水原一平(日语:水原 一平/みずはら いっぺい,罗马化:Mizuhara Ippei,1984年12月31日—)曾为一名…
水原一平(日语:水原 一平/みずはら いっぺい,罗马化:Mizuhara Ippei,1984年12月31日—)曾为一名日本口译员。他最为人所知的工作是担任美国职棒大联盟(MLB)球员大谷翔平的口译员,为大谷出席媒体活动和与队友交流时提供日语翻译和英语翻译。他曾在波士顿红袜担任冈岛秀树的口译员,也曾在日本职业棒球(NPB)北海道日本火腿斗士担任该队几名讲英语球员的口译员。 水原因与大谷的亲密关系而在棒球迷中颇受欢迎。他经常在非翻译场合帮助大谷,例如接住他的牛棚训练或在赛前热身时与他玩接球游戏。在2021年MLB本垒打大赛中,水原担任大谷的捕手。 2024年3月20日,道奇队解雇了水原,因为大谷的代表指控他“大量盗用”大谷的资金在博彩公司下注,目前被关押在宾夕法尼亚州的联邦监狱,预计之后会被遣返回日本。
