Кьоко Мідзукі (яп. 水木 杏子, Мідзукі Кьоко) один з псевдонімів Кейко Наґіти (яп. 名 木田 恵 子, Наґіта Кейко, нар. 28 листопада…Кьоко Мідзукі (яп. 水木 杏子, Мідзукі Кьоко) один з псевдонімів Кейко Наґіти (яп. 名 木田 恵 子, Наґіта Кейко, нар. 28 листопада 1949 року в Токіо) — японська письменниця. Найвідомішою її роботою є сценарій до манзі та аніме «Кенді-Кенді». Також, автор оригіналу для аніме «Shampoo Ouji». У 1977 році, отримала нагороду Kodansha Manga Award.
Хіраї Кадзумаса (21 листопада 1949) — японський важкоатлет. Бронзовий призер Олімпійських Ігор 1976 року в напівлегкій…Хіраї Кадзумаса (21 листопада 1949) — японський важкоатлет. Бронзовий призер Олімпійських Ігор 1976 року в напівлегкій вазі.
Сіракава Масаакі (яп. 白川方明, しらかわまさあき; 27 вересня 1949) — японський банкір, фінансист, економіст. Магістр економіки…Сіракава Масаакі (яп. 白川方明, しらかわまさあき; 27 вересня 1949) — японський банкір, фінансист, економіст. Магістр економіки Чиказького університету. 30-й голова Банку Японії. До призначення на цю посаду був членом Комітету Радників Банку Японії, членом Ради директорів Банку Японії, професором аспірантури Кіотського університету, дослідником Центру вивчення фінансової освіти при Токійському університеті, Віце-головою Банку Японії.
Хідеюкі Кікучі (яп. 菊地 秀行, Kikuchi Hideyuki, нар.. 25 вересня 1949 року) — японський письменник, відомими своїми…Хідеюкі Кікучі (яп. 菊地 秀行, Kikuchi Hideyuki, нар.. 25 вересня 1949 року) — японський письменник, відомими своїми романами (лайт-новел) в жанрі жахів. Його найбільш відомою роботою є серія книг «Vampire Hunter D (Ді: мисливець на вампірів») (яп. 吸血鬼ハンター"D", кю:кецукі ханта: «D»), за яким знято однойменне аніме.
Фукуока Кайоко (нар. 1 серпня 1949) — колишня японська тенісистка. Найвищим досягненням на турнірах Великого шолома…Фукуока Кайоко (нар. 1 серпня 1949) — колишня японська тенісистка. Найвищим досягненням на турнірах Великого шолома були чвертьфінали в парному розряді.
|титули= |відомий як= Такаші Адзума (яп. 東 孝, Адзума Такаші; 22 травня 1949 — 3 квітня 2021) — японський майстер…|титули= |відомий як= Такаші Адзума (яп. 東 孝, Адзума Такаші; 22 травня 1949 — 3 квітня 2021) — японський майстер бойових мистецтв, засновник Кудо (空道), президент Міжнародної федерації Кудо та засновник школи бойових мистецтв Дайдо-Дзюку.
Хаґіо Мото (яп. 萩尾 望都 Хаґіо Мото, нар. 12 травня 1949(19490512)) — манґака, одна з представниць групи «Союз 24 роки»…Хаґіо Мото (яп. 萩尾 望都 Хаґіо Мото, нар. 12 травня 1949(19490512)) — манґака, одна з представниць групи «Союз 24 роки», що заклала основи сучасної сьодзьо-манґи (манґи для дівчат). Володарка численних премій, Хаґіо свого часу набула надзвичайної популярності завдяки роботам Juichi-nin Iru! (They are Eleven), Toma no Shinzo і іншим. Вона стала одним з першопрохідців жанру сьонен-ай, що описує стосунки між чоловіками.
Томас Акіно Маньо Маеда (яп. 前田万葉; нар. 3 березня 1949, Цувасакі, Сінкаміґото, Нагасакі, Японія) — японський кардинал…Томас Акіно Маньо Маеда (яп. 前田万葉; нар. 3 березня 1949, Цувасакі, Сінкаміґото, Нагасакі, Японія) — японський кардинал, Архієпископ Осаки-Такамацу з 2014 року.
Янай Тадасі (яп. 柳井 正; нар. 7 лютого 1949) — японський бізнесмен, президент компанії Fast Retailing. За даними журналу…Янай Тадасі (яп. 柳井 正; нар. 7 лютого 1949) — японський бізнесмен, президент компанії Fast Retailing. За даними журналу «Forbes», станом на січень 2019 року, є найбагатшою людиною Японії та 35-м у списку найбагатших людей світу зі статком $23 млрд.
Ясуко Намба (англ. 難波 康子, система Гепберна Nanba Yasuko; 7 лютого 1949 – 11 травня 1996 була другою японкою (після…Ясуко Намба (англ. 難波 康子, система Гепберна Nanba Yasuko; 7 лютого 1949 – 11 травня 1996 була другою японкою (після Табеї Дзюнко), яка підкорила всі Сім вершин. Загинула під час катастрофи на Евересті 1996 року.
Муракамі Харукі (яп. 村上 春樹; нар. 12 січня 1949, Кіото) — японський письменник і перекладач. Його твори перекладені 50…Муракамі Харукі (яп. 村上 春樹; нар. 12 січня 1949, Кіото) — японський письменник і перекладач. Його твори перекладені 50 мовами світу.
Суґа Йосіхіде (яп. 菅 義偉; нар. 6 грудня 1948, Юдзава) — японський політик, Прем'єр-міністр Японії з 16 вересня 2020 до 4…Суґа Йосіхіде (яп. 菅 義偉; нар. 6 грудня 1948, Юдзава) — японський політик, Прем'єр-міністр Японії з 16 вересня 2020 до 4 жовтня 2021 року. Президент Ліберально-демократичної партії з 14 серпня 2020 до 29 вересня 2021 року. Суґа став першим новим прем'єр-міністром періоду Рейва. Представляє 2-й округ Канаґави в Палаті представників з 1996 року, працював міністром внутрішніх справ та комунікацій з вересня 2006 року до серпня 2007 року в першому уряді прем'єр-міністра Абе Сіндзо та головним секретарем Кабінету Міністрів в другому уряді Абе Сіндзо з 2012 до 2020. Його перебування на посаді головного секретаря кабміну стало найдовшим в історії Японії. Суґа оголосив про свою кандидатуру на виборах лідерів Ліберально-демократичної партії після того, як Абе оголосив про відставку й вважався найімовірнішою кандидатурою на його заміну як прем'єра, оскільки він отримав підтримку більшості членів партії з правом голосу заздалегідь до виборів. 14 вересня 2020 року переміг на президентських виборах Ліберально-демократичної партії Японії і вступив на посаду голови партії. 3 вересня 2021 оголосив про свою відставку з посади прем'єр-міністра Японії. Причиною вважають зниження підтримки Кабінету міністрів через критику готовності до пандемії коронавірусу. 4 жовтня 2021 року було складено заяву про відставку Кабінету міністрів, і уряд пішов у відставку.
Чіакі Кавамата (яп. 川又千秋; нар. 4 грудня 1948 — Отару, Хоккайдо) — японський письменник та критик, що працює у жанрі…Чіакі Кавамата (яп. 川又千秋; нар. 4 грудня 1948 — Отару, Хоккайдо) — японський письменник та критик, що працює у жанрі наукової фантастики.
Масудзое Йоїті (яп. 舛添 要一,, ますぞえ よういち, Гепберн: Masuzoe Yōichi) — японський політик, був обраний на посаду губернатора…Масудзое Йоїті (яп. 舛添 要一,, ますぞえ よういち, Гепберн: Masuzoe Yōichi) — японський політик, був обраний на посаду губернатора в Токіо (2014—2016). До приходу в політику був відомим телевізійним політичних коментатором.
Сака́та То́ічі (яп. 坂田東一, さかたとういち, МФА: [sakata toː.it͡ɕi]; нар. 24 листопада 1948, Осака, Японія) — японський…Сака́та То́ічі (яп. 坂田東一, さかたとういち, МФА: [sakata toː.it͡ɕi]; нар. 24 листопада 1948, Осака, Японія) — японський дипломат, науковець. Випускник Токійського університету. Має ступінь магістра машинобудування. Посол Японії в Україні (2011—2014).
Нака́й Кадзуо́ (яп. 中井和夫, なかいかずお, МФА: [nakai̯ kad͡zu.o]; 24 жовтня 1948 —) — японський історик і політолог, славіст.…Нака́й Кадзуо́ (яп. 中井和夫, なかいかずお, МФА: [nakai̯ kad͡zu.o]; 24 жовтня 1948 —) — японський історик і політолог, славіст. Спеціаліст з нової і новітньої історії Росії, СРСР та України.
Ейсуке Морі (яп. 森 英介, Mori Eisuke, нар. 31 серпня 1948, Токіо) — японський політик з Ліберально-демократичної партії.…Ейсуке Морі (яп. 森 英介, Mori Eisuke, нар. 31 серпня 1948, Токіо) — японський політик з Ліберально-демократичної партії. Він є членом Палати представників, міністр юстиції (2008—2009). Уродженець Кацуури, випускник Університету Тохоку, він приєднався до Kawasaki Heavy Industries у 1974 році та отримав ступінь доктора філософії. Вперше він був обраний депутатом Палати представників у 1990 році. Його дідусь — колишній депутат Палати представників Нобутеру Морі, батько — колишній міністр охорони навколишнього середовища Йошіхіде Морі, дядько — колишній Сому-Чо (яп. 総務長官) Кійомото Морі. У кабінеті прем'єр-міністра Таро Асо, призначеному 24 вересня 2008 року, Морі обійняв посаду міністра юстиції. Це було його перше призначення до Кабміну. Очолює Парламентську Асоціацію дружби «Японія—Україна».
Тошіо Судзукі (яп. 鈴木 敏夫, Toshio Suzuki) (народився 19 серпня 1948 року, в Наґоя, Префектура Айті, Японія) — головний…Тошіо Судзукі (яп. 鈴木 敏夫, Toshio Suzuki) (народився 19 серпня 1948 року, в Наґоя, Префектура Айті, Японія) — головний продюсер і президент японської анімаційної студії Ghibli. Відомий як один з найуспішніших японських продюсерів. Мав касовий успіх у багатьох анімаційних фільмах студії Ghibli. Давній Колега Хаяо Міядзакі, зі слів якого було сказано:
Шо Косуґі (яп. 小杉 正一, *Шоіті Косуґі*, нар. 17 червня 1948, Токіо, Японія) — японський актор, майстер бойових мистецтв…Шо Косуґі (яп. 小杉 正一, *Шоіті Косуґі*, нар. 17 червня 1948, Токіо, Японія) — японський актор, майстер бойових мистецтв, хореограф бойових сцен і продюсер. Найбільш відомий своїми ролями в американських бойовиках 1980-х років, де грав ніндзя, зокрема у фільмах Enter the Ninja (1981), Revenge of the Ninja (1983) та Ninja III: The Domination (1984). Косуґі став символом популяризації образу ніндзя в західній поп-культурі.
Чіба Кейко (яп. 千葉 景 子, Keiko Chiba, нар.; 11 травня 1948) — японська політична діячка, член Демократичної партії.…Чіба Кейко (яп. 千葉 景 子, Keiko Chiba, нар.; 11 травня 1948) — японська політична діячка, член Демократичної партії. Раніше була членкинею Соціалістичної партії. У вересні 2009 року вона не надовго стала міністром юстиції Японії після того, як виступила проти застосування смертної кари. Працювала в парламенті як Генеральний секретар групи Amnesty International. Однак вона прямо не заявляла, чи має намір припинити страти, стверджуючи, що хоче заохотити національну дискусію щодо скасування смертної кари.
Умекава Акійоші (яп. 梅川 昭美, нар. 1 березня 1948, префектура Хірошіма) — японський масовий вбивця. П'ятнадцятирічним…Умекава Акійоші (яп. 梅川 昭美, нар. 1 березня 1948, префектура Хірошіма) — японський масовий вбивця. П'ятнадцятирічним хлопцем вбив жінку та розстріляв із мисливської рушниці чотирьох осіб. Вбитий поліцією.
Харумі Міяко (яп. 都 はるみ), до шлюбу Харумі Кітамура (яп. 北村 春美, нар. 22 лютого 1948, Кіото) — японська співачка жанру…Харумі Міяко (яп. 都 はるみ), до шлюбу Харумі Кітамура (яп. 北村 春美, нар. 22 лютого 1948, Кіото) — японська співачка жанру енка, регулярна учасниця престижного в Японії та інших країнах Східної та Південно-Східної Азії новорічного вокального конкурсу «Кохаку ута гассен» (брала участь в основній програмі 29 з 67 випусків), також знялася як виконавиця в кількох фільмах.
Принц Йосіхіто Кацура (яп. 桂宮宜仁親王; 11 лютого 1948 — 8 червня 2014) — член Імператорського дому Японії та другий син…Принц Йосіхіто Кацура (яп. 桂宮宜仁親王; 11 лютого 1948 — 8 червня 2014) — член Імператорського дому Японії та другий син Такахіто, принца Мікаси та Юріко, принцеси Мікаси. Спочатку відомий як принц Йосіхіто з Мікаса, потім отримав титул принц Кацура і 1 січня 1988 року був затверджений родоначальником нової гілки імператорської сім'ї.
Акі́ра Йосі́но (яп. 吉野 彰, «Yoshino Akira»; нар. 30 січня 1948, Осака, Японія) — японський хімік, винахідник…Акі́ра Йосі́но (яп. 吉野 彰, «Yoshino Akira»; нар. 30 січня 1948, Осака, Японія) — японський хімік, винахідник літій-іонного акумулятора. Лауреат Нобелівської премії з хімії за 2019 рік.
Мамо́ру ‘Марк’ Мо́рі (яп. 毛利 衛 Мо:рі Мамору, народ. 1948) — перший професійний японський астронавт, доктор наук з…Мамо́ру ‘Марк’ Мо́рі (яп. 毛利 衛 Мо:рі Мамору, народ. 1948) — перший професійний японський астронавт, доктор наук з хімії; виконав два польоти на космічному кораблі «Індевор» (1992, 2000).
Сіндзі Кадзьо (яп. 梶尾真治) — відомий японський письменник — автор наукової фантастики та фентезі, перекладач наукової…Сіндзі Кадзьо (яп. 梶尾真治) — відомий японський письменник — автор наукової фантастики та фентезі, перекладач наукової фантастики.
Цукахара Міцуо (яп. 塚原 光男, нар. 22 грудня 1947) — японський гімнаст, олімпійський чемпіон. Його син, Цукахара Наоя, теж…Цукахара Міцуо (яп. 塚原 光男, нар. 22 грудня 1947) — японський гімнаст, олімпійський чемпіон. Його син, Цукахара Наоя, теж гімнаст, олімпійський чемпіон Олімпіади-2004, дружина, Ода Тіко, учасниця змагань зі спортивної гімнастики Олімпіади-1968.
Ясуда Йосіхіро (яп. 安田好弘; 1948) — відомий японський адвокат, в числі найстаріших і найшанованіших членів юридичної…Ясуда Йосіхіро (яп. 安田好弘; 1948) — відомий японський адвокат, в числі найстаріших і найшанованіших членів юридичної професії цієї країни. Відомий як активіст руху за скасування смертної кари та реформу судової системи. Очолював групу адвокатів Сьоко Асахари, засновника Аум Сінрікьо. Не зміг взяти участь у судових слуханнях через арешт у 1998. Виправданий незадовго до закінчення процесу у справі Сьоко Асахари, в 2004. Єдиний приватний адвокат Сьоко Асахари, інші учасники команди були призначені судом. Арешт Ясуда отримав негативну оцінку Human Rights Watch і Amnesty International. Участь у захисті Асахари не продовжив, посилаючись на безглуздість своєї участі на заключному етапі. В даний час проживає в Токіо, Японія.
Сакаї Тосіро (нар. 23 листопада 1947) — колишній японський тенісист. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 75…Сакаї Тосіро (нар. 23 листопада 1947) — колишній японський тенісист. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 75 місце досяг 15 жовтня 1973 року. Найвищим досягненням на турнірах Великого шолома був чвертьфінал в парному розряді.
Камівадзумі Дзюн (нар. 1 жовтня 1947) — колишній японський тенісист. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 78…Камівадзумі Дзюн (нар. 1 жовтня 1947) — колишній японський тенісист. Найвищу одиночну позицію світового рейтингу — 78 місце досяг 2 червня 1975, парну — 727 місце — 16 липня 1984 року. Найвищим досягненням на турнірах Великого шолома був чвертьфінал в змішаному парному розряді.
Йосіхару Осака (яп. 大阪 義治, нар. 1947 року, префектура Осака, Японія) — японський майстер бойових мистецтв, видатний…Йосіхару Осака (яп. 大阪 義治, нар. 1947 року, префектура Осака, Японія) — японський майстер бойових мистецтв, видатний представник стилю Шотокан, багаторазовий чемпіон світу з карате, інструктор Japan Karate Association (JKA), володар 9 дана.
Юміко Осіма (яп. 大島弓子, О:сіма Юміко, нар. 31 серпня 1947(19470831)) — манґака, що входила в «Союз 24 роки». Є однією з…Юміко Осіма (яп. 大島弓子, О:сіма Юміко, нар. 31 серпня 1947(19470831)) — манґака, що входила в «Союз 24 роки». Є однією з найвідоміших манґак, які заклали основи сьодзьо-манґи. Її першою професійною роботою стала Paula no Namida (1968) в журналі Margaret. В 1978 року вона здобула премію видавництва «Коданся» в категорії «сьодзьо» за манґу Wata no Kuni Hoshi, а 2008 року — приз Тедзуки Осаму за досягнення в області культури в категорії «Коротка історія» за «Cher Gou-Gou…mon petit chat, mon petit ami» (невелика історія, що входить до серії Guu-guu Datte Neko De Aru). Вважається, що Осіма, завдяки манзі Wata no Kuni Hoshi, зробила популярними некомімі.
Сідзуо Такада (яп. 高田静夫, 5 серпня 1947, Неріма, Токіо) — японський футболіст та футбольний арбітр. Як гравець виступав…Сідзуо Такада (яп. 高田静夫, 5 серпня 1947, Неріма, Токіо) — японський футболіст та футбольний арбітр. Як гравець виступав на позиції півзахисника та захисника. Як арбітр став першим японським арбітром, що відсудив матч на чемпіонаті, це відбулось на турнірі 1986 року. Гісаюкі Такада, який обіймав посаду генерального секретаря Японської футбольної асоціації та Національної федерації середньої фізичної культури, є його братом.
Уеда Тадахіко (яп. 上田 忠彦, нар. 3 серпня 1947, Кіото — пом. 15 квітня 2015) — японський футболіст, що грав на позиції…Уеда Тадахіко (яп. 上田 忠彦, нар. 3 серпня 1947, Кіото — пом. 15 квітня 2015) — японський футболіст, що грав на позиції нападника.
|організація= |відомий як= Коусаку Йокота (яп. 横田 耕作, нар. 23 липня 1947, префектура Хьоґо, Японія) — японський майстер…|організація= |відомий як= Коусаку Йокота (яп. 横田 耕作, нар. 23 липня 1947, префектура Хьоґо, Японія) — японський майстер бойових мистецтв, шихан 9-го дана шотокан карате, засновник і головний інструктор організації Asai Shotokan Association International (ASAI). Відомий своєю технічною майстерністю, дослідницькою діяльністю та популяризацією стилю Асай-рю будо карате.
Амано Юкія (яп. 天野之弥, あまのゆきや, МФА: [amano jukʲija]; нар. 9 травня 1947(19470509) — пом. 18 липня 2019) — японський…Амано Юкія (яп. 天野之弥, あまのゆきや, МФА: [amano jukʲija]; нар. 9 травня 1947(19470509) — пом. 18 липня 2019) — японський дипломат, генеральний директор Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ) (2009-2019). До цього представник Японії в цій організації, голова ради керівників МАГАТЕ (2005—2006), надзвичайний і повноважний посол Японії при міжнародних організаціях у Відні (2005—2009). Обіймав різні дипломатичні посади, працював над питаннями ядерної енергетики і питаннями нерозповсюдження ядерної зброї. Був одружений. Володів японською, англійською та французькою мовами.