 — 7 ноября 1944) — японский коммунист, журналист, критик и советник премьер-министра Фумимаро Коноэ. Известен как информатор советского разведчика Рихарда Зорге. В результате шпионской деятельности был арестован и казнён за государственную измену.
Аки́ко Сэ́ки (8 сентября 1899, Токио, Япония — 2 мая 1973, Токио, Япония) — японская певица (сопрано), хоровой дирижёр…
Аки́ко Сэ́ки (8 сентября 1899, Токио, Япония — 2 мая 1973, Токио, Япония) — японская певица (сопрано), хоровой дирижёр и общественный деятель. Популяризатор советской песни в Японии. Активная сторонница японо-советской дружбы. Лауреат Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» 1955 года.
Дзюн Исикава (яп. 石川 淳 Исикава Дзюн, 7 марта 1899 года — 29 декабря 1987 года) — псевдоним японского…
Дзюн Исикава (яп. 石川 淳 Исикава Дзюн, 7 марта 1899 года — 29 декабря 1987 года) — псевдоним японского писателя-модерниста, переводчика и литературного критика эпохи Сёва. Настоящее имя — Исикава Киёси.
Юрико Миямото (яп. 宮本 百合子 Миямото Юрико, 13 февраля 1899 года — 21 января 1951 года) — японская писательница…
Юрико Миямото (яп. 宮本 百合子 Миямото Юрико, 13 февраля 1899 года — 21 января 1951 года) — японская писательница, литературный критик, политическая активистка, представительница пролетарской литературы, с 1931 года — член Коммунистической партии Японии. Наиболее известна своими автобиографическими произведениями и участием в пролетарском и женском освободительном движениях. Миямото начала писать ещё в школе. В течение нескольких лет она путешествовала по Соединенным Штатам и Советскому Союзу, а затем вернулась в Японию, где её работы подвергались цензуре, а сама она неоднократно попадала в тюрьму за свои политические взгляды. За свою карьеру она основала и вела ряд пролетарских и феминистских журналов, многие из которых также подвергались цензуре.
Риити Ёкомицу (яп. 横光利一 Ёкомицу Риити, 17 марта 1898, деревня Хигасияма — 30 декабря 1947, Токио) — японский писатель…
Риити Ёкомицу (яп. 横光利一 Ёкомицу Риити, 17 марта 1898, деревня Хигасияма — 30 декабря 1947, Токио) — японский писатель, основатель и руководитель группы неосенсуалистов «Синканкаку-ха», находившейся под влиянием европейского авангарда начала XX века. К числу его наиболее известных произведений относятся эссе «О неосенсуализме» (1925), роман «Шанхай» (1928), рассказы.
Киёси Мики (яп. 三木 清 Мики Киёси, 5 января 1897 года — 26 сентября 1945 года) — японский философ.