市川 文吉（いちかわ ぶんきち、1847年8月3日（弘化4年6月23日） - 1927年（昭和2年）7月30日）は、明治時代のロシア語通訳、外交官、教育家。幼名は秀太郎。 1847年、広島藩士・市川兼恭の長男として江戸神田新白銀町で生まれる。1860年（安政7年）、蕃書調所の仏学稽古人となり、1864年（元治元年）、開成所の仏学科教授手伝並に任ぜられた。 かねてより駐日ロシア領事ヨシフ・ゴシケーヴィチは幕府にロシアへ留学生を送ることを提案していた。1865年（慶応元年）、幕府は提案を採り上げ、遣露留学生を送ることを決定。当時開成所教授で、ロシアとロシア語に関心を持っていた父の推薦で留学生に選ばれた。
出典：ウィキペディア「市川文吉」（CC BY-SA 4.0）を一部抜粋