Томихико Морими (яп. 森見 登美彦 Морими Томихико, родился 6 января 1979) — современный японский писатель. Морими родился в…
Томихико Морими (яп. 森見 登美彦 Морими Томихико, родился 6 января 1979) — современный японский писатель. Морими родился в городе Икома в префектуре Нара. Место действия многих его книг — Киото, где Морими окончил университет, писатель имеет вторую степень по сельскому хозяйству. В университете Морими состоял в стрелковом клубе, для которого начал писать юмористические рассказы. Морими дебютировал в 2003 году, его первая книга «Башня солнца» получила премию Japan Fantasy Novel Award. В 2010 году повесть «Пингвинья тропа» получила 31-й Гран-при японской научной фантастики (яп. 日本SF大賞 Нихон эсу эфу тайсё:) и была номинирована на премию Сэйун. До 2011 года Морими работал в Национальной парламентской библиотеке в Токио, после чего переехал в Нару и посвятил себя писательству. По словам Морими, на него большое влияние оказали фильмы Хаяо Миядзаки и Мамору Осии, а некоторые из сцен «Пингвиньей тропы» были написаны под впечатлением от «Соляриса» Станислава Лема. Из его работ были экранизированы The Tatami Galaxy (аниме-сериал, 2010), Uchouten Kazoku (аниме-сериал, 2013 и 2017), The Night Is Short, Walk on Girl (аниме-фильм, 2017) и «Пингвинья тропа» (аниме-фильм, 2018, на русском языке вышел под названием «Тайная жизнь пингвинов»). В 2019 году две его книги были переведены на английский язык. На русском языке книги писателя издаёт издательство «Истари комикс».
Известные японцы: Эссеист
Эссеист: 18 человек
Харуко Момои (яп. 桃井 はるこ Момой Харуко, 14 декабря, 1977, Токио, префектура Токио, Япония) — японская сэйю, певица…
Харуко Момои (яп. 桃井 はるこ Момой Харуко, 14 декабря, 1977, Токио, префектура Токио, Япония) — японская сэйю, певица, продюсер группы Afilia Saga. Имеет среди фанатов прозвища «Халко» (англ. Halko — такое прозвище Харуко дала сама себе в честь HAL 9000 — бортового компьютера корабля «Дискавери» из фильма «Космическая одиссея 2001 года») и «Момо-и» (англ. momo-i).
Ёдзи Аракава (яп. 荒川 洋治 Аракава Ё:дзи, р. 18 апреля 1949 ) — современный японский поэт гэндайси и эссеист. Изначальное…
Ёдзи Аракава (яп. 荒川 洋治 Аракава Ё:дзи, р. 18 апреля 1949 ) — современный японский поэт гэндайси и эссеист. Изначальное чтение имени — Хирохару Аракава.
Наоки Янасэ (яп. 柳瀬 尚紀; 2 марта 1943 — 30 июля 2016) — японский литературовед-англист, переводчик и эссеист. Работал в…
Наоки Янасэ (яп. 柳瀬 尚紀; 2 марта 1943 — 30 июля 2016) — японский литературовед-англист, переводчик и эссеист. Работал в уникальном авторском стиле, мастерски используя каламбуры и языковые игры — именно так он подходил к переводу сложнейших текстов. Наиболее известен переводами произведений Льюиса Кэрролла и Джеймса Джойса. К переводчикам, которых он считал недобросовестными, относился с беспощадной критикой.
Кёко Хаяси (яп. 林 京子 Хаяси Кё:ко, 28 августа 1930 — 1 марта 2017) — японская писательница, представитель жанра…
Кёко Хаяси (яп. 林 京子 Хаяси Кё:ко, 28 августа 1930 — 1 марта 2017) — японская писательница, представитель жанра литературы атомной бомбы. Настоящее имя — Кёко Миядзаки (宮崎 京子). Опыт атомной бомбардировки и её последствий (включая чувство вины, испытываемой выжившими перед погибшими), являющийся стержнем творчества Хаяси, раскрывается автобиографично, но через нелинейное повествование и напряжение, возникающее от сплава временных пластов прошлого и настоящего. В числе других важных тем — воспоминания о проведённом в Шанхае детстве, разрушение семьи, старость, атомное наследие, доставшееся второму и последующим поколениям хибакуся, память и время как таковые. Основные сочинения: «Место поминовения» (祭りの場, 1975, премия Акутагавы), «Стекло Нагасаки» (ギヤマンビードロ, 1978), «Как если бы ничего не случилось» (無きが如き, 1981), «Шанхай» (上海, 1983, премия женской литературы), «Для женщины нет дома в трёх мирах» (三界の家, премия Кавабаты), «А теперь покойся с миром» (やすらかに今はねむり給え, 1990, премия Танидзаки), «Опыт, накопленный человечеством за долгое время его существования» (長い時間をかけた人間の経験, 2000, премия Номы). На русский язык переведены рассказы «Стекло Нагасаки», «Два надгробия», «Пляска смерти» и «Шествие в пасмурный день».
Сайити Маруя (яп. 丸谷 才一 Маруя Сайити, 27 августа 1925 год — 13 октября 2012 год) — японский писатель, литературовед и…
Сайити Маруя (яп. 丸谷 才一 Маруя Сайити, 27 августа 1925 год — 13 октября 2012 год) — японский писатель, литературовед и переводчик английской литературы (Джойс и др.). Лауреат ряда литературных премий Японии. Как литератор дебютировал в 1960 году с романом «Отвернувшись от лица Иеговы» (エホバの顔を避けて). Этапным для писателя стал роман «Подушка из бамбуковых листьев» (笹まくら, 1966), о человеке, которому удалось уклониться от призыва в армию во время Тихоокеанской войны, и о том, с какими последствиями этого ему пришлось столкнуться спустя двадцать лет после её окончания. Другие сочинения: «Остаток года» (年の残り, 1968, премия Акутагавы), «Один в поле» (たった一人の反乱, 1972, премия Танидзаки), «Моросящий дождь» (横しぐれ, 1975), «Спой японский гимн фальцетом!» (裏声で歌へ君が代, 1982), «Что такое Тюсингура?» (忠臣蔵とは何か, 1985, премия Номы), «Женская зрелость» (女ざかり, 1993), «Принцесса Сверкающего солнца» (輝く日の宮, 2003, премия Идзуми Кёка, по мотивам считающейся утраченной главы «Повести о Гэндзи»).
Комимаса Танака (яп. 田中小実昌, たなかこみまさ; 1925—2000) — японский писатель, переводчик. Родился в Токио. После Второй мировой…
Комимаса Танака (яп. 田中小実昌, たなかこみまさ; 1925—2000) — японский писатель, переводчик. Родился в Токио. После Второй мировой войны работал на разных работах. В своих произведениях описывал человеческое горе и печаль в шутливом стиле. За «Рассказы про певца Асахимару» и «О Мими» был награждён премией Наоки. Среди других значительных произведений — «Кап, кап», «Женщина-призрак» и др. Его переводы детективов Рэймонда Чандлера получили высокие оценки литературных критиков в Японии.
Комао Фуруяма (яп. 古山 高麗雄 Фуруяма: Комао:, 6 августа 1920 года — 14 марта 2002 года) — японский писатель. Родился в…
Комао Фуруяма (яп. 古山 高麗雄 Фуруяма: Комао:, 6 августа 1920 года — 14 марта 2002 года) — японский писатель. Родился в Корее. Во время Второй мировой войны служил в японской армии (хотя был противником военных действий), воевал в Индокитае. После войны некоторое время находился во французском лагере для военнопленных. После возвращению в Японию работал журналистом. Автор ряда произведений, основой для которых послужил его военный опыт. В романах Фуруямы реалистично отражены тяготы и ужасы войны, безжалостность людей, втянутых в военные события. Однако наряду с этим в его произведениях во множестве присутствуют и нотки оптимизма, надежда на светлую сторону человека, его гуманизм и здравый смысл. В 1970 году был удостоен премии Рюноскэ Акутагавы (за роман «プレオー8の夜明け» о жизни в камере тюрьмы для военных преступников в Сайгоне), а в 1994 году — премии Ясунари Кавабаты.
Рё Икэбэ (яп. 池部良 Икэбэ Рё, 11 февраля 1918 года, Токио — 8 октября 2010 года, Токио) — японский киноактёр, пик…
Рё Икэбэ (яп. 池部良 Икэбэ Рё, 11 февраля 1918 года, Токио — 8 октября 2010 года, Токио) — японский киноактёр, пик популярности которого пришёлся на 1950-е годы. В этот период Икэбэ снимался в фильмах выдающихся режиссёров японского кино: Микио Нарусэ, Ясудзиро Одзу, Сацуо Ямамото, Минору Сибуя, Сиро Тоёда, Хэйноскэ Госё, Кон Итикава и др. Известен также, как эссеист и мемуарист.
Эйдзиро Тоно (яп. 東野英治郎 То:но Эйдзиро:, 17 сентября 1907 года, Томиока, префектура Гумма — 8 сентября 1994 года, Токио)…
Эйдзиро Тоно (яп. 東野英治郎 То:но Эйдзиро:, 17 сентября 1907 года, Томиока, префектура Гумма — 8 сентября 1994 года, Токио) — японский актёр театра, кино и телевидения, сэйю, театральный режиссёр и эссеист. Несмотря на то, что на киноэкране чаще всего выступал в ролях второго плана, за ярко воплощённые образы в кинематографе и за его высокоценимые театральные работы считается одним из известнейших японских актёров XX века. За заслуги в области искусства театра и кино в 1975 году актёру была вручена Медаль Почёта с пурпурной лентой. В 1982 году Эйдзиро Тоно был награждён Орденом Восходящего солнца IV степени.
Анго Сакагути (яп. 坂口安吾 Сакагути Анго, 20 октября 1906 года — 17 февраля 1955 года) — японский прозаик, литературный…
Анго Сакагути (яп. 坂口安吾 Сакагути Анго, 20 октября 1906 года — 17 февраля 1955 года) — японский прозаик, литературный критик, эссеист. Настоящее имя — Хэйго Сакагути (яп. 坂口炳五 Сакагути Хэйго). Среди его работ не только дзюнбунгаку, но и исторические романы и детективы, а также эссе на широкий спектр тем, от литературы и обычаев до древней истории. Составлял обзоры чемпионатов по играм го и сёги, занимался переводом французской литературы. До Второй мировой войны в литературных кругах был известен по сатире «Доктор Ветер» (яп. 風博士 Кадзэ хакасэ), а благодаря «Упадку» (яп. 堕落論 Даракурон) и «Идиотке» (яп. 白痴 хакути), выпущенным вскоре после войны, стал любимцем читающей публики. Наряду с писателями Осаму Дадзаем, Сакуноскэ Одой и Дзюном Исикавой был основателем декадентской школы Бурайха, набравшей популярность в послевоенный период с 1946 по 1950 годы. Название «Бурайха» образовано из слов «бурай» (яп. 無頼, буквально «бесцеремонный») и «ха» (яп. 派, буквально — «группа», «школа»). Термин «бурай» в данном контексте относится к нарушению социальных норм, беззастенчивости. Он отражает тенденцию писателей описывать персонажей, открыто пренебрегающих социальными нормами. Несмотря на то, что название также включает в себя термин «ха» (школа), её состав никогда не был чётко определён. Писатели Декадентской школы разделяли веру в то, что поражение в войне означает новое начало для японского народа. Существует мнение о том, что участники вели в прямом смысле этого слова «декадентский» образ жизни, который они отображали в своих произведениях. С 21 по 31 Премии Рюноскэ Акутагавы, присуждаемой новым авторам, Анго состоял в отборочной комиссии и рекомендовал таких писателей, как Сэйтё Мацумото, Рёити Цудзи и Косукэ Гоми. Среди исторических романов писателя широко известен «Человек второго сорта» (яп. 二流の人 нирю:-но хито), главным героем которого является Курода Ёситака, среди детективов — «Дело о несерийном убийстве» (яп. 不連続殺人事件 фурэндзоку сацудзин дзикэн). Многие работы Сакагути Анго остались недописанными и неопубликованными, из-за чего его, возможно, нельзя назвать искусным новеллистом. Однако загадочное очарование, которым наполнено творчество автора, даёт основания считать его уникальным писателем с буйным нравом и невесомым, подобно дуновению ветра, стилем письма. Литературная деятельность Анго Сакагути стала частью социальных преобразований в пред- и послевоенной Японии.
Ая Кода (яп. 幸田文 Ко:да Ая, 1 сентября 1904 года, Токио — 31 октября 1990 года) — японская писательница.
Кадзиро Ямамото (яп. 山本嘉次郎 Ямамото Кадзиро, (15 марта 1902 — 21 сентября 1974) — японский режиссёр, актёр, сценарист.…
Кадзиро Ямамото (яп. 山本嘉次郎 Ямамото Кадзиро, (15 марта 1902 — 21 сентября 1974) — японский режиссёр, актёр, сценарист. Когда писал сценарии или участвовал в кино в качестве актёра зачастую пользовался псевдонимами Нобукай Хирадо (平戸延介 — когда выступал в качестве сценариста) или Нобукай Хирата (平田延介 — выступая в качестве актёра). Сегодня Кадзиро Ямамото известен в основном как наставник Акиры Куросавы (который был его ассистентом на пяти проектах) и постановщик пропагандистских милитаристских кинолент военных лет, однако в своих лучших работах он проявил себя выдающимся режиссёром.
Укисиро Накая, иногда Укихиро Накайя (яп. 中谷 宇吉郎 Накая Укисиро:, 1900 — 1962) — японский профессор, специалист по…
Укисиро Накая, иногда Укихиро Накайя (яп. 中谷 宇吉郎 Накая Укисиро:, 1900 — 1962) — японский профессор, специалист по физике атмосферного льда, получивший известность благодаря исследованию природных ледяных кристаллов (снежинок). Укисиро Накая работал в университете Хоккайдо в Саппоро. В 1935 году он построил небольшую лабораторию для изучения льда, и 12 марта 1936 года им была выращена первая искусственная снежинка. Этот момент увековечен гранитным монументом с изображённым на нём ледяным кристаллом, который был возведён в университетском парке. Накая исследовал зависимость образования снежинок разных конфигураций от температуры и влажности. Также им был проведён большой объём работы по изучению физических процессов, сопровождающих обрастание льдом авиатехники в полёте. Он также внёс существенный вклад в разработку антиобледенительных мер. Кроме этого, благодаря его усилиям были выяснены многие детали механизма формирования льда в атмосфере Земли. Укисиро Накая приложил много усилий для создания в Саппоро Института низких температур. Он занимал должность его директора с 1943 по 1953 год.
Уно Тиё (яп. 宇野千代, 28 ноября 1897, Ивакуни — 10 июня 1996, Токио) — японская писательница. Также проявила себя как…
Уно Тиё (яп. 宇野千代, 28 ноября 1897, Ивакуни — 10 июня 1996, Токио) — японская писательница. Также проявила себя как талантливый редактор, дизайнер кимоно и предприниматель. Состояла в отношениях, в том числе и брачных, со многими мужчинами, среди которых были писатели Одзаки Сиро, Китахара Такэо, художник Того Сэйдзи и другие. Бурная личная жизнь Уно стала темой многих её произведений.
Хоэй Нодзири (яп. 野尻抱影 Нодзири Хо:эй, 15 ноября 1885 — 30 октября 1977) — японский астроном и эссеист, известный…
Хоэй Нодзири (яп. 野尻抱影 Нодзири Хо:эй, 15 ноября 1885 — 30 октября 1977) — японский астроном и эссеист, известный популяризатор астрономии в Японии. В 1930 году он предложил для японского языка название для недавно открытой планеты Плутон, которое переводится как «звезда подземного царя» (яп. 冥王星 мэйо:сэй). Это название закрепилось в японском, корейском, китайском и вьетнамском языках. В его честь назван астероид пояса астероидов (3008) Нодзири (1938 WA).
Лафкадио Херн (Патрик Лефкадио Кассимати Чарльз Херн, англ. Patrick Lefcadio Kassimati Charles Hearn, Патрикьос…
Лафкадио Херн (Патрик Лефкадио Кассимати Чарльз Херн, англ. Patrick Lefcadio Kassimati Charles Hearn, Патрикьос Лефкадьос Херн, греч. Πατρίκιος Λευκάδιος Χερν, также Коидзуми Якумо (яп. 小泉 八雲); 27 июня 1850, Лефкас — 26 сентября 1904, Токио) — ирландско-американский прозаик, переводчик и востоковед, специалист по японской литературе.
Ёсихару Цугэ (яп. つげ義春 Цугэ Ёсихару) — японский мангака, эссеист. Активно занимался созданием комиксов с 1954 по 1987…
Ёсихару Цугэ (яп. つげ義春 Цугэ Ёсихару) — японский мангака, эссеист. Активно занимался созданием комиксов с 1954 по 1987 год. Среди его работ есть как рассказы о повседневной жизни, так и произведения, основанные на сюрреализме. В его работах находит отражение интерес к путешествиям по Японии. Цугэ удостоился общественного внимания благодаря сюрреалистическим работам, которые он опубликовал в авангардистском журнале Garo в конце 1960-х. Его имя при рождении записывалось как 柘植義春, но он всегда подписывает свои работы схожим по произношению つげ義春. Его брат, Тадао Цугэ (яп. つげ忠男 Цугэ Тадао), также является художником. Ёсихару был женат на актрисе по имени Маки Фудзивара (яп. 藤原マキ Фудзивара Маки), от которой у него родился сын.