Ю Нагасима (яп. 長嶋 有 Нагасима Ю:, род. 30 сентября 1972 года) — японский прозаик, эссеист, хайдзин. Родился в городе…Ю Нагасима (яп. 長嶋 有 Нагасима Ю:, род. 30 сентября 1972 года) — японский прозаик, эссеист, хайдзин. Родился в городе Сока, префектура Сайтама. Ранние годы своей жизни провел на острове Хоккайдо в городах Ноборибэцу и Муроран. Высшее образование получил в университете Тоё, где окончил филологический факультет по специальности японская литература. После университета некоторое время работал в корпорации «Сятихата», занимающейся производством марок, печатей и канцелярских товаров. Литературная известность пришла к Нагасиме в 2001 году с получением премии издательства «Бунгэй сюндзю» для дебютантов за сочинение «Собака в коляске мотоцикла» (яп. サイドカーに犬). В том же году был удостоен премии Акутагавы за повесть «Лихачка-мать» (яп. 猛スピードで母は). В мае 2007 года получил премию Кэндзабуро Оэ за произведение «Ближняя дорога Юко» (яп. 夕子ちゃんの近道). Помимо своей основной деятельности писателя занимается сочинением хайку (под псевдонимом Нагасима Кэнко) и эссеистикой (под псевдонимом Бурубон Кобаяси).
Мати Тавара (яп. 俵 万智 Тавара Мати, род. 31 декабря 1962 года) — японская поэтесса и переводчица. Автор поэтических…Мати Тавара (яп. 俵 万智 Тавара Мати, род. 31 декабря 1962 года) — японская поэтесса и переводчица. Автор поэтических сборников в жанре танка и переводов с классического японского языка на современный.
Банъя Нацуиси (яп. 夏石 番矢, наст.имя Масаюки Инуи (яп. 乾 昌幸 Инуи Масаюки); род. 3 июля 1955) — японский поэт. Окончил…Банъя Нацуиси (яп. 夏石 番矢, наст.имя Масаюки Инуи (яп. 乾 昌幸 Инуи Масаюки); род. 3 июля 1955) — японский поэт. Окончил Токийский университет, специалист по сравнительному литературоведению. С 1992 г. профессор университета Мэйдзи. Совместно с Саюми Камакура — основатель (1998) и главный редактор ежеквартального международного журнала хайку «Гинъю». Соучредитель (2000) и директор-распорядитель Всемирной ассоциации хайку. Обладатель ряда престижных японских премий в области хайку. Выпустил девять книг стихов в Японии; сборники стихов Нацуиси публиковались также в переводах на английский (в США) и словенский. Составитель международной антологии хайку «Трубадуры хайку» (англ. «HaikuTroubadours», 2000). Его по сути антикатолические хайку о «летающем папе римском», опубликованные в переводе на английский, были далеко неоднозначно встречены читателями и до сих пор являются мишенью иронических комментариев в англоязычных журналах хайку (см. например здесь ). Редактор журнала «Симпли хайку» назвал их «трехстишьями, которые любой шестиклассник мог бы написать в любую минуту».
Токио Игути (яп. 井口 時男 Игути Токио, 3 февраля 1953 года) — японский литературовед наиболее известный своими…Токио Игути (яп. 井口 時男 Игути Токио, 3 февраля 1953 года) — японский литературовед наиболее известный своими исследования японской литературы второй половины XX века. Преподаватель Токийского технологического института (1990—2011).
Саюми Камакура (яп. 鎌倉 佐弓 Камакура Саюми, родилась 24 января 1953 года) — японская поэтесса. Настоящее имя — Саюми Инуи…Саюми Камакура (яп. 鎌倉 佐弓 Камакура Саюми, родилась 24 января 1953 года) — японская поэтесса. Настоящее имя — Саюми Инуи (яп. 乾 佐弓 Инуи Саюми). Окончила университет Сайтамы. Жена Банъя Нацуиси, совместно с ним в 1998 основала и была главным редактором ежеквартального международного журнала хайку «Гинъню» (яп. 吟遊 Гинъю:). Выпустила четыре книги хайку.
Томас Акино Манъё Маэда (англ. Thomas Aquino Manyo Maeda, род. 3 февраля 1949 года, Япония) — японский кардинал.…Томас Акино Манъё Маэда (англ. Thomas Aquino Manyo Maeda, род. 3 февраля 1949 года, Япония) — японский кардинал. Епископ Хиросимы с 13 июня 2011 по 20 августа 2014. Архиепископ Осаки—Такамацу с 20 августа 2014. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Пуденциана с 28 июня 2018.
Тёкицу Куруматани (яп. 車谷 長吉 Куруматани Тё:кицу, 1 июля 1945 года — 17 мая 2015 года) — японский писатель и хайдзин.…Тёкицу Куруматани (яп. 車谷 長吉 Куруматани Тё:кицу, 1 июля 1945 года — 17 мая 2015 года) — японский писатель и хайдзин. Настоящее имя — Ёсихико Куруматани (車谷 嘉彦). Псевдоним Тёкицу отсылает к Ли Хэ, поэту танской эпохи. Наиболее известен своей гиперреалистической прозой, подробно документирующей повседневность своего окружения (включая себя, свою семью, сослуживцев и начальство, знакомых и т. д.), что сам Куруматани рассматривает как способ разоблачения лицемерия, на котором построено современное общество. Такого рода радикальность и последовательность Куруматани в разное время была удостоена высокой оценки ряда видных литературоведов Японии (включая Это и Игути). Награждён премиями Мисимы, Кавабаты и др. Женат на поэтессе Дзюнко Такахаси.
Сюдзи Тэраяма (яп. 寺山 修司 Тэраяма Сю:дзи, [teɺ̠ajama ɕü̜ːʥi], 10 декабря 1935, Хиросаки, префектура Аомори — 4 мая 1983…Сюдзи Тэраяма (яп. 寺山 修司 Тэраяма Сю:дзи, [teɺ̠ajama ɕü̜ːʥi], 10 декабря 1935, Хиросаки, префектура Аомори — 4 мая 1983, Токио) — японский поэт, драматург, писатель, театральный и кинорежиссёр, фотограф и спортивный обозреватель (бокс и конные скачки). Был известен также склонностью к организации уличных представлений и демонстраций. Умер от цирроза печени.
Бунгаку Ито (яп. 伊藤 文學 Ито: Бунгаку, новыми иероглифами 伊藤 文学; род. 19 марта 1932 года) — японский предприниматель…Бунгаку Ито (яп. 伊藤 文學 Ито: Бунгаку, новыми иероглифами 伊藤 文学; род. 19 марта 1932 года) — японский предприниматель, глава издательства «Дайни сёбо». Известен как основатель и главный редактор первого в Японии коммерческого журнала для геев «Барадзоку».
Акито Арима (яп. 有馬 朗人, англ. Akito Arima; 13 сентября 1930, Осака — 7 декабря 2020) — японский физик-теоретик и…Акито Арима (яп. 有馬 朗人, англ. Akito Arima; 13 сентября 1930, Осака — 7 декабря 2020) — японский физик-теоретик и политик. Президент Токийского университета.
Миёдзи Уэда (яп. 上田 三四二 Уэда Миёдзи, 21 июля 1923 года — 8 января 1989 года) — японский писатель, поэт танка и…Миёдзи Уэда (яп. 上田 三四二 Уэда Миёдзи, 21 июля 1923 года — 8 января 1989 года) — японский писатель, поэт танка и литературовед, представитель литературного «поколения интровертов». Родился на территории современного города Оно (префектура Хёго). Окончил медицинский факультет Университета Киото. После получения диплома работал терапевтом в муниципальных клиниках Киото и Токио. В 1949 году примкнул к кругу поэтов журнала «Сингэцу» (新月, «Новолуние») и дебютировал как поэт литературной группы «Арараги» (アララギ, «Тисовое дерево»). В 1956 году участвовал в создании поэтического общество «Ао-но-кай» (青の会, «Синева»). В своих ранних танка воспевал любовь и душевную чистоту. После того, как дважды был госпитализирован с туберкулёзом и раком и оказывался на грани со смертью, обратился к экзистенциальным темам. Умер после продолжительного пребывания в больнице в первый день эры Хэйсэй от рака кишечника. Лауреат многочисленных японских литературных премии для авторов и исследователей танка. Член Японской академии искусств (с 1987). Избранные сочинения (помимо танка): «Этот свет, эта жизнь» (この世この生, 1984, премия «Ёмиури», книга посвящена выдающимся буддийским монахам-поэтам Сайгё, Рёкану, Мёэ, Догэну), исследование «Симаги Акахико» (島木赤彦, 1986, премия Номы, об основателе «Арараги»), рассказ «Свадебное поздравление» (祝婚, 1988, премия Кавабаты). В 1987 году был удостоен Медали пурпурной ленты за вклад в танка и художественную литературу Японии.
Дзюсин Такаянаги (яп. 高柳 重信 Такаянаги Дзюсин, 1923 — 1983) — японский поэт хайку. Наряду с Тотой Канэко считается…Дзюсин Такаянаги (яп. 高柳 重信 Такаянаги Дзюсин, 1923 — 1983) — японский поэт хайку. Наряду с Тотой Канэко считается лидером авангардного направления в современном хайку. Настоящее имя Сигэнобу Такаянаги (чтение имени Дзюсин стал использовать, подписывая свои работы).
Томоцугу Мурамацу (30 января 1921, Маруко, уезд Тисагана, префектура Нагано (ныне в составе города Уэда) — 16 марта…Томоцугу Мурамацу (30 января 1921, Маруко, уезд Тисагана, префектура Нагано (ныне в составе города Уэда) — 16 марта 2009) — японский поэт, учёный-литературовед, преподаватель, издатель и переводчик, исследователь японской поэзии хокку и русской классической литературы.
Тюя Накахара (яп. 中原 中也 Накахара Тю:я, 29 апреля 1907 — 22 октября 1937) — японский поэт и переводчик поэзии…Тюя Накахара (яп. 中原 中也 Накахара Тю:я, 29 апреля 1907 — 22 октября 1937) — японский поэт и переводчик поэзии французского символизма на японский. Относится к числу наиболее значительных поэтов Японии XX века. Переводился на русский язык.
Хэйноскэ Госё (яп. 五所平之助 Heinosuke Gosho:) (1 февраля 1902, Токио, Япония — 1 мая 1981, Мисима, префектура Сидзуока…Хэйноскэ Госё (яп. 五所平之助 Heinosuke Gosho:) (1 февраля 1902, Токио, Япония — 1 мая 1981, Мисима, префектура Сидзуока, Япония) — японский кинорежиссёр. Был одним из самых маститых творцов японского кино в течение нескольких десятилетий XX века, наряду с Ясудзиро Одзу считается одним из родоначальников и виднейшим представителем жанра «сёмин-гэки» (жанра японского кино, в котором на экране реалистически показана жизнь низших и средних слоёв общества). На протяжении всей карьеры Госё в своих работах выражал веру в гуманистические ценности.
Риити Ёкомицу (яп. 横光利一 Ёкомицу Риити, 17 марта 1898, деревня Хигасияма — 30 декабря 1947, Токио) — японский писатель…Риити Ёкомицу (яп. 横光利一 Ёкомицу Риити, 17 марта 1898, деревня Хигасияма — 30 декабря 1947, Токио) — японский писатель, основатель и руководитель группы неосенсуалистов «Синканкаку-ха», находившейся под влиянием европейского авангарда начала XX века. К числу его наиболее известных произведений относятся эссе «О неосенсуализме» (1925), роман «Шанхай» (1928), рассказы.
Масао Кумэ (яп. 久米 正雄 Кумэ Масао, 23 ноября 1891 — 1 марта 1952) — японский писатель, драматург, сценарист и автор…Масао Кумэ (яп. 久米 正雄 Кумэ Масао, 23 ноября 1891 — 1 марта 1952) — японский писатель, драматург, сценарист и автор хокку. Пик его литературной деятельности пришёлся на 1930-е годы. Родился в городе Уэда, префектура Нагано, в семье школьного учителя, в 1897 году покончившего с собой, после чего семья переехала в Корияму. Хокку начал писать ещё в начальной школе, в 1914 году опубликовал свой первый сборник поэзии, но с 1916 года переключился в своём творчестве преимущественно на драматургию, в том же году опубликовал свой первый роман. Окончил литературный факультет Токийского императорского университета, после чего вступил в литературный кружок Акутагавы Рюноскэ и Кикути Кана, издававший литературный журнал 新思潮 («Новое течение мысли»). В 1923 году переехал из Токио в Камакуру, где прожил до конца жизни. В 1933 году был арестован вместе с несколькими другими литераторами за участие в незаконных азартных играх. На протяжении конца 1920-х и 1930-х годов считался одним из самых известных и уважаемых писателей Японии, но из всего его творчества наибольшего успеха достигли небольшие рассказы. Большую часть жизни страдал от повышенного кровяного давления и умер от кровоизлияния в мозг. В Камакуре ему установлена бронзовая статуя.
Ёсии Исаму (яп. 吉井勇; 8 октября 1886, Токио — 19 ноября 1960, там же) — японский поэт и драматург, один из ведущих…Ёсии Исаму (яп. 吉井勇; 8 октября 1886, Токио — 19 ноября 1960, там же) — японский поэт и драматург, один из ведущих танка-поэтов Японии начала XX века.
Такубоку Исикава (яп. 石川 啄木 Исикава Такубоку, 20 февраля 1886 года — 13 апреля 1912 года) — японский поэт, литературный…Такубоку Исикава (яп. 石川 啄木 Исикава Такубоку, 20 февраля 1886 года — 13 апреля 1912 года) — японский поэт, литературный критик, оказал сильное влияние на развитие поэзии танка.
Бокусуй Вакаяма (яп. 若山 牧水; 24 августа 1885 года, Тоугоу (сейчас Хюга), Миядзаки — 17 сентября 1928 года, Нумадзу…Бокусуй Вакаяма (яп. 若山 牧水; 24 августа 1885 года, Тоугоу (сейчас Хюга), Миядзаки — 17 сентября 1928 года, Нумадзу, Сидзуока) — японский поэт, один из ведущих танка-поэтов рубежа XIX—XX веков в Японии[страница не указана 3391 день]. Настоящее имя — Вакаяма Сигэру (яп. 若山 繁).
Дзэммаро Токи (яп. 土岐 善麿; 8 июня 1885 года, Токио — 14 апреля 1980 года) — японский поэт, журналист и педагог. Также…Дзэммаро Токи (яп. 土岐 善麿; 8 июня 1885 года, Токио — 14 апреля 1980 года) — японский поэт, журналист и педагог. Также известен под псевдонимом Аика Токи (яп. 土岐 哀果).
Кавабата Рюси (яп. 川端 龍子, наст. имя — Кавабата Сётаро; 6 июня 1885 года, Вакаяма — 10 апреля 1966 года, Токио) —…Кавабата Рюси (яп. 川端 龍子, наст. имя — Кавабата Сётаро; 6 июня 1885 года, Вакаяма — 10 апреля 1966 года, Токио) — японский художник, писавший свои работы в традиционном для этой страны стиле нихонга.
Хакусю Китахара (яп. 北原 白秋; 25 января 1885 года, Янагава, Фукуока — 2 ноября 1942 года, Токио) — японский поэт…Хакусю Китахара (яп. 北原 白秋; 25 января 1885 года, Янагава, Фукуока — 2 ноября 1942 года, Токио) — японский поэт, известный в том числе своими произведениями для детей. Настоящее имя — Рюкити Китахара (яп. 北原 隆吉).
Котаро Такамура (яп. 高村 光太郎 Такамура Ко:таро:, род. 13 марта 1883 г. Токио — ум. 2 апреля 1956 г. Токио) — японский…Котаро Такамура (яп. 高村 光太郎 Такамура Ко:таро:, род. 13 марта 1883 г. Токио — ум. 2 апреля 1956 г. Токио) — японский поэт и скульптор.
Танэда Сантока (яп. 種田山頭火; 3 декабря 1882 — 11 октября 1940) — псевдоним японского поэта, мастера хайку, известного по…Танэда Сантока (яп. 種田山頭火; 3 декабря 1882 — 11 октября 1940) — псевдоним японского поэта, мастера хайку, известного по своему «свободному стилю» в этом жанре. Настоящее имя — Танэда Сэити (種田正一).
Дзюн (Ацуси) Исивара (Исихара), в русскоязычной литературе часто Джун Ишивара (яп. 石原 純, англ. Ishiwara/Ishihara…Дзюн (Ацуси) Исивара (Исихара), в русскоязычной литературе часто Джун Ишивара (яп. 石原 純, англ. Ishiwara/Ishihara Atsushi/Jun; 15 января 1881, Токио — 19 января 1947, префектура Тиба) — японский физик-теоретик, автор работ по электронной теории металлов, теории относительности и квантовой теории. Будучи единственным японским учёным, внесшим оригинальный вклад в старую квантовую теорию, в 1915 году независимо от других учёных сформулировал правила квантования для систем с несколькими степенями свободы.
Нагацука Такаси (яп. 長塚節; 3 апреля 1879, преф. Ибараки — 8 февраля 1915, Фукуока) — японский поэт, литературный критик…Нагацука Такаси (яп. 長塚節; 3 апреля 1879, преф. Ибараки — 8 февраля 1915, Фукуока) — японский поэт, литературный критик и писатель, ученик Масаока Сики.
Акико Ёсано (яп. 与謝野 晶子, 7 декабря 1878 года, Сакаи, префектура Осака — 29 мая 1942 года, Токио) — японская поэтесса.…Акико Ёсано (яп. 与謝野 晶子, 7 декабря 1878 года, Сакаи, префектура Осака — 29 мая 1942 года, Токио) — японская поэтесса. Автор сборников «Спутанные волосы» (1901), «Маленький веер» (1904), «Плащ любви» (1905), «Танцовщица» (1906). Настоящее имя — Сё Хо (яп. 鳳 志よう хо: сё:). Выступала также как теоретик поэзии танка и синтайси, литературный критик, прозаик. Ёсано перевела на современный японский язык классический роман X века «Гэндзи-моногатари». Перевела дневники писательниц классической поры Идзуми Сикибу и Мурасаки Сикибу.
Симаги Акахико (яп. 島木赤彦; 16 декабря 1876, Сува, Нагано — 27 марта 1926, Симосува, Нагано) — японский поэт. Настоящее…Симаги Акахико (яп. 島木赤彦; 16 декабря 1876, Сува, Нагано — 27 марта 1926, Симосува, Нагано) — японский поэт. Настоящее имя — Кубота Тосихико (яп. 久保田 俊彦).
Суэо Ивая (яп. 巌谷 孝雄), более известный под псевдонимом Садзанами Ивая (яп. 巌谷 小波).; 6 июня 1870 года, Токио — 5…Суэо Ивая (яп. 巌谷 孝雄), более известный под псевдонимом Садзанами Ивая (яп. 巌谷 小波).; 6 июня 1870 года, Токио — 5 сентября 1933 года, Токио) — японский детский писатель, журналист. Считается зачинателем детской литературы в Японии. Один из основателей литературного общества «Кэнъюся» («Друзья тушечницы»). Дебютировал в 1889 году. Стал известен и прославился, как автор сказок для детей. Собирал и перерабатывал японские народные сказки, мифы, средневековые легенды, исторические сказания, сохранив в них мягкий народный юмор, чистый народный язык (сборники: «Японские сказки» — «Нихон мукаси-банаси», 1894—1896; «Японские старинные сказания» — «Нихон отоги-банаси», 1896—1898; «Сказки и легенды всего мира» — «Сэкай отоги-банаси», 1899—1908, и др.). Основатель и главный редактор одного из первых сёдзё-журналов Японии (журналов для девушек) «Shojo Sekai», издававшегося с 1906 года, а также детского театра в Японии.
Масаока Сики (яп. 正岡 子規, 17 сентября 1867 года — 19 сентября 1902 года) — японский поэт, писатель, литературный критик…Масаока Сики (яп. 正岡 子規, 17 сентября 1867 года — 19 сентября 1902 года) — японский поэт, писатель, литературный критик и теоретик поэзии эпохи Мэйдзи. Настоящее имя — Масаока Цунэнори (яп. 正岡 常規).
Ито Сатио (яп. 伊藤左千夫; 18 сентября 1864, Тонодай, уезд Такея, Кадзуса — 30 июля 1913, Токио) — японский поэт…Ито Сатио (яп. 伊藤左千夫; 18 сентября 1864, Тонодай, уезд Такея, Кадзуса — 30 июля 1913, Токио) — японский поэт, литературный критик и писатель, ученик Масаоки Сики. Мастер чайной церемонии. Настоящее имя — Ито Кодзиро (яп. 伊藤幸次郎).