Satoru Iwata (岩田 聡, Iwata Satoru), né le 6 décembre 1959 à Sapporo, île d'Hokkaidō, et mort le 11 juillet 2015 à Kyoto…
Satoru Iwata (岩田 聡, Iwata Satoru), né le 6 décembre 1959 à Sapporo, île d'Hokkaidō, et mort le 11 juillet 2015 à Kyoto, est un développeur puis producteur de jeu vidéo et chef d'entreprise japonais, président de HAL Laboratory de 1993 à 2000 puis 4e président de la société de jeu vidéo Nintendo de 2002 à sa mort en 2015. Dès l'adolescence, il s'intéresse à la conception de jeux vidéo. Pendant ses études d'informatique à l'université de technologie de Tokyo, il devient employé à temps partiel de HAL Laboratory qu'il rejoint à plein temps à la fin de ses études. Après avoir été président de cette société, il rejoint Nintendo comme chef de la planification en 2000 puis succède fin mai 2002 à Hiroshi Yamauchi au poste de président-directeur général de Nintendo, l'une des plus grands entreprises de jeux vidéo au monde. Il est à l'origine de deux consoles au concept novateur, la Nintendo DS et la Wii. Grâce à une façon de diriger proche de ses employés et à sa constante sympathie, il est considéré en 2007 et en 2008 comme l'un des meilleurs dirigeants d'entreprise au monde par The New York Times Magazine et par le magazine spécialisé dans la finance Barron's Magazine. Son salaire annuel s'établit en 2009 à 187 millions de yens, soit 1,7 million d'euros, ce qui est relativement très peu par rapport aux autres PDG dans le secteur du jeu vidéo. En crise de renouvellement au début des années 2010, Iwata divise à deux reprises son salaire pour réaliser des économies à Nintendo et garder de la motivation chez ses employés créatifs. Il meurt le 11 juillet 2015 des suites de complications d'une tumeur biliaire pourtant soignée un an plus tôt. Il laisse derrière lui un important patrimoine vidéo-ludique en ayant contribué à de nombreuses franchises phares de Nintendo, dont les séries Pokémon, Kirby, The Legend of Zelda ou encore Metroid. À la suite de l'annonce officielle du décès le 13 juillet 2015, Nintendo met ses drapeaux en berne en signe de deuil. Plusieurs dizaines d'acteurs du jeu vidéo rendent également hommage à Iwata en exprimant leur tristesse face à la perte d'un membre incontournable de l'industrie du jeu vidéo.
Célébrités du signe : Sagittaire
Sagittaire : 730 personnes
Tomohiko Kira (吉良 知彦, Kira Tomohiko) est un auteur-compositeur-interprète japonais né le 6 décembre 1959 et mort le 3…
Tomohiko Kira (吉良 知彦, Kira Tomohiko) est un auteur-compositeur-interprète japonais né le 6 décembre 1959 et mort le 3 juillet 2016. Il est surtout connu en tant que fondateur de Zabadak, groupe formé en 1986 avec Yōko Ueno. Il a également composé des musiques de films, de pièces de théâtre, et joué pour Yasunori Mitsuda sur bon nombre de ses morceaux. Il est marié avec Kōko Komine avec qui il travaille, et a un fils, Sotaro, qui chante sur certaines chansons de Zabadak.
Bungo Fukusaki (福崎 文吾, Fukusaki Bungo) est un joueur de shōgi professionnel japonais né le 6 décembre 1959 à Moriguchi.…
Bungo Fukusaki (福崎 文吾, Fukusaki Bungo) est un joueur de shōgi professionnel japonais né le 6 décembre 1959 à Moriguchi. Bungo Fukusaki a disputé quatre finales de titres majeurs de 1986 à 1992 et a remporté un Judansen et un Oza.
Yoshitomo Nara (奈良 美智, Nara Yoshitomo), né à Hirosaki en 1959, est un artiste japonais contemporain. Il habite à…
Yoshitomo Nara (奈良 美智, Nara Yoshitomo), né à Hirosaki en 1959, est un artiste japonais contemporain. Il habite à Tochigi[réf. souhaitée] et a fait des expositions dans plusieurs pays.
Takeshi Motomiya (本宮 健史, Motomiya Takeshi, [motomʲija takeɕi]), né le 5 décembre 1959 à Tokyo, Japon, est un artiste…
Takeshi Motomiya (本宮 健史, Motomiya Takeshi, [motomʲija takeɕi]), né le 5 décembre 1959 à Tokyo, Japon, est un artiste japonais multidisciplinaire vivant à Barcelone depuis 1986. Tout au long de sa carrière, il a travaillé dans diverses disciplines des arts visuels, dont la peinture, la gravure et la sculpture. Caractérisé par son travail de textures et de couleurs pigmentaires naturelles, son œuvre est principalement basée sur l'art abstrait et montre quelques attributs du figurativisme et de l'expressionnisme abstrait, infusés dans les anciens dieux japonais, le contenu biblique et la mythologie grecque et égyptienne. Élevé et formé au Japon, et ayant vécu à Paris avant de s'installer à Barcelone, le travail de Motomiya a été exposé dans plusieurs villes européennes telles que Barcelone, Paris, Amsterdam et Mahón (Minorque). Cependant, la grande majorité de ses œuvres sont exposées dans son pays natal, le Japon. Grâce à sa spécialisation en gravure et à la création ultérieure de l'atelier Taller Nou, il a travaillé avec des artistes nationaux et internationaux, tels qu'Antoni Tàpies, Barry Flanagan, Balthus, Miquel Barceló et Perejaume. L'atelier a été reconnu comme l'un des meilleurs ateliers de gravure d'Espagne.
Shigeki Fujiwara (藤原 茂樹) est un créateur et producteur japonais de jeu vidéo depuis 1980.
Miki Matsubara (松原 みき, Matsubara Miki), aussi surnommée Suzie Matsubara (スージー・松原), née le 28 novembre 1959 à Kishiwada…
Miki Matsubara (松原 みき, Matsubara Miki), aussi surnommée Suzie Matsubara (スージー・松原), née le 28 novembre 1959 à Kishiwada et morte le 7 octobre 2004 à Nishi-ku (Sakai), est une chanteuse, parolière et compositrice japonaise.
Satoshi Miyauchi (宮内 聡, Miyauchi Satoshi, né le 26 novembre 1959 à Tokyo au Japon) est un footballeur japonais. Il a…
Satoshi Miyauchi (宮内 聡, Miyauchi Satoshi, né le 26 novembre 1959 à Tokyo au Japon) est un footballeur japonais. Il a été le sélectionneur de l'équipe du Japon de football féminin de 1997-1999.
Atsuji Miyahara (宮原 厚次, Miyahara Atsuji) est un lutteur japonais spécialiste de la lutte gréco-romaine né le 20…
Atsuji Miyahara (宮原 厚次, Miyahara Atsuji) est un lutteur japonais spécialiste de la lutte gréco-romaine né le 20 décembre 1958.
Takao Sakamoto (阪本 孝男, Sakamoto Takao), né le 19 décembre 1958 dans la préfecture de Gunma, est un athlète japonais…
Takao Sakamoto (阪本 孝男, Sakamoto Takao), né le 19 décembre 1958 dans la préfecture de Gunma, est un athlète japonais, spécialiste du saut en hauteur.
Kanako Higuchi (樋口可南子, Higuchi Kanako), née le 13 décembre 1958 à Kamo,préfecture de Niigata, est une actrice japonaise.
Yūichi Seirai (青来 有一), Seirai Yūichi, nom véritable Akitoshi Nakamura (中村 明俊), Nakamura Akitoshi), né le 13 décembre…
Yūichi Seirai (青来 有一), Seirai Yūichi, nom véritable Akitoshi Nakamura (中村 明俊), Nakamura Akitoshi), né le 13 décembre 1958 dans la préfecture de Nagasaki, est un écrivain japonais. Serai étudie à l'Université de Nagasaki et depuis 1983 est employé au service municipal. En 2005 il est nommé directeur de la section municipale pour le renforcement de la paix et en 2010 directeur du musée municipal de la bombe atomique. En 1995 il reçoit le prix pour jeunes auteurs du journal Bungakukai pour sa nouvelle Jeronimo no Jūjika (ジェロニモの十字架) et en 2001 le prix Akutagawa pour le recueil de nouvelles Seisui (聖水) dans lequel est inclus Jeronimo no Jūjika. Pour son ouvrage Bakushin (爆心; 2007), également une collection d'histoires courtes, il est lauréat du prix Sei Itō ainsi que du prix Tanizaki.
Yoshiko Miyazaki (宮崎 美子, Miyazaki Yoshiko), née le 11 décembre 1958 dans la préfecture de Kumamoto, sur l'île de Kyūshū…
Yoshiko Miyazaki (宮崎 美子, Miyazaki Yoshiko), née le 11 décembre 1958 dans la préfecture de Kumamoto, sur l'île de Kyūshū (Japon), est une actrice japonaise. En 1985, elle fait ses débuts au cinéma dans Ran d'Akira Kurosawa.
Yuki Waseda (早稲田夕季, Waseda Yuki), née le 6 décembre 1958, est une femme politique japonaise, représentant la préfecture…
Yuki Waseda (早稲田夕季, Waseda Yuki), née le 6 décembre 1958, est une femme politique japonaise, représentant la préfecture de Kanagawa à la Chambre des représentants du Japon pour le Parti démocrate constitutionnel. Elle est nommée également nommée au sein du Cabinet suivant du Japon, cabinet fantôme du parti démocrate constitutionnel au poste de Ministre de la Santé, du Travail et des Affaires sociales.
Hisao Kuramata (倉又 寿雄, Kuramata Hisao) est un footballeur japonais né le 1er décembre 1958. Il évoluait au poste de…
Hisao Kuramata (倉又 寿雄, Kuramata Hisao) est un footballeur japonais né le 1er décembre 1958. Il évoluait au poste de défenseur.
Hinako Sugiura (杉浦 日向子, Hinako Sugiura) née Junko Suzugi (鈴木 順子, Suzugi Junko) le 30 novembre 1958 à Tokyo au Japon…
Hinako Sugiura (杉浦 日向子, Hinako Sugiura) née Junko Suzugi (鈴木 順子, Suzugi Junko) le 30 novembre 1958 à Tokyo au Japon, morte le 22 juillet 2005, est une mangaka et une historienne japonaise. En tant qu'historienne, elle était spécialisée dans la vie et les coutumes du Japon de l'ère Edo.
Tetsuya Komuro (小室 哲哉, Komuro Tetsuya, né le 27 novembre 1958 à Fuchū), souvent surnommé TK, est un musicien…
Tetsuya Komuro (小室 哲哉, Komuro Tetsuya, né le 27 novembre 1958 à Fuchū), souvent surnommé TK, est un musicien, claviériste, compositeur, parolier et producteur de musique japonais qui connut un grand succès dans les années 1990 au Japon.
Masanari Shintaku (新宅 雅也, Shintaku Masanari, né le 20 décembre 1957) est un athlète japonais, spécialiste des courses…
Masanari Shintaku (新宅 雅也, Shintaku Masanari, né le 20 décembre 1957) est un athlète japonais, spécialiste des courses de fond. Il a depuis changé son prénom pour Hisatoshi (永灯至).
Masami Yūki (ゆうき まさみ, Yūki Masami), de son vrai nom Satō Shūji (佐藤修司, Shūji Satō), est un mangaka né le 19 décembre…
Masami Yūki (ゆうき まさみ, Yūki Masami), de son vrai nom Satō Shūji (佐藤修司, Shūji Satō), est un mangaka né le 19 décembre 1957 à Kutchan sur l'île de Hokkaido.
Satoru Ōtomo (大友 哲, Ōtomo Satoru), ou Satoshi Ōtomo, né le 19 décembre 1957, à Mitaka, au Japon, est un astronome…
Satoru Ōtomo (大友 哲, Ōtomo Satoru), ou Satoshi Ōtomo, né le 19 décembre 1957, à Mitaka, au Japon, est un astronome amateur japonais. Il habite et son observatoire se trouve à Kiyosato, dans la préfecture de Yamanashi. Il est crédité par le Centre des planètes mineures pour la découverte de 148 astéroïdes entre 1991 et 1997, dont quinze avec Osamu Muramatsu. L'astéroïde (3911) Otomo est nommé en son honneur.
Hiroshi Mori (森博嗣, Mori Hiroshi) est un écrivain et ingénieur japonais né en 1957.
Kazuhito Mochizuki (望月 一仁, Mochizuki Kazuhito) est un footballeur japonais né le 1er décembre 1957. Il évoluait au…
Kazuhito Mochizuki (望月 一仁, Mochizuki Kazuhito) est un footballeur japonais né le 1er décembre 1957. Il évoluait au poste d'attaquant avant de devenir entraîneur.
Yumi Maruyama (丸山 由美, Maruyama Yumi), née Yumi Egami (江上 由美, Egami Yumi), est une joueuse japonaise de volley-ball née…
Yumi Maruyama (丸山 由美, Maruyama Yumi), née Yumi Egami (江上 由美, Egami Yumi), est une joueuse japonaise de volley-ball née le 30 novembre 1957 à Setagaya.
Masahiro Yamada (山田 昌弘, Yamada Masahiro, né le 30 novembre 1957) est un sociologue japonais connu pour avoir inventé…
Masahiro Yamada (山田 昌弘, Yamada Masahiro, né le 30 novembre 1957) est un sociologue japonais connu pour avoir inventé les néologismes « célibataire parasite » et « polarisation de la société » (ou « gap-widening society » (格差社会, kakusa shakai), très usités en sociologie. Diplômé de l'université de Tokyo, il enseigne à présent à l'université Tokyo Gakugei.
Tetsuo Sugamata (菅又 哲男, Sugamata Tetsuo) est un footballeur japonais né le 29 novembre 1957 dans la Préfecture de…
Tetsuo Sugamata (菅又 哲男, Sugamata Tetsuo) est un footballeur japonais né le 29 novembre 1957 dans la Préfecture de Tochigi au Japon.
Yasutaro Matsuki (松木 安太郎, Matsuki Yasutaro, né le 28 novembre 1957 à Tokyo au Japon) est un footballeur japonais.
Satoru Sayama (佐山聡, Sayama Satoru) (né le 27 novembre 1957 à Shimonoseki) est un catcheur (lutteur professionnel) et…
Satoru Sayama (佐山聡, Sayama Satoru) (né le 27 novembre 1957 à Shimonoseki) est un catcheur (lutteur professionnel) et promoteur d'arts martiaux mixtes et de catch japonais, plus connu sous le nom de Tiger Mask ou First Tiger Mask. Il est d'abord catcheur à la New Japan Pro Wrestling sous son véritable nom avant de lutter sous un masque sous le nom de Tiger Mask. Ce gimmick s'inspire du héros d'un manga japonais éponyme d'Ikki Kajiwara. C'est sous ce nom qu'il devient populaire et remporte le championnat des poids lourd-légers de la World Wrestling Federation à trois reprises en plus d'être champion du monde des poids lourd-légers de la National Wrestling Alliance à deux reprises. Il arrête sa carrière en 1985 et créé ensuite le Shooto, sa fédération d'arts martiaux mixtes. Il continue de faire des apparitions sporadiques comme catcheurs dans les années 1990 et 2000. En 2005, il lance sa propre fédération de catch qu'il nomme Real Japan Pro Wrestling.
Akinobu Okada (岡田 彰布, Okada Akinobu), né le 25 novembre 1957 dans l'arrondissement Chūō-ku de la ville d'Osaka, est un…
Akinobu Okada (岡田 彰布, Okada Akinobu), né le 25 novembre 1957 dans l'arrondissement Chūō-ku de la ville d'Osaka, est un joueur japonais de baseball évoluant en Nippon Professional Baseball avec les Hanshin Tigers entre 1980 et 1993.
Takahito Iguchi (井口 薫仁), également connu sous le pseudonyme de Gadarukanaru Taka (ガダルカナル･タカ) ou sa version…
Takahito Iguchi (井口 薫仁), également connu sous le pseudonyme de Gadarukanaru Taka (ガダルカナル･タカ) ou sa version occidentalisée Guadalcanal Taka, est un acteur et humoriste japonais, né le 16 décembre 1956 à Shizuoka-ken au Japon.
Akio Miyazawa (宮沢 章夫, Miyazawa Akio), né le 9 décembre 1956 à Kakegawa, dans la préfecture de Shizuoka et mort le 12…
Akio Miyazawa (宮沢 章夫, Miyazawa Akio), né le 9 décembre 1956 à Kakegawa, dans la préfecture de Shizuoka et mort le 12 septembre 2022, est un dramaturge et écrivain japonais.
Hideki Noda (野田 秀樹, Noda Hideki), né le 20 décembre 1955, est un dramaturge, auteur et metteur en scène japonais de…
Hideki Noda (野田 秀樹, Noda Hideki), né le 20 décembre 1955, est un dramaturge, auteur et metteur en scène japonais de plus de quarante pièces, qui a contribué à faire connaître le théâtre japonais moderne à un public international.
Miyagi Shinichiro (宮城伸一郎, Shinichiro Miyagi), né le 17 décembre 1955 à Tokyo, est un auteur-compositeur-interprète et…
Miyagi Shinichiro (宮城伸一郎, Shinichiro Miyagi), né le 17 décembre 1955 à Tokyo, est un auteur-compositeur-interprète et bassiste japonais très célèbre au Japon. Il joue du clavier et de la guitare.
Shinsuke Suematsu (末松 信介, Suematsu Shinsuke) né le 17 décembre 1955 à Kobe est un homme politique japonais, membre du…
Shinsuke Suematsu (末松 信介, Suematsu Shinsuke) né le 17 décembre 1955 à Kobe est un homme politique japonais, membre du Parti libéral démocrate (PLD). Il est membre de la Chambre des conseillers depuis 2004 et ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie de 2021 à 2022.
Chiharu Matsuyama (松山千春, Matsuyama Chiharu), né le 16 décembre 1955, à Ashoro, Hokkaidō, Japon, est un chanteur de folk…
Chiharu Matsuyama (松山千春, Matsuyama Chiharu), né le 16 décembre 1955, à Ashoro, Hokkaidō, Japon, est un chanteur de folk japonais.
Shigeyuki Gotō (後藤 茂之, Gotō Shigeyuki) né le 9 décembre 1955 est un homme politique japonais, membre du Parti…
Shigeyuki Gotō (後藤 茂之, Gotō Shigeyuki) né le 9 décembre 1955 est un homme politique japonais, membre du Parti libéral-démocrate et élu à la Chambre des représentants. De 2021 à 2022, il est ministre de la Santé, du Travail et des Affaires sociales dans le gouvernement Kishida. Le 25 octobre, il est nommé Ministre de la revitalisation économique, en remplacement de Daishirō Yamagiwa, démissionnaire.
Yōjirō Takita (滝田 洋二郎, Takita Yōjirō) est un réalisateur japonais né le 4 décembre 1955.
Toshikazu Kawasaki (川崎 敏和, Kawasaki Toshikazu), né le 26 novembre 1955 à Kurume, Fukuoka, et mort le 4 mars 2026, est…
Toshikazu Kawasaki (川崎 敏和, Kawasaki Toshikazu), né le 26 novembre 1955 à Kurume, Fukuoka, et mort le 4 mars 2026, est un origamiste japonais. Il est surtout connu pour avoir créé et présenté un modèle de rose qu'il a présenté à la Convention de New York en 1994. Notons qu'il enseigne également les mathématiques et qu'il est l'auteur de théories mathématiques relatives à l'origami.
Masayoshi Watanabe (渡邉 正義, Watanabe Masayoshi), né le 20 décembre 1954, est un chimiste japonais et un professeur de…
Masayoshi Watanabe (渡邉 正義, Watanabe Masayoshi), né le 20 décembre 1954, est un chimiste japonais et un professeur de l'université nationale de Yokohama.
Katsutoshi Kawano (河野 克俊, Kawano Katsutoshi) est un amiral japonais né le 28 novembre 1954 à Hakodate, dans la…
Katsutoshi Kawano (河野 克俊, Kawano Katsutoshi) est un amiral japonais né le 28 novembre 1954 à Hakodate, dans la préfecture de Hokkaidō. Il est chef d'État-Major des armées des Forces japonaises d'autodéfense du 14 octobre 2014 au 31 mars 2019. Il sera remplacé par le général Kōji Yamazaki.
Hideshi Ishikawa (石川 日出志, Ishikawa Hideshi), né en 1954, est un archéologue japonais. Depuis 1978 il est attaché au…
Hideshi Ishikawa (石川 日出志, Ishikawa Hideshi), né en 1954, est un archéologue japonais. Depuis 1978 il est attaché au département d'archéologie de l'université Meiji. Il est expert de la période Yayoi et de l'histoire de la culture de l'âge de bronze et du fer de la Péninsule Coréenne et de la culture et poterie de la période Jōmon. Il a publié plusieurs livres et articles, dont des ouvrages sur les ruines de la période Yayoi (2008) et la société agraire de l'histoire ancienne du Japon (2010).
Keiko Nagaoka (永岡 桂子, Nagaoka Keiko), née le 8 décembre 1953, est une femme politique japonaise, représentant la…
Keiko Nagaoka (永岡 桂子, Nagaoka Keiko), née le 8 décembre 1953, est une femme politique japonaise, représentant la préfecture d'Ibaraki à la Chambre des représentants du Japon pour le Parti libéral-démocrate japonais. Elle est nommée plusieurs fois au gouvernement, en 2005 au poste de secrétaire parlementaire chargée de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche au sein du gouvernement Abe I, en 2014 au poste de vice-ministre de la Santé au sein du gouvernement Abe II, en 2018 au poste de vice-ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie au sein du gouvernement Abe IV, puis en 2022 au poste de Ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie après un remaniement du gouvernement Kishida II.
Shigeru Mukai (向井 茂, Mukai Shigeru, né le 8 décembre 1953) est un mathématicien japonais, qui s'occupe de géométrie…
Shigeru Mukai (向井 茂, Mukai Shigeru, né le 8 décembre 1953) est un mathématicien japonais, qui s'occupe de géométrie algébrique.
Masami Kurumada (車田 正美, Kurumada Masami) est un mangaka japonais né le 6 décembre 1953 à Tsukishima dans le quartier…
Masami Kurumada (車田 正美, Kurumada Masami) est un mangaka japonais né le 6 décembre 1953 à Tsukishima dans le quartier Chūō-ku de la préfecture de Tōkyō. Il est principalement connu pour être le créateur du manga Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque), qui a connu un succès mondial.
Kōichi Miura (三浦浩一), né à Kagoshima le 4 décembre 1953, est un acteur, doubleur et chanteur japonais.
Mariko Suga (菅真 理子, Suga Mariko), née le 28 novembre 1953 à Shimizu, est une personnalité publique japonaise. Elle est…
Mariko Suga (菅真 理子, Suga Mariko), née le 28 novembre 1953 à Shimizu, est une personnalité publique japonaise. Elle est l'épouse de Yoshihide Suga, Premier ministre du Japon entre 2020 et 2021.
Ken Matsudaira (松平 健, Matsudaira Ken) surnommé familièrement Matsuken, né le 28 novembre 1953 à Toyohashi dans la…
Ken Matsudaira (松平 健, Matsudaira Ken) surnommé familièrement Matsuken, né le 28 novembre 1953 à Toyohashi dans la préfecture d'Aichi au Japon, est un acteur, chanteur et danseur japonais.
Taeko Ōnuki (大貫 妙子, Ōnuki Taeko) est une chanteuse-compositrice japonaise née le 28 novembre 1953 à Suginami (Tokyo) au…
Taeko Ōnuki (大貫 妙子, Ōnuki Taeko) est une chanteuse-compositrice japonaise née le 28 novembre 1953 à Suginami (Tokyo) au Japon. Elle est particulièrement connue pour son influence sur le genre de la City Pop
Jūgi Hisama (久間 十義, Hisama Jūgi), né le 27 novembre 1953 à Niikappu, dans la préfecture de Hokkaidō, est un écrivain…
Jūgi Hisama (久間 十義, Hisama Jūgi), né le 27 novembre 1953 à Niikappu, dans la préfecture de Hokkaidō, est un écrivain japonais.
Kazuyuki Izutsu (井筒 和幸, Izutsu Kazuyuki), né le 30 mai 1952, est un réalisateur et critique de film japonais.
Osamu Akimoto (秋本 治, Akimoto Osamu) est un dessinateur de manga japonais. Il est né le 11 décembre 1952 à Katsushika…
Osamu Akimoto (秋本 治, Akimoto Osamu) est un dessinateur de manga japonais. Il est né le 11 décembre 1952 à Katsushika (Tokyo), au Japon.