Миэко Каваками (яп. 川上 未映子 Каваками Миэко, род. 29 августа 1976 года) — японская писательница. Лауреат ряда…Миэко Каваками (яп. 川上 未映子 Каваками Миэко, род. 29 августа 1976 года) — японская писательница. Лауреат ряда литературных наград — премии Акутагавы (2007), премии Танидзаки (2013) и других. Раннюю трудовую деятельность вела в качестве продавца книжного магазина и владелицы бара. Какое-то время занималась музыкой — в качестве певицы записала три музыкальных альбома. Активно вела свой блог, на пике его популярности число ежедневных просмотров достигало 200 000. Оставила музыкальную карьеру в 2006 году, чтобы сосредоточиться на писательстве. Наиболее известные произведения — «Небеса» (яп. ヘヴン Хэвун, от англ. Heaven), «Все любовники в ночи» (яп. すべて真夜中の恋人たち) и «Грудь и яйца» (яп. 乳と卵), расширенная версия которого, «Летние истории» (яп. 夏物語), переведена на русский язык в 2024 году. В своих произведениях часто использует кансайский диалект. В 2015—2017 годах провела серию интервью с другим японским автором — Харуки Мураками, в которой в числе прочего обсуждались роль женщины и вопросы их сексуализации в работах писателя. Впоследствии их беседа была опубликована отдельной книгой — «Харуки Мураками: длинное-длинное интервью» (яп. みみずくは黄昏に飛びたつ). Сам Мураками называл Миэко Каваками своим самым любимым писателем из числа молодых авторов. Муж (с 2011 года) — писатель Кадзусигэ Абэ.
Рёко Секигу́ти (яп. 関口涼子, Sekiguchi Ryōko; род. 21 декабря 1970, Токио) — японская писательница, поэтесса и эссеистка…Рёко Секигу́ти (яп. 関口涼子, Sekiguchi Ryōko; род. 21 декабря 1970, Токио) — японская писательница, поэтесса и эссеистка, с 1997 года живущая в Париже и пишущая на японском и французском языках. Автор около двадцати книг стихов, прозы и эссеистики, значительная часть которых посвящена феноменологии чувственного восприятия — вкуса, запаха, голоса — как формам памяти и способам осмысления времени.
Ёсико Саи (яп. 佐井 好子, Yoshiko Sai; родилась 22 июня 1953 года, префектура Нара, Япония) — японская певица, композитор и…Ёсико Саи (яп. 佐井 好子, Yoshiko Sai; родилась 22 июня 1953 года, префектура Нара, Япония) — японская певица, композитор и поэтесса. Её дебютный альбом «Mangekyou» стал самым уникальным ее творением за всю карьеру.
Митио Хосино (яп. 星野 道夫 Хосино Митио, 27 сентября 1952, Итикава, Япония — 8 августа 1996, Камчатская область, Россия) —…Митио Хосино (яп. 星野 道夫 Хосино Митио, 27 сентября 1952, Итикава, Япония — 8 августа 1996, Камчатская область, Россия) — японский фотограф дикой природы. Убит медведем на Камчатке в 1996 году.
Маюми Инаба (яп. 稲葉 真弓 Инаба Маюми, 8 марта 1950 года — 30 августа 2014 года) — японская писательница и поэтесса…Маюми Инаба (яп. 稲葉 真弓 Инаба Маюми, 8 марта 1950 года — 30 августа 2014 года) — японская писательница и поэтесса, работавшая под псевдонимом. Оригинальное имя (яп. 稲葉 眞弓) имеет то же чтение, что и псевдоним — Маюми Инаба. Также публиковалась под псевдонимами Юми Курата (яп. 倉田 ゆみ) и Юко Курата (яп. 倉田 悠子). Девичья фамилия — Хирано (яп. 平野). Родилась в городе Сая уезда Ама префектуры Айти (ныне — город Айсай). Окончила среднюю школу города Цусима. Начала писать стихи ещё в школьном возрасте, вдохновлённая поэзией Дзюндзабуро Нисиваки. После окончания Токийской школы дизайна работала в архитектурно-проектной компании. Совмещала писательство с преподавательской деятельностью — работала в нескольких японских университетах. Лауреат ряда литературных наград — премии Кавабаты (2008), премии Танидзаки (2011) и других. Умерла от рака поджелудочной железы в возрасте 64 лет.
Мурасаки Ямада (яп. やまだ 紫 Ямада Мурасаки), наст. имя Мицуко Сиратори (яп. 白取 三津子), в девичестве Ямада (яп. 山田) —…Мурасаки Ямада (яп. やまだ 紫 Ямада Мурасаки), наст. имя Мицуко Сиратори (яп. 白取 三津子), в девичестве Ямада (яп. 山田) — японская феминистка, мангака и поэтесса. Она работала в журнале Garo. Фредерик Шодт рассматривал её работы, как особенно важные. Несмотря на культуру создания сёдзё-манги, работы Ямады имели феминистский уклон, что является редким явлением в женской манге. Ямада также оказала влияние на творчество Хикако Сугиуры и Ёко Кондо, своих бывших ассистенток. Она дебютировала в журнале COM в 1969 году, пройдя предварительное обучение созданию манги. Её работы, созданные в литературном жанре I Novel, отмечались, как живописные. Она училась в Киотском университете на факультете манги. В 1989 году она присутствовала в японском Доме Советников, как представитель политической организации Chikyū Club. Она умерла в больнице Киото 5 мая 2009 года в возрасте 60 лет. Причина смерти не установлена.
Нацуки Икэдзава (яп. 池澤 夏樹 Икэдзава Нацуки, род. 7 июля 1945 года) — японский писатель, поэт, публицист и переводчик.…Нацуки Икэдзава (яп. 池澤 夏樹 Икэдзава Нацуки, род. 7 июля 1945 года) — японский писатель, поэт, публицист и переводчик. Лауреат литературных премий имени Акутагавы (1987) и Танидзаки (1993), а также премий, присуждаемых издательствами «Ёмиури» (1993) и «Майнити» (2000). Переводит на японский с английского, греческого, французского и других языков произведения самых разных жанров: субтитры к фильмам, современную поэзию и прозу, детскую литературу (в том числе «Маленький принц»). С 1995 года по 2011 год был членом жюри Премии Акутагавы. Отец писателя — прозаик Такэхико Фукунага. Дочь — сэйю Харуна Икэдзава. Характерные особенности стиля прозы Икэдзава сформировались под существенным влиянием его личного опыта (в студенческие годы он совмещал изучение физики с путешествиями по всему миру, три года прожил в Греции) и тем, что дебютировал в литературе как поэт. Основная тема творчества — столкновение традиционного жизненного уклада с цивилизацией.
Годзо Ёсимасу (яп. 吉増 剛造 Ёсимасу Го:дзо:, р. 22 февраля 1939 ) — японский поэт, видный представитель поэтического…Годзо Ёсимасу (яп. 吉増 剛造 Ёсимасу Го:дзо:, р. 22 февраля 1939 ) — японский поэт, видный представитель поэтического авангарда. Один из пионеров стиха-хэппенинга, поэтического перформанса и видеоарта.
Тайдзиро Амадзава (яп. 天沢 退二郎) (21 июля 1936, Токио — 25 января 2023, Инагэ-ку) — японский поэт, детский писатель…Тайдзиро Амадзава (яп. 天沢 退二郎) (21 июля 1936, Токио — 25 января 2023, Инагэ-ку) — японский поэт, детский писатель, переводчик с французского, а также исследователь творчества Кэндзи Миядзавы. Эмерит отделения французской литературы филологического факультета Университета Мэйдзи Гакуин.
Таэко Томиока (яп. 富岡 多恵子, 28 июля 1935 года — 6 апреля 2023 года) — японская писательница-феминистка, поэтесса…Таэко Томиока (яп. 富岡 多恵子, 28 июля 1935 года — 6 апреля 2023 года) — японская писательница-феминистка, поэтесса, литературовед, сценарист. Представитель «поколения интровертов». Считается одним из наиболее ярких явлений японской литературы конца ХХ — начала XXI века. Супруга художника, писателя и кинематографиста Масуо Икэды. Член Японской академии искусств (с 2008). Как переводчица известна переложениями на современный японский «Пяти женщин, предавшихся любви» Сайкаку и драм Тикамацу Мондзаэмона, а также переводом «Трёх жизней» Гертруды Стайн.
Таку Мики (яп. 三木 卓 Мики Таку, 13 мая 1935 года — 18 ноября 2023 года) — японский поэт и прозаик. Настоящее имя —…Таку Мики (яп. 三木 卓 Мики Таку, 13 мая 1935 года — 18 ноября 2023 года) — японский поэт и прозаик. Настоящее имя — Томита Мики (冨田三樹).
Такэо Ватанабэ (渡辺岳夫, Ватанабэ Такэо) (16 апреля 1933, Токио — 2 июня 1989) — японский композитор и музыкант, автор…Такэо Ватанабэ (渡辺岳夫, Ватанабэ Такэо) (16 апреля 1933, Токио — 2 июня 1989) — японский композитор и музыкант, автор саундтреков к аниме-сериалам.
Сюнтаро Таникава (яп. 谷川 俊太郎 Таникава Сюнтаро:, 15 декабря 1931, Сугинами — 13 ноября 2024, Токио) — японский поэт…Сюнтаро Таникава (яп. 谷川 俊太郎 Таникава Сюнтаро:, 15 декабря 1931, Сугинами — 13 ноября 2024, Токио) — японский поэт гэндайси, а также сценарист, автор иллюстрированных книг для детей и переводчик англоязычной литературы на японский. Был одним из самых известных и читаемых поэтов Японии своего времени. Широко известны его переводы детской литературы («Сказки Матушки Гусыни» и др.). Также Таникава — автор текстов многочисленных песен популярных поп- и рок-групп, а также школьных гимнов.
Макото Оока (яп. 大岡 信 О:ока Макото, 16 февраля 1931 года, Мисима — 5 апреля 2017 года, Сидзуока) — японский поэт, один…Макото Оока (яп. 大岡 信 О:ока Макото, 16 февраля 1931 года, Мисима — 5 апреля 2017 года, Сидзуока) — японский поэт, один из наиболее значительных поэтов Японии второй половины XX века. Жена — драматург Саки Фукасэ, сын — писатель Акира Оока (лауреат премии Акутагавы). Бывший президент японского отделения Пен-клуба.
Сотокити Кусака (28 августа 1928 — 25 июля 1993) — японский исследователь русской литературы, поэт, писатель и…Сотокити Кусака (28 августа 1928 — 25 июля 1993) — японский исследователь русской литературы, поэт, писатель и переводчик.
Сэйдзи Цуцуми (яп. 堤 清二 Цуцуми Сэйдзи, 30 марта 1927 года — 25 ноября 2013 года) — японский предприниматель, меценат и…Сэйдзи Цуцуми (яп. 堤 清二 Цуцуми Сэйдзи, 30 марта 1927 года — 25 ноября 2013 года) — японский предприниматель, меценат и общественный деятель, известный в литературе как поэт и писатель под псевдонимом Такаси Цудзии (辻井 喬). Своей жизнью и творчеством представляет собой редкий пример плодотворного слияния высокой гуманитарной культуры и карьеры предпринимателя-новатора.
Такааки Ёсимото (яп. 吉本 隆明 Ёсимото Такааки, 25 ноября 1924 года — 16 марта 2012 года) — японский литературный критик…Такааки Ёсимото (яп. 吉本 隆明 Ёсимото Такааки, 25 ноября 1924 года — 16 марта 2012 года) — японский литературный критик, поэт, публицист и философ-марксист; одна из ключевых фигур «Новых левых». Отец писательницы Банана Ёсимото и мангаки Ёико Харуно.
Ёсикуни Иида (яп. 飯田 善国 Иида Ёсикуни, 10 июля 1923, Асикага — 19 апреля 2006, Токио) — японский художник и…Ёсикуни Иида (яп. 飯田 善国 Иида Ёсикуни, 10 июля 1923, Асикага — 19 апреля 2006, Токио) — японский художник и скульптор-абстракционист.
Синъитиро Накамура (яп. 中村真一郎 Накамура Синъитиро:, 5 марта 1918 года — 25 декабря 1997 года) — японский писатель…Синъитиро Накамура (яп. 中村真一郎 Накамура Синъитиро:, 5 марта 1918 года — 25 декабря 1997 года) — японский писатель, литературный критик, исследователь французской и классической японской литературы. Видный представитель первого послевоенного поколения писателей. В своих работах, отличающихся смелостью формы и глубоким психологизмом, шёл к синтезу классической японской традиции с европейским литературным модернизмом (Пруст и др.).
Хироси Нома (яп. 野間 宏 Нома Хироси, 23 февраля 1915 года — 2 января 1991 года) — японский писатель, поэт, критик и…Хироси Нома (яп. 野間 宏 Нома Хироси, 23 февраля 1915 года — 2 января 1991 года) — японский писатель, поэт, критик и общественный деятель, один из лидеров послевоенной литературы Японии. Лауреат премии Танидзаки (1971).
Митидзо Татихара (яп. 立原道造, 30 июля 1914, Токио – 29 марта 1939, Токио) — японский поэт и архитектор. Родился в семье…Митидзо Татихара (яп. 立原道造, 30 июля 1914, Токио – 29 марта 1939, Токио) — японский поэт и архитектор. Родился в семье Татэдзиро и Томэ Татихара. Умер в 24 года из-за туберкулёза. Будучи гражданином Токио, Митидзо редко упоминал современные городские сцены в своих работах, предпочитая описания природы. Природные ландшафты высокогорья Синано представляли собой множество образов, которые поэт использовал в своих работах (такие как птицы, облака, цветы, трава, горы, небо, деревья и ветер). Значительная часть его поэзии основана на поэтическом порыве, из-за чего его работы часто называли «сентиментальными». Он открыто писал о своих чувствах и выражал то, что было в его сердце, позволяя своим стихам быть чистыми и искренними. Его имя в Дхарме — Онкёин Сиундо Норикиё Синси (温 恭 院 紫雲 道 範清信 士).
Кансукэ Ямамото (яп. 山本 悍右, 30 марта 1914 — 2 апреля 1987) — японский фотограф и поэт, один из пионеров и ключевых…Кансукэ Ямамото (яп. 山本 悍右, 30 марта 1914 — 2 апреля 1987) — японский фотограф и поэт, один из пионеров и ключевых представителей сюрреализма в Японии.
Митио Мадо (яп. まど・みちお, имя при рождении Митио Исида; 16 ноября 1909 года — 28 февраля 2014 года) — японский поэт…Митио Мадо (яп. まど・みちお, имя при рождении Митио Исида; 16 ноября 1909 года — 28 февраля 2014 года) — японский поэт, автор многочисленных стихов для детей.
Ясуси Иноуэ (яп. 井上靖 Иноуэ Ясуси, 6 мая 1907 года — 29 января 1991 года) — японский прозаик, поэт, эссеист, журналист.…Ясуси Иноуэ (яп. 井上靖 Иноуэ Ясуси, 6 мая 1907 года — 29 января 1991 года) — японский прозаик, поэт, эссеист, журналист. Один из выдающихся писателей послевоенного периода, внёсший вклад в возрождение повествовательного жанра в японской прозе с преобладанием эго-романов и «эссе душевных настроений» (心境小説), и значительно изменивший направление литературы эпохи Сёва. С подросткового возраста и вплоть до 83 лет писал стихи. Его главные произведения: «Бой быков» (1949), «Черепица Тэмпё:» (1957) и «Пещеры тысячи будд» (1959).
Тюя Накахара (яп. 中原 中也 Накахара Тю:я, 29 апреля 1907 — 22 октября 1937) — японский поэт и переводчик поэзии…Тюя Накахара (яп. 中原 中也 Накахара Тю:я, 29 апреля 1907 — 22 октября 1937) — японский поэт и переводчик поэзии французского символизма на японский. Относится к числу наиболее значительных поэтов Японии XX века. Переводился на русский язык.
Дзюн Таками (яп. 高見 順 Таками Дзюн, 30 января 1907 года — 17 августа 1965 года) — японский писатель, поэт, литературный…Дзюн Таками (яп. 高見 順 Таками Дзюн, 30 января 1907 года — 17 августа 1965 года) — японский писатель, поэт, литературный критик, сценарист, историк литературы периода Сёва, работавший под псевдонимом. Имя при рождении — Ёсио Такама (яп. 高間 芳雄 Такама Ёсио).
Сэй Ито (яп. 伊藤 整 Ито: Сэй, настоящее имя Хитоси Ито, пишется теми же иероглифами; 25 января 1905 — 15 ноября 1969) —…Сэй Ито (яп. 伊藤 整 Ито: Сэй, настоящее имя Хитоси Ито, пишется теми же иероглифами; 25 января 1905 — 15 ноября 1969) — японский писатель, поэт, литературный критик, переводчик. Автор шеститомной истории японской литературы. Сэй Ито родился в уезде Мацумаэ на острове Хоккайдо в семье учителя. В 1928—1931 годах учился в Токийском коммерческом институте (яп. 東京商科大学). Печататься стал с 1926 года. Испытал влияние Зигмунда Фрейда и Джеймса Джойса, первым перевёл работы последнего на японский язык. В 1930 году Сэй Ито опубликовал статью «О методе Джеймса Джойса „поток сознания“». В 1932—1934 годах перевёл роман «Улисс». Под влиянием «Улисса» Джойса Сэй Ито написал роман «Наруми Сэнкити» (1950). Параллельно с романом «Наруми Сэнкити» писатель написал теоретическую работу «Искусство романа» (1948). В 1950 году в связи с переводом на японский язык и распространением романа Дэвида Лоуренса «Любовник леди Чаттерлей» против писателя был возбуждён судебный процесс. Сэй Ито, выступивший как переводчик романа, и Хисадзиро Кояма, издатель романа, были обвинены в нарушении нравственности. Позднее Сэй Ито написал документальную повесть «Суд» (1952), в которой выступил в защиту Лоуренса и оспаривал определение его романа как порнографического. Программным произведением писателя считается роман «Феникс» (1953), представляющий собой историю трудного восхождения талантливой актрисы к вершине театральной карьеры. Сэй Ито умер в ноябре 1969 года в Токио. В 1990 году в городе Отару в память о писателе была учреждена литературная премия его имени.
Мисудзу Канэко (яп. 金子 みすゞ Канэко Мисудзу, настоящее имя Тэру Канэко; 11 апреля 1903 года — 10 марта 1930 года) —…Мисудзу Канэко (яп. 金子 みすゞ Канэко Мисудзу, настоящее имя Тэру Канэко; 11 апреля 1903 года — 10 марта 1930 года) — японская поэтесса и композитор. Тэру Канэко родилась в рыбацкой деревне Сэндзаки, ныне являющейся частью города Нагато префектуры Ямагути. Жизнь её родной деревни зависела от даров моря, особенно от улова японской сардины. Сцены рыболовства и моря часто появляются в её стихах.
Ли Ынсан (кор. 이은상; 22 октября 1903, Масан — 18 сентября 1982, Сеул) — корейский поэт, писавший в жанре лирической…Ли Ынсан (кор. 이은상; 22 октября 1903, Масан — 18 сентября 1982, Сеул) — корейский поэт, писавший в жанре лирической поэзии «сиджо», историк Республики Корея, борец за независимость Кореи от Японской империи. Творил под псевдонимом — Носан (кор. 노산).
Чжан Гуанжэ́нь (кит. упр. 张光人; 1902—1985), более известный под литературным псевдонимом Ху Фэн (кит. упр. 胡风) —…Чжан Гуанжэ́нь (кит. упр. 张光人; 1902—1985), более известный под литературным псевдонимом Ху Фэн (кит. упр. 胡风) — китайский критик и поэт.
Сигэхару Накано (яп. 中野 重治 Накано Сигэхару, 25 января 1902 года — 24 августа 1979 года) — японский писатель, публицист…Сигэхару Накано (яп. 中野 重治 Накано Сигэхару, 25 января 1902 года — 24 августа 1979 года) — японский писатель, публицист, критик, деятель Коммунистической партии Японии.
Кайта Мураяма (яп. 村山 槐多 Мураяма Кайта, 15 сентября 1896 года — 20 февраля 1919 года) — японский художник, писатель…Кайта Мураяма (яп. 村山 槐多 Мураяма Кайта, 15 сентября 1896 года — 20 февраля 1919 года) — японский художник, писатель, поэт
На Хе Сок (кор. 나혜석, Na Hye-sok; 18 апреля 1896, Сувон, Корейская империя — 10 декабря 1948, Сеул, Южная Корея) —…На Хе Сок (кор. 나혜석, Na Hye-sok; 18 апреля 1896, Сувон, Корейская империя — 10 декабря 1948, Сеул, Южная Корея) — корейская поэтесса, писательница, педагог и журналистка, активистка феминистского движения. Первая в истории профессиональная корейская художница-модернистка.
Дзюндзабуро Нисиваки (яп. 西脇 順三郎 Нисиваки Дзюндзабуро:, 20 января 1894 года — 5 июня 1982 года) — японский…Дзюндзабуро Нисиваки (яп. 西脇 順三郎 Нисиваки Дзюндзабуро:, 20 января 1894 года — 5 июня 1982 года) — японский поэт-сюрреалист, один из основоположников модернистской японской поэзии. Почётный гражданин города Одзия.
Косиро Онти (яп. 恩地 孝四郎 Онти Ко:сиро:, род. 2 июля 1891 г. Токио — ум. 3 июня 1955 г.) — японский художник, мастер…Косиро Онти (яп. 恩地 孝四郎 Онти Ко:сиро:, род. 2 июля 1891 г. Токио — ум. 3 июня 1955 г.) — японский художник, мастер ксилографии, фотограф и писатель, основатель сосаку ханга — нового художественного направления в японской ксилографии в начале XX столетия.
Чхве Намсон (26 апреля 1890 года — 10 октября 1957 года) — крупный корейский историк, поэт и издатель, один из…Чхве Намсон (26 апреля 1890 года — 10 октября 1957 года) — крупный корейский историк, поэт и издатель, один из руководителей корейского движения за независимость в 1920-е годы, позднее разочаровался в нём и стал сторонником прояпонской позиции.
Кю́саку Юмэ́но (яп. 夢野久作 Юмэно Кю:саку, 4 января 1889 года, Фукуока — 11 марта 1936 года, Токио) — псевдоним японского…Кю́саку Юмэ́но (яп. 夢野久作 Юмэно Кю:саку, 4 января 1889 года, Фукуока — 11 марта 1936 года, Токио) — псевдоним японского писателя Сугиямы Ясумити (яп. 杉山泰道, другой вариант прочтения — Тайдо:), при рождении — Сугияма Наоки (яп. 杉山直樹). За свою жизнь был армейским подпоручиком, монахом Дзэн, журналистом и главой почтового отделения. Получил известность как автор одной из «трех великих странных книг» — романа «Догра Магра». Также сочинял фантастические и мистические произведения в жанре ужасов и мистики, проникнутые духом родной префектуры Фукуока. Автор серии танка «Песни о необычном» («Рё: ки ута», 猟奇歌) и однопанельных комиксов для газеты «Кюсю Ниппо». Отец — политический деятель Сугияма Сигэмару (1864—1935), член организации Гэнъёся. Скончался от инсульта 11 марта 1936 года в возрасте 47 лет.
Мотомаро Сэнгэ (яп. 千家 元麿, 8 июня 1888, Токио — 14 марта 1948, Токио) — японский поэт, активный в периоды Сёва и Тайсё…Мотомаро Сэнгэ (яп. 千家 元麿, 8 июня 1888, Токио — 14 марта 1948, Токио) — японский поэт, активный в периоды Сёва и Тайсё, член «Сиракабы».
Синобу Орикути (яп. 折口信夫; 11 февраля 1887 года — 3 сентября 1953 года) — японский этнолог, фольклорист, литературовед…Синобу Орикути (яп. 折口信夫; 11 февраля 1887 года — 3 сентября 1953 года) — японский этнолог, фольклорист, литературовед, поэт, прозаик и педагог. Также публиковался под псевдонимом Сяку Тёку (яп. 釈迢空).
Сакутаро Хагивара (яп. 萩原 朔太郎 хагивара сакутаро:, 1 ноября 1886 — 11 мая 1942) — японский писатель и поэт. Реформатор…Сакутаро Хагивара (яп. 萩原 朔太郎 хагивара сакутаро:, 1 ноября 1886 — 11 мая 1942) — японский писатель и поэт. Реформатор японской поэзии.
Такубоку Исикава (яп. 石川 啄木 Исикава Такубоку, 20 февраля 1886 года — 13 апреля 1912 года) — японский поэт, литературный…Такубоку Исикава (яп. 石川 啄木 Исикава Такубоку, 20 февраля 1886 года — 13 апреля 1912 года) — японский поэт, литературный критик, оказал сильное влияние на развитие поэзии танка.
Санэацу Мусякодзи, или Санэацу Мусянокодзи (яп. 武者小路 実篤 Мусяноко:дзи Санэацу, 12 мая 1885 года, Токио — 9 апреля 1976…Санэацу Мусякодзи, или Санэацу Мусянокодзи (яп. 武者小路 実篤 Мусяноко:дзи Санэацу, 12 мая 1885 года, Токио — 9 апреля 1976 года, там же) — японский романист, драматург, поэт, художник и философ, творивший в конце периода Тайсё и в период Сёва. Представитель литературной группы «Сиракаба». Сам писатель настаивал, что его фамилия более правильно читается Мусякодзи, хотя и записывается всё теми же кандзи — 武者小路. От друзей получил прозвище Муся (яп. 武者 муся), что означает воин, под которым так же иногда печатался. Иногда печатался под псевдонимом Футоо (яп. 不倒翁 Футо:о:) — «неваляшка, ванька-встанька».
Хакусю Китахара (яп. 北原 白秋; 25 января 1885 года, Янагава, Фукуока — 2 ноября 1942 года, Токио) — японский поэт…Хакусю Китахара (яп. 北原 白秋; 25 января 1885 года, Янагава, Фукуока — 2 ноября 1942 года, Токио) — японский поэт, известный в том числе своими произведениями для детей. Настоящее имя — Рюкити Китахара (яп. 北原 隆吉).