Shuntarō Tanikawa (谷川 俊太郎 Tanikawa Shuntarō) (Tokio, Japón, 15 de diciembre de 1931-Tokio, Japón, 13 de noviembre de…
Shuntarō Tanikawa (谷川 俊太郎 Tanikawa Shuntarō) (Tokio, Japón, 15 de diciembre de 1931-Tokio, Japón, 13 de noviembre de 2024) fue un poeta contemporáneos japonés. Recibió casi todos los premios nacionales de literatura en su país, como el Premio Noma, el Premio Shogakkan, el Hana-Tsubaki y el Yomiuri, además el premio de teatro Saida Takashi. Su libro Merancorī no kawakudari, traducido al inglés por William I. Eliott y Kazuo Kawamura bajo el título "Floating the River in Melancholy", recibió el premio American Book Award en 1988. En 2008 fue nominado al premio Hans Christian Andersen Award por sus contribuciones a la literatura infantil. Autor de más de 70 libros de poesía, de prosa poética, de fotografía con poesía, de pintura con poesía, de literatura infantil, de ensayo, entrevista y opinión, entre otros géneros y temáticas, Tanikawa es también traductor del inglés. Su obra se ha traducido al inglés, francés y chino entre otros 15 idiomas. Al español fueron traducidas por primera vez por la escritora Cristina Rascón, con tres de sus obras: "Sin conocer el mundo" y "Dos mil millones de años luz de soledad"
Famosos por año de nacimiento: 1931
1931: 39 personas
Fujiko Yamamoto (山本富士子, Yamamoto Fujiko?, Osaka, 11 de diciembre de 1931) es una actriz japonesa de teatro, cine y…
Fujiko Yamamoto (山本富士子, Yamamoto Fujiko?, Osaka, 11 de diciembre de 1931) es una actriz japonesa de teatro, cine y televisión. Ganó el primer Gran Premio de Miss Japón en 1950. A lo largo de su carrera, que se extendió de 1953 a 1963, apareció en más de cien películas, incluidas algunas de los directores japoneses más destacados de la época, como Yasujirō Ozu, Kon Ichikawa, Shirō Toyoda y Kōzaburō Yoshimura.
Masami Kubota (Prefectura de Osaka, Japón, 6 de diciembre de 1931) es un gimnasta artístico japonés, ganador de tres…
Masami Kubota (Prefectura de Osaka, Japón, 6 de diciembre de 1931) es un gimnasta artístico japonés, ganador de tres medallas olímpicas en Melbourne 1956.
Kyōko Kagawa (香川 京子, Kagawa Kyōko?, nacida el 5 de diciembre de 1931) es una actriz japonesa famosa por sus papeles en…
Kyōko Kagawa (香川 京子, Kagawa Kyōko?, nacida el 5 de diciembre de 1931) es una actriz japonesa famosa por sus papeles en películas como Tōkyō monogatari, El intendente Sansho y Tengoku to jigoku. Ha aparecido en 118 películas. La más reciente ha sido Ballad en 2009.
Shintarō Katsu (勝 新太郎, Katsu Shintarō?, 29 de noviembre de 1931 - 21 de junio de 1997) fue un actor, cantante, director…
Shintarō Katsu (勝 新太郎, Katsu Shintarō?, 29 de noviembre de 1931 - 21 de junio de 1997) fue un actor, cantante, director y productor japonés.
Ikkō Narahara (en japonés, 奈良原一高?, Narahara Ikkō) (Omuta, 3 de noviembre de 1931-Tokio, 19 de enero de 2020) fue un…
Ikkō Narahara (en japonés, 奈良原一高?, Narahara Ikkō) (Omuta, 3 de noviembre de 1931-Tokio, 19 de enero de 2020) fue un fotógrafo japonés. Destacó por sus reportajes que relacionan al hombre con el binomio naturaleza e industrialización.
Shunsuke Kikuchi (菊池俊輔, Kikuchi Shunsuke?) (Hirosaki, 1 de noviembre de 1931 - Tokio, 24 de abril de 2021), fue un…
Shunsuke Kikuchi (菊池俊輔, Kikuchi Shunsuke?) (Hirosaki, 1 de noviembre de 1931 - Tokio, 24 de abril de 2021), fue un prolífico compositor japonés de bandas sonoras de anime y cine japonés. Fue uno de los mejores y más notables compositores dentro del ámbito de las bandas sonoras de anime japonesas de las décadas de los años 1970 y 1980, siendo autor de las célebres bandas sonoras de El Gladiador, Dragon Ball, Dragon Ball Z, partes de Mazinger Z (mayoritariamente compuestas por Michiaki Watanabe) y también partes de Great Mazinger, y en su totalidad de UFO Robo Grendizer.
Ken Utsui (宇津井健, Utsui Ken?) (24 de octubre de 1931 - 14 de marzo de 2014) fue un actor japonés que ha trabajado en…
Ken Utsui (宇津井健, Utsui Ken?) (24 de octubre de 1931 - 14 de marzo de 2014) fue un actor japonés que ha trabajado en teatro, cine y televisión desde la década de 1950 a la década de 2010.
Ryuzo Hiraki (平木 隆三, Hiraki Ryūzō?, 7 de octubre de 1931 en Sakai, Osaka, Imperio del Japón - 2 de enero de 2009 en…
Ryuzo Hiraki (平木 隆三, Hiraki Ryūzō?, 7 de octubre de 1931 en Sakai, Osaka, Imperio del Japón - 2 de enero de 2009 en Toyota, Aichi, Japón) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como defensa. Hiraki jugó 30 veces para la selección de fútbol de Japón entre 1954 y 1962. Fue elegido para integrar la selección nacional de Japón en los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 y 1964.
Syukuro "Suki" Manabe (真鍋 淑郎, Manabe Shukurō?, Ehime, 21 de septiembre de 1931) es un meteorólogo y climatólogo…
Syukuro "Suki" Manabe (真鍋 淑郎, Manabe Shukurō?, Ehime, 21 de septiembre de 1931) es un meteorólogo y climatólogo japonés, pionero en el uso de computadoras para simulaciones de la conjetura de cambio climático global, y las variaciones naturales del clima. Fue uno de los galardonados con el Premio Nobel de Física en 2021.
Hiroto Muraoka (村岡 博人, Muraoka Hiroto?, 19 de septiembre de 1931 en Koishikawa, Ciudad de Tokio, Imperio del Japón - 13…
Hiroto Muraoka (村岡 博人, Muraoka Hiroto?, 19 de septiembre de 1931 en Koishikawa, Ciudad de Tokio, Imperio del Japón - 13 de marzo de 2017 en Kodaira, Tokio) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como guardameta. En 1954, Muraoka jugó 2 veces para la selección de fútbol de Japón. Muraoka fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Asiáticos de 1954.
Yōji Yamada (山田 洋次, Yamada Yōji?, Toyonaka, Osaka, 13 de septiembre de 1931) es un director de cine japonés autor de la…
Yōji Yamada (山田 洋次, Yamada Yōji?, Toyonaka, Osaka, 13 de septiembre de 1931) es un director de cine japonés autor de la serie de películas como "Tora-san: Es duro ser un hombre" y la denominada trilogía Samurai (El ocaso del samurái, La hoja escondida y Amor y honor), basada en tres novelas de Shûei Fujisawa. Ha desarrollado la práctica totalidad de su carrera en el estudio japonés Shochiku.
Jōji Yanami (八奈見 乗児 Yanami Jōji), nacido bajo el nombre Shigemitsu Shirato (白土 繁満 Shirato Shigemitsu) (Fushun…
Jōji Yanami (八奈見 乗児 Yanami Jōji), nacido bajo el nombre Shigemitsu Shirato (白土 繁満 Shirato Shigemitsu) (Fushun, República de China, 30 de agosto de 1931 - Tokio, Japón, 3 de diciembre de 2021) fue un actor y seiyū japonés nacido en China. Es reconocido, entre otros trabajos, por sus participaciones en series como Dragon Ball, Cutie Honey, Cyborg 009, Gegege no Kitarō, Norakuro-Kun, y Mazinger Z. Su tipo de sangre es A.
Ichikawa Raizō (Kioto, 29 de agosto de 1931 - Tokio, 17 de julio de 1969) fue un actor de películas japonesas y del…
Ichikawa Raizō (Kioto, 29 de agosto de 1931 - Tokio, 17 de julio de 1969) fue un actor de películas japonesas y del teatro kabuki. Ichikawa Raizo apareció muchísimo en dramas de su época. Fue muy conocido por la serie de películas Shinobi no Mono las cuales aparecieron entre 1962 y 1966. Otro rol que lo hizo famoso fue el del samurái Nemuri Kyoshiro también llamado "Hijo de la misa negra" o "Durmientes ojos de la Muerte". Ichikawa trabajó muchas veces con el director Kenji Misumi. Entre sus trabajos en común se incluye la denominada «trilogía del sable», constituida por las películas Ken Ki (Sword Devil), Ken (de una novela de Mishima Yukio) y Kiru (Destiny's Son). Otros trabajos fueron Yukinojo henge (Venganza de un actor) y Enjo (otra novela de Mishima Yukio). Durante su carrera trabajó exclusivamente para la Compañía de Películas Daiei. Ichikawea falleció a los 37 años en 1969 por cáncer. Casi dos años después de su muerte, los estudios Daiei se fueron a la bancarrota.
Shunichiro Okano (岡野 俊一郎, Okano Shun'ichirō?, 28 de agosto de 1931 en Taitō, Tokio, Imperio del Japón - 2 de febrero de…
Shunichiro Okano (岡野 俊一郎, Okano Shun'ichirō?, 28 de agosto de 1931 en Taitō, Tokio, Imperio del Japón - 2 de febrero de 2017 en Tokio, Japón) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como delantero. En 1955, Okano jugó 2 veces para la selección de fútbol de Japón.
Kakuichi Mimura (三村 恪一, Mimura Kakuichi?) (16 de agosto de 1931 - 19 de febrero de 2022) fue un jugador y entrenador…
Kakuichi Mimura (三村 恪一, Mimura Kakuichi?) (16 de agosto de 1931 - 19 de febrero de 2022) fue un jugador y entrenador de fútbol japonés que se desempeñaba como centrocampista. Educado en la Universidad de Chūō, en 1955, Mimura jugó 4 veces para la selección de fútbol de Japón. Mimura fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Olímpicos de Verano de 1956.
Takashi Takabayashi (高林 隆, Takabayashi Takashi?, 2 de agosto de 1931 en Saitama, Saitama, Imperio del Japón - 27 de…
Takashi Takabayashi (高林 隆, Takabayashi Takashi?, 2 de agosto de 1931 en Saitama, Saitama, Imperio del Japón - 27 de diciembre de 2009 en Saitama, Saitama, Japón) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como delantero. Takabayashi jugó 9 veces y marcó 2 goles para la selección de fútbol de Japón entre 1954 y 1958. Fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Olímpicos de Verano de 1956.
Takashi Ono (Prefectura de Akita, Japón, 26 de junio de 1931) fue un importante gimnasta artístico japonés ganador de…
Takashi Ono (Prefectura de Akita, Japón, 26 de junio de 1931) fue un importante gimnasta artístico japonés ganador de trece medallas olímpicas entre las Olimpiadas de Melbourne 1956 y Tokio 1964, y otras siete medallas en Mundiales entre el Mundial de Moscú 1958 y Praga 1962.
Arata Isozaki (磯崎 新, Isozaki Arata; Ōita, 23 de julio de 1931-Okinawa, 29 de diciembre de 2022) fue un arquitecto…
Arata Isozaki (磯崎 新, Isozaki Arata; Ōita, 23 de julio de 1931-Okinawa, 29 de diciembre de 2022) fue un arquitecto japonés que desarrolló diferentes estilos a lo largo de su carrera, entre ellos el brutalismo, el metabolismo y el posmodernismo. En 2019 recibió el Premio Pritzker.
Yasuo Ōtsuka (大塚康生, Ōtsuka Yasuo?, 11 de julio de 1931 - 15 de marzo de 2021) fue un animador japonés que trabajó con…
Yasuo Ōtsuka (大塚康生, Ōtsuka Yasuo?, 11 de julio de 1931 - 15 de marzo de 2021) fue un animador japonés que trabajó con Toei Animation, Nippon Animation, TMS Entertainment y Studio Ghibli. Era considerado uno de los animadores más destacados de Japón y fue un importante mentor tanto para Hayao Miyazaki como para Isao Takahata.
Arawa Kimura (木村 現, Kimura Arawa?, 8 de julio de 1931 en Hiroshima, Hiroshima, Imperio del Japón - 21 de febrero de…
Arawa Kimura (木村 現, Kimura Arawa?, 8 de julio de 1931 en Hiroshima, Hiroshima, Imperio del Japón - 21 de febrero de 2007 en Ebina, Kanagawa, Japón) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como delantero. Kimura jugó 6 veces para la selección de fútbol de Japón entre 1954 y 1955. También fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Asiáticos de 1954.
Yōichi Takabayashi (高林陽一, Takabayashi Yōichi?) Kioto, 29 de abril de 1931 – Kioto, 15 de julio de 2012, fue un…
Yōichi Takabayashi (高林陽一, Takabayashi Yōichi?) Kioto, 29 de abril de 1931 – Kioto, 15 de julio de 2012, fue un director, guionista, director de fotografía y editor japonés.
Takashi Mizuno (水野 隆, Mizuno Takashi?, nacido el 28 de abril de 1931 en Hyōgo, Imperio del Japón) es un exfutbolista…
Takashi Mizuno (水野 隆, Mizuno Takashi?, nacido el 28 de abril de 1931 en Hyōgo, Imperio del Japón) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como delantero. En 1955, Mizuno jugó para la selección de fútbol de Japón.
Koichi Sugiyama (すぎやまこういち Sugiyama Kō'ichi; Nagoya, Prefectura de Aichi, 11 de abril de 1931-30 de septiembre de 2021)…
Koichi Sugiyama (すぎやまこういち Sugiyama Kō'ichi; Nagoya, Prefectura de Aichi, 11 de abril de 1931-30 de septiembre de 2021) fue un compositor japonés de música de videojuegos. Fue, junto con Nobuo Uematsu y Kōji Kondō, uno de los más importantes compositores de bandas sonoras de videojuegos. Su obra más importante fue la banda sonora de los juegos de la popular saga de RPG Dragon Quest. Director de orquesta de música académica, estaba considerado el padre de la música de videojuegos, además de inspiración y referencia para otros compositores como Nobuo Uematsu para las bandas sonoras de videojuegos.
Heisuke Hironaka (Yamaguchi, 9 de abril de 1931-18 de marzo de 2026) fue un matemático japonés.
Shigeki Tanaka (en japonés: 田中 茂樹, Tanaka Shigeki) (Hiba, Imperio de Japón, 7 de abril de 1931 - Utsunomiya, Japón, 4…
Shigeki Tanaka (en japonés: 田中 茂樹, Tanaka Shigeki) (Hiba, Imperio de Japón, 7 de abril de 1931 - Utsunomiya, Japón, 4 de octubre de 2022) fue un corredor de larga distancia japonés que ganó la Maratón de Boston de 1951.
Reizo Fukuhara (福原 黎三, Fukuhara Reizō?, 2 de abril de 1931 en Hachihonmatsu (actualmente Higashihiroshima), Hiroshima…
Reizo Fukuhara (福原 黎三, Fukuhara Reizō?, 2 de abril de 1931 en Hachihonmatsu (actualmente Higashihiroshima), Hiroshima, Imperio del Japón - 27 de febrero de 1970) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como centrocampista. En 1955, Fukuhara jugó 2 veces para la selección de fútbol de Japón.
Masako Togawa (23 de marzo de 1931-26 de abril de 2016) fue una cantante, actriz, tertuliana y escritora japonesa…
Masako Togawa (23 de marzo de 1931-26 de abril de 2016) fue una cantante, actriz, tertuliana y escritora japonesa; autora de novela negra y policíaca traducida a numerosos idiomas.
Masahiro Shinoda (篠田 正浩, Shinoda Masahiro?) (Gifu, 9 de marzo de 1931-25 de marzo de 2025) fue un director de cine y…
Masahiro Shinoda (篠田 正浩, Shinoda Masahiro?) (Gifu, 9 de marzo de 1931-25 de marzo de 2025) fue un director de cine y guionista japonés.
Kazuko Shiraishi (白石 かずこ, Shiraishi Kazuko, 27 de febrero de 1931 – 14 de junio de 2024) fue una poeta y traductora…
Kazuko Shiraishi (白石 かずこ, Shiraishi Kazuko, 27 de febrero de 1931 – 14 de junio de 2024) fue una poeta y traductora japonesa que nació en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Fue una poeta modernista y outsider que comenzó en el grupo de poesía "VVOU" de Katsue Kitazono, lo que llevó a Shiraishi a publicar su primer libro de poemas en 1951. También recitaba su poesía en presentaciones de jazz. Apareció en lecturas y festivales literarios en todo el mundo. Kenneth Rexroth la llamó "la Allen Ginsberg de Japón" y editó un volumen de su poesía en inglés para New Directions Press. Shiraishi murió el 14 de junio de 2024, a la edad de 93 años.
Kim Swoo Geun (20 de febrero de 1931 - 14 de junio de 1986) fue un destacado arquitecto, educador, editor y mecenas de…
Kim Swoo Geun (20 de febrero de 1931 - 14 de junio de 1986) fue un destacado arquitecto, educador, editor y mecenas de artistas surcoreano. Junto con el arquitecto Kim Joong Up (김중업), es reconocido como un colaborador significativo en la historia de la arquitectura coreana. Con su apoyo a los diversos géneros artísticos de la cultura coreana, TIME lo llamó como Lorenzo de Medici de Seúl por TIME en 1977.
Ken Takakura (高倉 健, Takakura Ken?, nacido como Gōichi Oda (小田 剛一, Oda Gōichi?); n. Nakama, Fukuoka; 16 de febrero de…
Ken Takakura (高倉 健, Takakura Ken?, nacido como Gōichi Oda (小田 剛一, Oda Gōichi?); n. Nakama, Fukuoka; 16 de febrero de 1931 - Tokio; 10 de noviembre de 2014) fue un actor japonés, conocido especialmente por sus interpretaciones en películas ambientadas en temática de mafia japonesa.
Sakyo Komatsu (小松 左京, Komatsu Sakyō?, Osaka, 28 de enero de 1931 - Osaka, 26 de julio de 2011) fue un escritor y…
Sakyo Komatsu (小松 左京, Komatsu Sakyō?, Osaka, 28 de enero de 1931 - Osaka, 26 de julio de 2011) fue un escritor y guionista de ciencia ficción japonés. Con Shin'ichi Hoshi y Yasutaka Tsutsui, fue uno de los escritores más conocidos y laureados de la literatura fantástica japonesa.
Yoshiko Kuga (久我 美子, Kuga Yoshiko?, 21 de enero de 1931 – 9 de junio de 2024), fue una actriz japonesa.
Sawako Ariyoshi (有吉 佐和子, Ariyoshi Sawako?, Wakayama, 20 de enero de 1931- 30 de agosto de 1984) fue una escritora y…
Sawako Ariyoshi (有吉 佐和子, Ariyoshi Sawako?, Wakayama, 20 de enero de 1931- 30 de agosto de 1984) fue una escritora y novelista japonesa.
Yasushi Akashi (明石 康, Akashi Yasushi; nacido el 19 de enero de 1931 in Hinai) es un diplomático japonés y directivo de…
Yasushi Akashi (明石 康, Akashi Yasushi; nacido el 19 de enero de 1931 in Hinai) es un diplomático japonés y directivo de las Naciones Unidas.
Kaoru Yachigusa (八千草 薫, Yachigusa Kaoru?, Osaka, 6 de enero de 1931 - Tokio, 24 de octubre de 2019) fue una actriz…
Kaoru Yachigusa (八千草 薫, Yachigusa Kaoru?, Osaka, 6 de enero de 1931 - Tokio, 24 de octubre de 2019) fue una actriz japonesa. Desde 1947 hasta 1957 fue miembro de la Compañía de Teatro Takarazuka. Tras dejar la compañía, se dedicó al cine, la televisión y la narración.
Shinsaku Tsukawaki (Ōmuta (Fukuoka), Japón, 3 de enero de 1931-15 de septiembre de 1993) fue un gimnasta artístico…
Shinsaku Tsukawaki (Ōmuta (Fukuoka), Japón, 3 de enero de 1931-15 de septiembre de 1993) fue un gimnasta artístico japonés, subcampeón olímpico en Melbourne 1956 en el concurso por equipos.
Toshiki Kaifu (海部 俊樹, Kaifu Toshiki?, 2 de enero de 1931 - 9 de enero de 2022) fue un político japonés. Fue el 76.º y…
Toshiki Kaifu (海部 俊樹, Kaifu Toshiki?, 2 de enero de 1931 - 9 de enero de 2022) fue un político japonés. Fue el 76.º y 77.º primer ministro de Japón de 1989 a 1991.