Ідзумі Кьока (яп. 泉 鏡花, латиніз. Izumi Kyōka, 4 листопада 1873 — 7 вересня 1939), справжнє ім'я Кьотаро Ідзумі (яп. 泉…
Ідзумі Кьока (яп. 泉 鏡花, латиніз. Izumi Kyōka, 4 листопада 1873 — 7 вересня 1939), справжнє ім'я Кьотаро Ідзумі (яп. 泉 鏡太郎, латиніз. Izumi Kyōtarō) — японський письменник, активна творчість якого охоплює довоєнний період. Автор романів, п’єс та віршів у жанрі хайку. Творчість Кьоки разюче відрізнялася від інших письменників-натуралістів, що домінували у літературі на той час. Найбільш відомий своїми казками про надприродне у жанрі романтизму, на які вплинули ранні роботи періода Едо у японському мистецтві та літературі, що він адаптував з власним баченням естетики до сучасного мистецтва. Також з-поміж інших вирізняють його літературний стиль, багатство його прози часто схвалюється колегами-авторами та критиками.
Відомі японці: Письменник・Романіст
Письменник・Романіст: 115 осіб
Шімадзакі Тосон (яп. 島崎 藤村, しまざき とうそん 25 березня 1872 — 22 серпня 1943) — японський письменник та поет періоду Мейдзі.…
Шімадзакі Тосон (яп. 島崎 藤村, しまざき とうそん 25 березня 1872 — 22 серпня 1943) — японський письменник та поет періоду Мейдзі. Представник течії реалізму в новій японській літературі. Справжнє ім'я — Шімадзакі Харукі (島崎 春樹). Основні твори: збірка поезій «Молоді паростки», романи «Порушений заповіт», «Весна», «Родина», «Нове життя» та інші.
Таяма Катай (яп. 田山 花袋; 1872—1930; справжнє ім'я: Таяма Рокуя) — японський письменник, який вважається одним із…
Таяма Катай (яп. 田山 花袋; 1872—1930; справжнє ім'я: Таяма Рокуя) — японський письменник, який вважається одним із засновників руху за натуралізм у літературі та творцем жанру его-роману або повісті про себе («ватакусі-сьосецу»). Просував принципи натуралізму, як художньою творчістю, так і теоретичними статтями. Був засновником і редактором журналу «Літературний світ» («Бунсьо-секай»).
Доппо Кунікіда (яп. 国木田 独歩, Kunikida Doppo, справжнє ім'я Тецуо Кунікіда, 30 серпня 1871— 23 червня 1908)— японський…
Доппо Кунікіда (яп. 国木田 独歩, Kunikida Doppo, справжнє ім'я Тецуо Кунікіда, 30 серпня 1871— 23 червня 1908)— японський автор романів і романтичних віршів періоду Мейджі, відомий як один із винахідників японського натуралізму.
Я́мада Бімьо́ (яп. 山田美妙, やまだびみょう; 25 серпня 1868 — 24 жовтня 1910) — японський письменник, поет, літературний критик…
Я́мада Бімьо́ (яп. 山田美妙, やまだびみょう; 25 серпня 1868 — 24 жовтня 1910) — японський письменник, поет, літературний критик періоду Мейдзі. Справжнє ім'я — Яма́да Такетаро́ (山田武太郎). Псевдоніми — мудрець Бімьо, вчитель Бімьо, Хікей та інші. Модерніст, популяризатор розмовної мови в японській літературі та японській поезії.
Нацуме́ Со́секі (яп. 夏目漱石, なつめ そうせき 9 лютого 1867 — 9 грудня 1916) — японський письменник періоду Мейдзі. Поет…
Нацуме́ Со́секі (яп. 夏目漱石, なつめ そうせき 9 лютого 1867 — 9 грудня 1916) — японський письменник періоду Мейдзі. Поет, художник, літературний критик, дослідник англійської літератури. Журналіст газети «Асахі сімбун». Представник течії натуралізму в новій японській літературі. Вивчав природу людської «самотності» й «егоїзму». Автор антиегоїстичної концепції пізнання природи речей через відмову від свого «я». Справжнє ім'я — Сіоба́ра Кінно́суке (塩原金之助). Основні твори «Ваш покірний слуга кіт», «Хлопчак», «Серце», «Сансіро», «Ворота», «Після того» та інші. "Ваш покірний слуга кіт" є одним з найвідоміших романів засновника сучасної японської літератури та, мабуть, перша з головних праць японської сатирико-фантастичної літератури нового часу. Книга була написана на рубежі 19 і 20 століть; її головним героєм є кіт.
Фтабатей Сімей (справжнє ім'я Хасегава Тацуноске, 28.02.1864, Токіо — 10.05.1909, Сінгапур) — письменник…
Фтабатей Сімей (справжнє ім'я Хасегава Тацуноске, 28.02.1864, Токіо — 10.05.1909, Сінгапур) — письменник, основоположник японського реалізму та перекладачем російської літератури.
Морі Оґай (яп. 森 鷗外, 17 лютого 1862 року — 8 липня 1922 року) – японський письменник, генерал-лейтенант…
Морі Оґай (яп. 森 鷗外, 17 лютого 1862 року — 8 липня 1922 року) – японський письменник, генерал-лейтенант військово-медичної служби, медичний хірург, історик, критик та перекладач. Перший президент Імперської академії мистецтв (1919–1922, зараз Японська академія мистецтв).
Лафка́діо Герн (Патрік Лефкадіо Кассіматі Чарлз Герн, англ. Patrick Lefcadio Kassimati Charles Hearn, Патрикьос…
Лафка́діо Герн (Патрік Лефкадіо Кассіматі Чарлз Герн, англ. Patrick Lefcadio Kassimati Charles Hearn, Патрикьос Лефкадьос Герн, грец. Πατρίκιος Λευκάδιος Χερν, також Коїдзумі Якумо (яп. 小泉 八雲); 27 червня 1850, Лефкас (Лефкада) — 26 вересня 1904, Токіо) — ірландсько-американський письменник, перекладач, сходознавець, фахівець з японської літератури.
Генчічіро Фукучі (япон 福地 源一郎, псевдонім: Fukuchi Ōchi (Kyūjitai: 福地 櫻癡, Shinjitai: 福地 桜痴); 13 травня 1841, Нагасакі —…
Генчічіро Фукучі (япон 福地 源一郎, псевдонім: Fukuchi Ōchi (Kyūjitai: 福地 櫻癡, Shinjitai: 福地 桜痴); 13 травня 1841, Нагасакі — 4 січня 1906, Токіо) — японський автор, журналіст і державний діяч.
Юкі́о Міші́ма (яп. 三島 由紀夫, みしまゆきお, латиніз.: Mishima Yukio; справжнє ім'я — Хіраока́ Кіміта́ке (яп. 平岡 公威, ひらおかきみたけ)…
Юкі́о Міші́ма (яп. 三島 由紀夫, みしまゆきお, латиніз.: Mishima Yukio; справжнє ім'я — Хіраока́ Кіміта́ке (яп. 平岡 公威, ひらおかきみたけ); 1925—1970) — японський письменник, поет, драматург та есеїст, — відомий на Заході завдяки своєму ритуальному самогубству, відоме як сепуку, — вважається одним із найважливіших японських письменників 20-го століття. Творчий доробок автора налічує понад 40 романів, томи поезії, есе, а також драми но та кабукі. Багаторічний кандидат на здобуття Нобелівської премії з літератури. Його авангардні твори характеризуються широким словниковим запасом, багатошаровими метафорами, злиттям традиційної японської мови з сучасною західною літературою та одержимістю єдністю краси, еротики та смерті. Окрім, автором, що зробив внесок у повоєнну японську літературу, Мішіма також був переконаним націоналістом та політичним активістом. Він виступав проти посилення впливу західного матеріалізму на Японію і займав гостру критику глобалізму, комуністичних рухів та нових лівих. Мішіма перебував під впливом концепцій японського націоналізму, такими як Кокутай і Ямато-дамасій, а також культурними виявами синтоїзму, які, на його думку, перебували під загрозою через поширення західного впливу. Його політичні переконання і погляди були сформульовані в есе під назвою На захист культури. 25 листопада 1970 року Мішіма та четверо членів Татенокай здійснили спробу державного перевороту з метою скасувати конституцію Японії та відновити владу японського імператора. Однак їхній переворот провалився, і Мішіма вчинив ритуальне самогубство. Ця подія стала відома як «інцидент Мішіми».
Ацуші Накаджіма (яп. 中島 敦, Гепберн: Nakajima Atsushi) - японський автор, відомий за свій унікальний стиль і глибокий…
Ацуші Накаджіма (яп. 中島 敦, Гепберн: Nakajima Atsushi) - японський автор, відомий за свій унікальний стиль і глибокий самоаналіз. Його основні роботи: "Санґецукі" (яп. 山月記, "The Moon Over the Mountain") та "Світло, вітер і мрії" (яп. 光と風と夢, "Light, Wind and Dreams"). За своє життя він написав близько 20 творів, серед яких були і незакінчені. Надихався зазвичай класичними китайськими історіями та власним життєвим досвідом.
Мізукі Цудзімура (яп. 辻村深月, Tsujimura Mizuki), нар. 29 лютого, 1980 — японська письменниця з Фуефукі, Яманасі.…
Мізукі Цудзімура (яп. 辻村深月, Tsujimura Mizuki), нар. 29 лютого, 1980 — японська письменниця з Фуефукі, Яманасі. Цудзімура спеціалізується на детективних романах. Вона пише книжки і для дорослих, і для дітей. Вона пише детективні романи ще з часів старшої школи. Вона вирішила вступити до Університету Тіби, бо в цьому університеті була група дослідження детективів. Вона дебютувала 2004 року романом «Школа, застигла в часі». Вона стверджує, що є фанаткою Дораемона і написала сценарій до фільму про Дораемона «Дослідження Місяця Нобітою» (Nobita no Getsumen Tansaki), а також романну версію цього сценарію 2018 року.
Ясунарі Кавабата (яп. 川端 康成; 11 червня 1899, Осака — 16 квітня 1972, Дзуші) — японський письменник, лауреат…
Ясунарі Кавабата (яп. 川端 康成; 11 червня 1899, Осака — 16 квітня 1972, Дзуші) — японський письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури 1968 року. Проза Кавабати м'яка, лірична, сповнена тонких нюансів, отримала широке визнання і популярність у всьому світі. Кавабата отримав Нобелівську премію першим із японських письменників.
Саяка Мурата (яп. 村田沙耶香 Murata Sayaka; нар. 14 серпня 1979) — японська письменниця. Авторка міжнародноого бестселера…
Саяка Мурата (яп. 村田沙耶香 Murata Sayaka; нар. 14 серпня 1979) — японська письменниця. Авторка міжнародноого бестселера «Дівчина з крамнички» (2016), який перекладено понад тридцятьма мовами світу. Мурата здобула багато відомих літературних премій у Японії, зокрема премію Ґундзо для молодих письменників 2003 року, премію Нома «Нове літературне обличчя» 2009 року, премію Юкіо Мішіми 2013 року та премію Акутаґави за роман «Дівчина з крамнички» 2016 року. Усі англійські переклади її творів здійснила Джинні Теплі Такеморі.