水原 一平（みずはら いっぺい、1984年12月31日 - ）は、日本の元通訳者、受刑者。2017年から2024年まで大谷翔平の専属通訳を務めていたが、大谷の口座から約1700万ドル（約26億円）を不正に着服したことが2024年3月に発覚し、2025年2月に米連邦地裁で銀行詐欺および虚偽の納税申告の罪により禁錮4年9ヶ月の判決を受けた。現在、アメリカ合衆国ペンシルベニア州の連邦刑務所に収監中。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和食料理人の父・英政がロサンゼルスで板前を始めたことを機にアメリカ合衆国へ移住。 ロサンゼルス郡東部ダイアモンドバーのシャパラル中学（Chaparral Middle School）、ダイアモンドバー高等学校（英語版）に通学した。
出典：ウィキペディア「水原一平」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋